выборка | описание |
roughshod adj.
|
- roughshod adj. подкованный на шипы (о лошади) - ride roughshod over...
|
steal 1. v.
|
- steal 1. v. 2) сделать (что-л.) незаметно, украдкой; тайком добиться (чего-л.); to steal a glance - взглянуть украдкой; to steal a ride - ехать зайцем...
|
cake 2. v.; usu. refl. or pass.
|
- cake 2. v.; usu. refl. or pass. 2) покрывать, облеплять; заляпать (грязью, краской и т.п.) (in/up with) After the long ride, the horse was caked with mud....
|
marrowbone noun
|
- marrowbone noun 4) pl.; coll. кулаки to ride in the marrowbone coach - ехать 'на своих (на) двоих' marrowfat noun горох мозговой...
|
snaffle I noun
|
- snaffle I noun трензель; уздечка to ride smb. on/in/with the snaffle - руководить кем-л. без нажима...
|
bicker 2. v.
|
- bicker 2. v. 1) спорить, пререкаться to bicker about/over - спорить о чем-л. The two children were always bickering about who should ride the bicycle....
|
straight 2. adv.
|
- straight 2. adv. 1) прямо, по прямой линии; to ride straight - ехать напрямик; to hit straight - нанести прямой удар...
|
hobby I noun
|
- hobby I noun 1) конек, хобби, любимое занятие, страсть - ride a hobby - mount a hobby...
|
gravy train
|
- gravy train jargon выгодное предприятие to ride the gravy train загребать деньги to board the gravy train выгодно устроиться...
|
hound 1. noun
|
- hound 1. noun 1) собака; охотничья собака, особ. гончая the hounds - свора гончих to follow (the) hounds, to ride to hounds - охотиться верхом с собаками...
|
astraddle adv.
|
- astraddle adv. 2) верхом (тж. на стуле) to ride astraddle - ехать верхом...
|
coat-tail noun
|
- coat-tail noun 2) pl. связи в верхах; помощь влиятельного родственника, знакомого; протекция to climb/hang/ride on smb.'s coat-tails - добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица; пойти в гору благодаря связям...
|
sandwich 1. noun
|
- sandwich 1. noun 3) attr.; tech. многослойный - ride sandwich - sit sandwich...
|
hell noun
|
- hell noun 3) 'дом' (в некоторых играх) go to hell! - пошел к черту! to ride hell for leather - нестись во весь опор there will be hell to pay - хлопот не оберешься to give smb. hell - ругать кого-л. на чем свет стоит; всыпать кому-л. по первое число come hell or high wate - что бы то ни было; что бы ни случилось - hell of a way - hell of a noise - like hell...
|
anchor 1. noun
|
- anchor 1. noun 1) якорь at anchor - на якоре the anchor comes home - якорь не держит, судно дрейфует; fig. предприятие терпит неудачу - be at anchor - lie at anchor - ride at anchor - cast anchor - drop anchor - come to anchor - let go the anchor - weigh anchor...
|
|
<<< Назад 1 2 3 [4] Дальше >>>
|