| выборка | описание |
|
|
towing-rope
|
- towing-rope = tow-line...
|
|
shin down
|
- shin down спускаться Take hold of the rope at the top and then just shin down. The police was sure that the thief had got away by shinning down a pipe....
|
|
snatch 2. v.
|
- snatch 2. v. 1) хватать(ся), ухватить(ся) (at); to snatch at a chance - воспользоваться случаем; The climber snatched at the rope, but missed and fell to his death....
|
|
grab 2. v.
|
- grab 2. v. 1) схватывать, хватать; пытаться схватить (at/for/onto) The climber grabbed for the rope, but missed and fell to his death. Grab onto this board, we'll save you from falling through the ice!...
|
|
yank on
|
- yank on нажать; дернуть; You just yank twice on the rope as a signal to be pulled up....
|
|
hook 2. v.
|
- hook 2. v. 2) зацеплять, прицеплять (on) See if you can hook the end of the rope on that branch that sticks up at the top....
|
|
ravel out
|
- ravel out а) разделять на волокна; to ravel all this matter out распутать все это дело; The end of the rope has ravelled out and the knot will not hold the climbers safely. б) расползаться, протираться; The sweater raveled out at the elbow....
|
|
pull on
|
- pull on а) натягивать; Help me to pull on these boots. б) дергать; тянуть; Pull on that bell rope, and a servant will come. Stop pulling on my skirt. в) затягиваться (сигаретой и т.п.); Harold pulled (away) on his pipe while he considered what decision to make....
|
|
strain I 1. noun
|
- strain I 1. noun 1) натяжение, растяжение; the rope broke under the strain - веревка лопнула от натяжения...
|
|
clutch I 2. v.
|
- clutch I 2. v. схватить; зажать; ухватить(ся) за что-л. (at) The climber clutched at the swinging rope, but missed. The child clutched at his mother in fear. - clutch to - clutch at - clutch at a straw Syn: see grasp...
|
|
twine (a)round
|
- twine (a)round а) обвивать; to twine one's arms around the neck обвить шею руками, обнять; to twine a rope around a post намотать верёвку на столб; б) обвиваться; the ivy twined around the tree плющ вился вокруг дерева...
|
|
hold on
|
- hold on а) держаться за что-л. If a branch is near you, hold on until we can get a rope. б) продолжать делать что-л., упорствовать в чем-л. Painting the house is tiring, but if you hold on, the results are worth the effort. в) hold on a minute! coll. остановись на минутку! г) ждать у телефона Hold on, I shan't be a minute....
|
|
pull at
|
- pull at а) дергать; тянуть; Pull at that bell rope, and a servant will come. Stop pulling at my skirt. б) затягиваться (папиросой и т. п.); Harold pulled at his pipe while he considered what decision to make. в) тянуть (из бутылки); He just pulled at the bottle until he was satisfied....
|
|
reach out
|
- reach out а) потянуться (for - за чем-л.); Reaching out, he took a firm hold of the rope. б) добиваться чего-л.; The churches are trying to reach out in an effort to attract young people to services. в) обращаться (to - к кому-л.); держать связь (to - с кем-л.); Modern politicians try to reach out to ordinary people in their broadcast speeches. г) протягивать, вытягивать (особ. руку); You can feel the rain if you reach out your hand....
|
|
play out
|
- play out а) доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т.п.); The tennis game was played out although the light was bad. б) сопровождать музыкой (выход кого-л.); The pianist played the happy pair out with the Wedding March. в) разворачивать, разматывать; Play out the rope a little at a time. г) coll. выдыхаться; At the end of a busy year, the performers feel played out. д) изживать себя, терять силу; исчерпать; That supply of money is played out. The idea soon played out....
|
|
| <<< Назад 1 2 [3] Дальше >>>
|
