выборка | описание |
load 1. noun
|
- load 1. noun 2) бремя, тяжесть; to take a load off one's mind - избавиться от (гнетущего) беспокойства и т.п. that's a load off my mind - точно камень с души свалился - load of care...
|
continental 2. noun
|
- continental 2. noun 3) amer.; hist. обесцененные бумажные деньги (эпохи борьбы за независимость) I don't care a continental amer. - мне наплевать not worth a continental amer. - гроша ломаного не стоит...
|
speak to
|
- speak to а) обращаться к кому-л., говорить с кем-л.; The councillor was asked to speak to the crowd, to beg them to remain calm. б) подтверждать что-л.; в) просить кого-л. сделать что-л.; I'll speak to the director about a pay rise for you; г) ругать; I'll speak to that boy the minute he gets in; д) высказываться, выражать чье-л. мнение; Would any committee member care to speak to the question?; е) поддерживать (идею); Many members spoke to their friend's suggestion....
|
dime noun amer.
|
- dime noun amer. 2) attr. дешевый - dime novel not to care a dime - ни в грош не ставить; наплевать...
|
straw 1. noun
|
- straw 1. noun 4) пустяк, мелочь; not worth a straw - ничего не стоящий to catch at a straw - хвататься за соломинку the last straw - последняя капля a man of straw - а) соломенное чучело; б) ненадежный человек; в) подставное, фиктивное лицо; г) воображаемый противник not to care a straw - относиться совершенно безразлично a straw in the wind - намек, указание...
|
pin 1. noun
|
- pin 1. noun 11) electr. штырь; вывод in - (а) merry pin в веселом настроении pins and needles - колотье в конечностях (после онемения); to be on pins and needles сидеть как на иголках I don't care a pin - мне наплевать not a pin to choose between them - они похожи как две капли воды not worth a row of pins - никуда не годится you might have heard a pin fall - слышно было, как муха пролетит...
|
curse 1. noun
|
- curse 1. noun 3) отлучение от церкви don't care a curse - наплевать wouldn't give a curse - гроша бы не дал (за что-л.) not worth a curse - никуда не годный, гроша не стоит curses come home to roost - проклятия обрушиваются на голову проклинающего; не рой другому яму, сам в нее попадешь Syn: anathema, execration, imprecation, malediction Ant: benediction, blessing...
|
chip 1. noun
|
- chip 1. noun 9) pl. щебень to hand/pass in one's chips - а) рассчитаться; б) умереть a chip of the old block - характером весь в отца I don't care a chip - мне наплевать to have/wear a chip on one's shoulder - быть готовым к драке; искать повода к ссоре; держаться вызывающе dry as a chip - неинтересный such carpenters, such chips - видно мастера по работе...
|
jack-straw noun
|
- jack-straw noun 3) pl. игра типа бирюлек not to care a jack-straw - ни во что не ставить...
|
mark II 2. v.
|
- mark II 2. v. 10) (за)регистрировать биржевую сделку (с включением ее в официальную котировку) - mark down - mark off - mark out - mark up to mark time mil. - обозначать шаг на месте; fig. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить mark down а) снизить цену; занижать (оценку); Some of the sale goods have been marked down by as much as 50%. б) записывать; I marked down the address that she gave me over the telephone, and took care not to lose it....
|
burden I 1. noun
|
- burden I 1. noun 2) бремя - burden of care - burden of proof...
|
charge with
|
- charge with а) обвинять The prisoner is charged with attempted robbery. The police charged the prisoner with stealing the jewels. б) возлагать ответственность на кого-л. Isn't she rather young to be charged with the care of small children? The chairman was charged with the duty of calling all future meetings. How do you choose the officials who will be charged with fulfilling these duties? в) be changed with быть полным каких-л. качеств His poetry is charged with strength and feeling....
|
sell short
|
- sell short а) comm. играть на понижение, продавать на срок товары или ценные бумаги, которых нет в наличии Selling short is a risky practice in these days of difficulties in obtaining supplies. б) coll. обманывать; предавать; подводить (кого-л.) The children were sold short by their parents. в) подрывать авторитет (страны и т.п.); наносить урон (престижу и т.п.) Take care that you don't sell his suggestion short, it could save the firm a lot of money....
|
commit to
|
- commit to а) предавать, оставлять, посылать, отправлять I commit this evil book to the flames. The boy was committed to the care of his aunt. The criminals were committed to prison. The old man was committed to a hospital for mad people. б) держать обещание, выполнять обязательства He was a good worker who was committed to his family as well as to his work. I must go, I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me. The doctor was committed to practical medicine. I should not like to commit myself to an opinion at this stage. в) фиксировать Don't commit your promises to paper. The actor committed the part to memory....
|
|
<<< Назад 1 ... 4 5 [6]
|