| выборка | описание |
|
|
submerge v.
|
- submerge v. 2) погружать(ся) (in); Try not to submerge your hands in the soapy water, it will harm the skin. Syn: see immerse...
|
|
papery adj.
|
- papery adj. похожий на бумагу, тонкий; Leave each garlic clove in its papery skin....
|
|
souse I 2. v.
|
- souse I 2. v. 2) окунать(ся); окачивать; мочить; промочить; to souse to the skin - промокнуть до костей...
|
|
slough off
|
- slough off а) сбрасывать (кожу) Every spring this snake sloughs off its old skin. б) coll. избавляться (от чего-л.) It's difficult to slough off old habits even when you want to....
|
|
baggy adj.
|
- baggy adj. мешковатый (об одежде) baggy skin below the eyes - мешки под глазами...
|
|
strip 2. v.
|
- strip 2. v. 4) раздевать(ся); снимать, срывать; stripped to the skin - раздетый донага, to be stripped of leaves - стоять голым (о дереве)...
|
|
show through
|
- show through а) проступать, просвечивать (сквозь что-л.) The old dog was so thin that his bones showed through his skin. б) сквозить, просвечивать (о качестве, чувстве и т.п.) Whatever part he is playing his own character still shows through....
|
|
shuffle off
|
- shuffle off а) сбросить (одежду, кожу); Every spring the snake shuffles off its old skin. б) свалить (ответственность); He was glad to shuffle off the load of responsibility onto a younger man. в) брести, плестись The old man shuffled off in his worn shoes....
|
|
bare 1. adj.
|
- bare 1. adj. 7) electr. неизолированный (as) bare as the palm of one's hand - хоть шаром покати, совершенно пустой in one's bare skin - голый Syn: naked, nude, stripped Ant: clothed, covered, dressed...
|
|
reduce v.
|
- reduce v. 6) ослабить; вызвать похудение; he is greatly reduced by illness - во время болезни он очень похудел; to be reduced to a shadow/skeleton - превратиться в тень (в скелет). Hunger had reduced the poor dog to skin and bone....
|
|
fine III 1. adj.
|
- fine III 1. adj. 1) тонкий, утонченный, изящный; высокий, возвышенный (о чувствах) fine needle - тонкая игла a fine lady! coll.; iron. - что за (или ну и) барыня! fine point/question - трудный, деликатный вопрос - fine skin - fine distinction - fine intellect...
|
|
cling to
|
- cling to а) прилегать, касаться This material clings to the skin. The ship clung to the shore. б) прильнуть The child clung to its mother. The climber had to cling to. в) стараться сохранить The old lady tried to cling to her old home, but the builders forced her out. Whenever we move to a new house, we always cling to far. г) оставаться лояльным She clung to the hope that her son was not dead too many possessions....
|
|
beauty noun
|
- beauty noun 3) прелесть (часто ирон.) that's the beauty of it - в этом-то вся прелесть you are a beauty! - хорош ты, нечего сказать! beauty is in the eye of the gazer/beholder - не по хорошу мил, a по милу хорош beauty is but skin deep - наружность обманчива; нельзя судить по наружности...
|
|
bear I 1. noun
|
- bear I 1. noun 8) attr. - bear pool - bear market cross/sulky/surly as a bear - зол как черт bridled bear - юнец, путешествующий с гувернером to take a bear by the tooth - без нужды подвергать себя опасности, лезть на рожон to sell the bear's skin before one has caught the bear - делить шкуру неубитого медведя had it been a bear it would have bitten you - вы ошиблись, обознались; (оказалось) не так страшно, как вы думали...
|
|
cast off
|
- cast off а) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. The Russian people rose, casting off the chains of unjust rule. б) заканчивать работу в) naut. отдавать (швартовы); отваливать Don't cast off the boat till everyone is on board. Cast off all ropes! Are you ready to cast off? г) спускать (собаку) д) освобождаться от старой одежды When you grow too big for your clothes, cast them off and I'll give them away. е) отрекаться, отказываться (от кого-л.) When he grew rich, he cast off his old friends. ж) сбрасывать, терять (кожу) The snake cast off its old skin. з) спускать (петли в вязанье) At the end of the row, cast off seven stitches. Be careful not to cast off too tightly, or the work will lose its shape. и) определять по рукописи объём печатной работы I've cast off your book and think it should come to about 400 pages when it's printed....
|
|
| <<< Назад 1 2 3 [4] Дальше >>>
|
