выборка | описание |
conscience noun
|
- conscience noun совесть to have smth. on one's conscience - иметь что-л. на совести, чувствовать себя виноватым в чем-л. to get smth. off one's conscience - успокоить свою совесть в отношении чего-л. in all conscience, upon one's conscience - по совести говоря; конечно, поистине to make a matter of conscience - поступать по совести - good conscience - clear conscience - bad conscience - evil conscience - for conscience sake - freedom of conscience - have the conscience...
|
bean noun
|
- bean noun 3) coll. монета (особ. золотая) not to have a bean - не иметь ни гроша not worth a bean - гроша ломаного не стоит - full of beans - like beans - give beans - get beans - hill of beans - old bean - spill the beans every bean has its black prov. и на солнце есть пятна he found the bean in the cake ему посчастливилось, повезло to know beans, to know how many beans make five знать что к чему; быть себе на уме...
|
money noun; sg. only
|
- money noun; sg. only 1) деньги; - make money - in the money...
|
mark II 1. noun
|
- mark II 1. noun 9) известность; - make one's mark - of mark...
|
appeal 1. noun
|
- appeal 1. noun 4) привлекательность - make an appeal to - have appeal...
|
side 1. noun
|
- side 1. noun 11) attr. побочный; a side effect - побочное действие (лекарства, лечения и т.п.) to put on one side - игнорировать to get on the right side of smb. - расположить кого-л. к себе to take sides - стать на чью-л. сторону; примкнуть к той или другой партии the weather is on the cool side - погода довольно прохладная on the side - попутно, между прочим; дополнительно, в придачу to make a little money on the side - подработать немного денег на стороне to be on the heavy side - быть перегруженным to be on the side of the angels - придерживаться традиционных (ненаучных) взглядов...
|
fish I 1. noun
|
- fish I 1. noun 5) attr. рыбный - fish corral all's fish that comes to his net prov. - доброму вору все впору; он ничем не брезгует to feed the fishes coll. - а) утонуть; б) страдать морской болезнью to have other fish to fry - иметь другие дела to make fish of one and flesh of another - относиться к людям неровно, пристрастно a pretty kettle of fish! coll. - веселенькая история!; хорошенькое дело! - fish story neither fish, flesh nor fowl/good red herring ни рыба ни мясо; ни то ни се...
|
war 1. noun
|
- war 1. noun 1) война; ideological war - идеологическая война; war of manoeuvre - маневренная война; in the war - а) на войне; б) во время войны; at war - в состоянии войны; to carry the war into the enemy's country/camp - переносить войну на территорию противника; fig. предъявлять встречное обвинение; отвечать обвинением на обвинение; to declare war on smb. - объявить войну кому-л.; to levy/make/wage war on smb. - вести войну с кем-л.; art of war - военное искусство - civil war - war to the knife - the Great War - World War I - World War II...
|
train II 1. noun
|
- train II 1. noun 1) поезд, состав; by train - поездом; mixed train - товаро-пассажирский поезд; goods train - товарный поезд; up train - поезд, идущий в Лондон; down train - поезд, идущий из Лондона; wild train - поезд, идущий не по расписанию; the train is off - поезд уже отошел; to make the train - поспеть на поезд...
|
bread 1. noun
|
- bread 1. noun 1) хлеб; fig. кусок хлеба, средства к существованию to make one's bread - зарабатывать на жизнь to take the bread out of smb.'s mouth - отбивать хлеб у кого-л. bread and butter - а) хлеб с маслом, бутерброд; б) средства к существованию to have one's bread buttered for life - быть материально обеспеченным на всю жизнь bread buttered on both sides - благополучие, обеспеченность - daily bread...
|
cat I 1. noun
|
- cat I 1. noun 6) naut. кат - barber's cat to fight like Kilkenny cats драться до взаимного уничтожения to lead a cat and dog life жить как кошка с собакой (особ. о супругах); постоянно ссориться, враждовать enough to make a cat laugh и мертвого может рассмешить; очень смешно to grin like a Cheshire cat (постоянно) бессмысленно улыбаться во весь рот, ухмыляться; осклабиться to let the cat out of the bag выболтать секрет to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump выжидать, куда ветер подует that cat won't jump coll. этот номер не пройдет to turn cat in the pan стать перебежчиком...
|
laughing-stock noun
|
- laughing-stock noun посмешище; to make a laughing-stock of smb. - выставить кого-л. на посмешище...
|
nothing 1. pron.
|
- nothing 1. pron. neg. ничто, ничего; nothing else than - не что иное, как; to have nothing on smb., smth. - а) не иметь преимуществ перед кем-л., чем-л.; б) не иметь претензий к кому-л.; next to nothing - почти ничего; очень мало - nothing but - all to nothing - come to nothing - for nothing - get for nothing - nothing to - have nothing to do with - make nothing of nothing very much coll. - ничего особенного no nothing - решительно ничего nothing doing - ничего не выйдет, номер не пройдет to be for nothing in - не играть никакой роли в; не оказывать никакого влияния на there is nothing for it but - ничего другого (не остается), как there was nothing for it but to tell the truth - пришлось сказать правду nothing venture nothing have prov. - волков бояться - в лес не ходить; кто не рискует, тот ничего не добивается nothing great is easy prov. - все великое дается нелегко...
|
ambush 1. noun
|
- ambush 1. noun засада - make an ambush - lay an ambush - lie in ambush...
|
trade-off noun amer.; coll.
|
- trade-off noun amer.; coll. 2) компромисс; to make a trade-off - пойти на компромисс...
|
|
<<< Назад 1 ... 42 43 [44] Дальше >>>
|