off 2. prep. 2) удаление с поверхности; с take you hands off the table - убери руки со стола they pushed me off my seat - они столкнули меня с моего места to fall off a ladder (tree, horse) - упасть с лестницы (дерева, лошади)...
against prep. 2) указывает на опору, фон, препятствие о, об, по, на, к against a dark background - на темном фоне she leaned against the fence - она прислонилась к забору a ladder standing against the wall - лестница, прислоненная к стене to knock against a stone - споткнуться о камень...