Словари

выборка		описание
sort out		sort out а) распределять по сортам, рассортировывать Sort out the washing into white and coloured materials. б) улаживать (проблемы); выяснить (вопрос, недоразумение и т.п.) It's up to the director to sort out difficulties like this one. в) дисциплинировать (кого-л.) The new director was asked to sort the workers out. г) coll. расправиться Wait till I get you outside, and I'll sort you out!... узнать больше
battle 2. v.		battle 2. v. сражаться, бороться - battle against - battle for - battle on - battle over - battle with - battle with battle against а) сражаться (с врагом) The soldiers battled against the opposing army all day. б) противостоять The mountain climbers had to battle against great difficulties. battle alarm боевая тревога... узнать больше
struggle 2. v.		struggle 2. v. 1) бороться; to struggle for peace - бороться за мир; to struggle against difficulties - бороться с трудностями; to struggle for one's living - биться из-за куска хлеба... узнать больше
expose I v.		expose I v. 2) подвергать (опасности, риску и т.п.); бросать на произвол судьбы to expose to difficulties - ставить в затруднительное положение to expose a child - оставить ребенка на произвол судьбы, подкинуть ребенка... узнать больше
deal I 2. v.; past and past part. dealt		deal I 2. v.; past and past part. dealt 4) торговать (in - чем-л.); вести торговые дела (with - с кем-л.) This shop deals in woollen goods. Head Office deals with all complaints. How do you deal with noisy children? There are many difficulties to be dealt with when starting a new business.... узнать больше
sell short		sell short а) comm. играть на понижение, продавать на срок товары или ценные бумаги, которых нет в наличии Selling short is a risky practice in these days of difficulties in obtaining supplies. б) coll. обманывать; предавать; подводить (кого-л.) The children were sold short by their parents. в) подрывать авторитет (страны и т.п.); наносить урон (престижу и т.п.) Take care that you don't sell his suggestion short, it could save the firm a lot of money.... узнать больше
bail out		bail out а) освобождать из заключения под залог или поручительство; отпускать на поруки to be bailed for trial быть освобождённым до суда под поручительство или залог б) выручать из беды, помогать The government cannot bail out every unprofitable company правительство не может помогать каждой нерентабельной компании в) aeron. coll. выбрасываться, прыгать с парашютом г) bail out of the difficulties выходить из затруднительного положения д) вычерпывать воду we had to bail out (the boat) to reach the shore safely нам нужно было вычерпать воду из лодки, чтобы благополучно добраться до берега... узнать больше
carry on		carry on а) продолжать; вести (дело) carry on! так держать!, продолжайте в том же духе! to carry on hostile acts совершать враждебные действия б) coll. флиртовать (with); иметь любовную связь The director has been carrying on with his secretary. в) вести себя запальчиво don't carry on so! веди себя спокойно!, не злись так! г) продолжать(ся) (о тексте) You'll have to carry that long word on to the next line. Don't stop reading there, the poem carries on over the page. д) возобновлять(ся) Don't let me interrupt you, just carry on. We must try to carry on as if nothing had happened. Carry on, men! Carry on the good work! I shall try to carry on the work in spite of difficulties. We must carry on hoping for the best. е) злиться на кого-л. The people upstairs were carrying on again last night, they had me quite worried. Our neighbour is always carrying on at her children.... узнать больше
<<< Назад   1 2 [3]