Словари

выборка		описание
felony noun		felony noun leg. уголовное преступление Syn: see crime... узнать больше
abominable adj.		abominable adj. 1) отвратительный, гнусный abominable crime - гнусное преступление abominable behaviour - отвратительное поведение I cannot get over his abominable behaviour - я не могу привыкнуть к его отвратительному поведению... узнать больше
commit v.		commit v. 1) совершать (преступление и т.п.) - commit suicide - commit an error - commit a crime... узнать больше
serve out		serve out а) раздавать, распределять; You can help to serve out the vegetables, while I cut the meat. б) coll. отплатить We will serve them out for the trick that they played on us. в) отбыть (срок наказания, срок службы и т.п.) When the thieves had served out two years in prison, they returned to a life of crime.... узнать больше
accuse v.		accuse v. 2) leg. обвинять кого-л.; выдвинуть обвинение против кого-л. (of) - accuse of a crime - accuse capitally... узнать больше
accuse capitally		accuse capitally обвинить в совершении преступления, карающегося смертной казнью accuse of a crime обвинить кого-л. в преступлении... узнать больше
treason noun		treason noun 2) государственная измена (тж. high treason) Syn: see crime... узнать больше
land on		land on а) наговаривать, обвинять I'm not guilty of the crime, so there's no point in landing on me. The police tried to land the blame on me, but it was useless as I was not guilty. б) ругать The director landed on Jim as soon as he came in, for being late again. в) спихивать на кого-л. Don't try to land your dirty work on me! I had three of our neighbours' children landed on me for the whole afternoon.... узнать больше
companion 1. noun		companion 1. noun 3) компаньон; компаньонка - companion in crime... узнать больше
confess v.		confess v. 1) признавать(ся); сознаваться (to) The prisoner confessed to his part in the crime. I have to confess to a hatred of modern music. The prisoner confessed to stealing the jewels. I have to confess to hating modern music.... узнать больше
next-door		next-door to почти; next-door to crime это почти преступление [ср. next door, см. next 1. 2) ]... узнать больше
home 3. adv.		home 3. adv. 4) до конца, до отказа; туго, крепко to bring smth. home to smb. - убедить кого-л.; заставить кого-л. понять, почувствовать (что-л.) to bring a crime home to smb. - уличить кого-л. в преступлении to bring oneself home, to come/get home - оправиться (после денежных затруднений); занять прежнее положение to come home to a) - доходить (до сердца); найти отклик в душе; б) доходить (до сознания); быть понятным nothing to write home about coll. - так себе, ничего особенного - touch home... узнать больше
put down		put down а) опускать, класть; He put his heavy bag down on the ground. The rest of you can put your hands down now. б) высаживать, давать возможность выйти (пассажирам); Can you put me down at the next corner, please? в) откладывать, прерывать (работу и т.п.); Put down whatever you're doing and join the party! г) coll. поглощать (о еде); съедать; выпивать; You'd he surprised at the amount that boy can put down in a single day. д) запасать (что-л.); I have put down over 100 eggs this winter. е) записывать; Put down every word she says. ж) записать на (чей-л.) счет; I'll take three boxes; would you put them down (to my account)? з) вносить часть (суммы); You can buy this house by putting 10% down and paying the rest over twenty-five years. и) подписываться на определенную сумму; Put me down for L5. к) подавлять (восстание и т. п.); The police are attempting to put down violent crime in the city. л) заставить замолчать; м) осуждать, критиковать; Tom's latest book has been severely put down in the newspaper reports. н) урезывать (расходы); снижать (цены); Put down your expenditure. о) rare понижать (в должности и т.п.); сместить; п) coll. принижать, умалять; He made an unkind remark, intended to put her down. р) считать; I put him down for a fool я считаю его глупым; с) приписывать (чему-л.); I put his bad temper down to his recent illness. т) aeron. снизиться; совершить посадку; The pilot was able to put the damaged plane down safely. у) сбить, заставить приземлиться (самолет)... узнать больше
<<< Назад   1 2 3 [4]