| выборка | описание |
|
|
slop over
|
- slop over а) литься через край Don't fill the cup too full, the coffee might slop over. б) проливать, выплескивать, расплескивать (на что-л. или на кого-л.) As she fell, she slopped the wine all over his shirt. в) сюсюкать (над кем-л.); нянчиться (с кем-л.) Every time a new baby arrives in the neighbourhood, she has to go and slop over it....
|
|
be abreast of
|
- be abreast of а) быть наравне с кем-л., чем-л. Jim was abreast of the leading runner for a few minutes but then fell behind. б) быть в курсе дела Scientists have to be abreast of the latest discoveries and developments if they want to advance in their profession....
|
|
smother in
|
- smother in а) густо покрывать (что-л. или кого-л.) The miners were soon smothered in coal dust as the roof fell. б) засыпать, заваливать; осыпать Smother the fire in earth to make sure it stops burning. She smothered the child in kisses as soon as they met....
|
|
fall foul
|
- fall foul а) naut. врезаться в другой корабль The sailing boat fell foul of a motor speedboat in mid-river. б) ссориться, повздорить Take care not to fall foul of the director....
|
|
lot 1. noun
|
- lot 1. noun 1) жребий; fig. участь, доля, судьба; to cast/throw in one's lot with smb. - связать, разделить (свою) судьбу с кем-л.; the lot fell upon (или came to) me - жребий пал на меня - cast lots - draw lots - settle by lot...
|
|
swoop 1. noun
|
- swoop 1. noun 2) внезапное нападение, налет at one fell swoop - одним ударом, одним махом...
|
|
no 1. adv.
|
- no 1. adv. 2) не (при сравн. ст. = not any, not at all) he is no better today - сегодня ему (нисколько) не лучше I can wait no longer - я не могу дольше ждать no sooner had he arrived than he fell ill - едва он успел приехать, как заболел no less than - а) не менее, чем; б) ни больше, ни меньше как no more - нечего, ничего больше; нет (больше) I have no more to say - мне нечего больше сказать he is no more - его нет в живых, он умер he cannot come, no more can I - он не может прийти, как и я...
|
|
pile up
|
- pile up а) нагромождать(ся); скапливаться; The child piled up the bricks until they fell over. The clouds are piling up, so it might rain after all. б) накапливать; to pile up money; to pile up arms; If you always give the children everything they want, you will be piling up trouble for yourself later. в) разбить, разбиться (об автомашине и т.д.); A bus and three cars piled up on the main road this morning. г) aeron. разбить самолет при взлете или посадке; д) наскочить на мель (о корабле)...
|
|
strike home
|
- strike home а) достичь цели (об ударе); Just as the old fighter was tiring, his blow struck home and the young fighter fell unconscious to the floor; б) производить желаемый эффект на кого-л.; The news struck home as he suddenly saw the effect that it would have on his own life strike in вмешиваться (в разговор); 'I know where she was!' Jane struck in....
|
|
night noun
|
- night noun 1) ночь; вечер; night after night, night by night - каждую ночь; all night (long) - в течение всей ночи; всю ночь напролет; о' (=on) nights coll. - по ночам; night fell - наступила ночь; far into the night - далеко за полночь; to have a good (bad) night - хорошо (плохо) спать ночь; - at night - by night - night out - have the night out - have a night off - last night...
|
|
| <<< Назад 1 2 3 4 [5]
|
