Словари

выборка		описание
walk about		walk about а) прогуливаться, прохаживаться, фланировать; There were just a few people walking about in the town square, but no traffic in the streets. б) идти через толпу; Is it safe for the President to walk about without a guard?... узнать больше
chop around		chop around изменять направление When the storm arose, the wind chopped around and the little boat nearly sank. We were walking along the street together when suddenly he chopped round and ran the other way.... узнать больше
dust down		dust down а) вытирать пыль с чего-л. She picked herself up, dusted herself down, and started walking again. б) coll. ругать кого-л. The director dusted Jim down for being late again.... узнать больше
lie in		lie in а) валяться в постели (по утрам); It's so nice at the weekends to have a chance to lie in. б) лежать в родах; You must go visit the good lady that lies in.... узнать больше
get 1. v.; past got; past part. got, obs. and amer. gotten		get 1. v.; past got; past part. got, obs. and amer. gotten 20) (с последующим существительным выражает действие, соответствующее значению существительного) to get some sleep - соснуть to get a glimpse of smb. - мельком увидеть кого-л. - get about - get abreast of - get abroad - get across - get after - get ahead - get along - get at - get away - get back - get behind - get by - get down - get home - get in - get into - get off - get on - get onto - get out - get over - get round - get through - get to - get together - get under - get up - get by heart to get one's hand in набить руку в чем-л., освоиться с чем-л. to get smth. into one's head вбить что-л. себе в голову to get one's breath перевести дыхание; прийти в себя to get on one's feet/legs вставать (чтобы говорить публично) to have got smb., smth. on one's nerves раздражаться из-за кого-л., чего-л. to get under way сдвинуться с места; отправиться to get a head захмелеть, иметь тяжелую голову с похмелья - get hold of to get the mitten (или the sack, walking orders, walking papers) быть уволенным - get it to get in wrong with smb. попасть в немилость к кому-л. to get one's own way сделать по-своему, поставить на своем - get nowhere to get off with a whole skin выйти сухим из воды get along with you! coll. убирайтесь! get away with you! joc. да ну тебя!; не болтай глупостей! get out with you! уходи!, проваливай! I got him (или through to him) on the telephone at last наконец я дозвонился к нему Syn: acquire, gain, obtain, procure Ant: give up, let go, lose, relinquish... узнать больше
walk through		walk through а) переходить; Walking through the forest one day, we found a strange little hut that no one had ever seen before. б) репетировать; прогонять (сцену); Shall we walk through Act One, so that you get used to the movements? в) легко справляться с чем-л.; John thought that he would fail his driving test, as usual, but this time, to his own surprise, he walked through it.... узнать больше
push over		push over опрокидывать, валить; The boy, running round the corner, nearly pushed the old lady over.... узнать больше
foist v.		foist v. всунуть, всучить (off) The salesman foisted the faulty machine (off) on the lady.... узнать больше
shove over		shove over coll. опрокидывать, валить; The boy, running round the corner, nearly shoved the old lady over.... узнать больше
cheat into		cheat into убедить, обманом выманить The clever salesman cheated the old lady into giving him all her money.... узнать больше
cheat out of		cheat out of убедить, обманом выманить The clever salesman cheated the old lady out of giving him all her money.... узнать больше
frighten into		frighten into страхом, запугиванием заставить сделать что-л. The salesman frightened the old lady into signing the paper, by threatening to take away the goods.... узнать больше
practise upon		practise upon обманывать; пользоваться, злоупотреблять (чем-л.); играть на (чём-л.); By practising on her fears, the criminals made the old lady give them her money.... узнать больше
scare into		scare into coll. (испугав) принудить, заставить сделать (что-л.); The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.... узнать больше
educate in		educate in прививать The government often needs educating in the actual wishes of the people. Young men were once educated in good manners, and how to treat a lady.... узнать больше
<<< Назад   1 2 3 4 [5]    Дальше >>>