| выборка | описание |
|
|
cut back
|
- cut back а) cin. повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene so that we understood her reasons. б) сокращать The factory's production has been cut back....
|
|
inlaid
|
- inlaid 1) вкладывать, вставлять, выстилать to inlay a floor - настилать паркет...
|
|
see up
|
- see up а) видеть (кого-л., что-л.) на чем-л. I can see a bird up the chimney. б) проводить (кого-л.) наверх I'll see you up to the director's office on the top floor....
|
|
chuck down
|
- chuck down бросить(ся) на землю; When he heard the bomb whistling down. Jim chucked himself down on the floor with his hands over his head....
|
|
hurt down
|
- hurt down броситься на землю, на пол When he heard the bomb whistling down, Jim hurled himself down on the floor with his hands over his head....
|
|
strew v.
|
- strew v. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over); There were papers strewn all over the floor....
|
|
bestrew v.
|
- bestrew v. 1) усыпать The whole floor was bestrewn with hits of paper....
|
|
kip II sl. 2. v.
|
- kip II sl. 2. v. спать (тж. kip down) Don't worry about a bed for me, I can kip down on the floor. to kip out - спать на свежем воздухе When we go camping, the children sometimes leave their tent and kip out in the open field....
|
|
change over
|
- change over а) менять(ся) местами Can we change over? I'd like to sit in the sun, too. If you change the words over, the sentence sounds better. б) переходить на что-л. (to) In 1971 Britain changed over to decimal money. The chairman decided to change the factory over to bicycle production....
|
|
spatter 2. v.
|
- spatter 2. v. 1) забрызгивать, разбрызгивать, брызгать; расплескивать; Be careful with that brush, you're spattering paint (all) over the floor. Passing traffic has spattered the wall up with mud....
|
|
check off
|
- check off а) записывать что-л. The teacher checked the children's names off as they entered. б) заканчивать работу The workers in this factory check off at 5.00. в) удерживать из заработной платы (профсоюзные взносы и т.п.) This firm has arranged to check off your union membership money from your pay before you get it....
|
|
stay in
|
- stay in а) оставаться дома, не выходить; I'll stay in to wait for his telephone call; б) оставаться на своем рабочем месте (форма забастовки); The factory workers have declared their intention of staying in until their demands are met....
|
|
spread 2. v.
|
- spread 2. v. 2) распространять(ся), разносить(ся); the fire spread from the factory to the house nearby - огонь перекинулся с фабрики на соседний дом; to spread rumours (disease) - распространять слухи (болезнь)...
|
|
slow down
|
- slow down а) снижать скорость The severe snowstorm has slowed the traffic down. б) снизить темп жизни, жить более спокойно The doctor advised Jim to slow up for a time, to give his heart a chance. в) уменьшать, замедлять The factory has had to slow down production....
|
|
stand off
|
- stand off а) держаться на расстоянии от; отодвинуться от; We stood off 500 of the enemy forces for nine days; б) отстранить, уволить (на время); 300 workers at the car factory were stood off when there was a lack of steel; в) naut. удаляться от берега; Three battleships were kept standing off as a silent threat to the island people....
|
|
| <<< Назад 1 2 3 4 [5] Дальше >>>
|
