| выборка | описание |
|
|
shunt 2. v.
|
- shunt 2. v. 1) railways переводить или переходить на запасный путь, маневрировать; The damaged train will have to be shunted onto a side line....
|
|
just I 2. adv.
|
- just I 2. adv. 3) едва I just caught the train - я едва, еле-еле поспел на поезд...
|
|
rip apart
|
- rip apart а) драть, разрывать в клочья, разнести на куски; A bomb ripped apart the train. б) причинить горе, боль; The family is ripped apart by a young mother's death....
|
|
guess 2. v.
|
- guess 2. v. 3) amer. считать, полагать I guess we shall miss the train - думаю, что мы опоздаем на поезд Syn: see suppose...
|
|
commute v.
|
- commute v. 1) заменять (for) Regular train travellers may commute a single monthly payment for daily tickets....
|
|
accommodation noun
|
- accommodation noun 2) amer. usu. pl. место (в поезде, на пароходе и т.п.) to book accommodations on the train - заказать билеты на поезд...
|
|
metal 1. noun
|
- metal 1. noun 2) pl. рельсы; the train left/jumped the metals - поезд сошел с рельсов...
|
|
convey v.
|
- convey v. 1) перевозить, переправлять (пассажиров, товары); транспортировать (to) This train conveys passengers to London. The firm conveys goods to all parts of the country....
|
|
overdue adj.
|
- overdue adj. 1) запоздалый; the train is overdue - поезд запаздывает; it is long overdue - давно пора...
|
|
due 2. adj.
|
- due 2. adj. 3) predic. должный, обязанный (по соглашению, по договору) he is due to speak at the meeting - он должен выступить на собрании 4) predic. ожидаемый the train is due and over-due - поезд давным-давно должен был прийти...
|
|
spill out
|
- spill out а) быстро выйти; As soon as the train stopped, the crowd spilled out into the station; б) coll. проболтаться; At last he felt able to go to the police station and spill out the story of his part in the crime....
|
|
draw into
|
- draw into а) медленно подъезжать к остановке The train is just drawing into the station. if we hurry we can catch it б) вовлекать кого-л. во что-л. My brother was drawn into a fight outside the hotel. Many other areas are being drawn into the government's plans for rehousing the population....
|
|
scrape in
|
- scrape in а) пробираться, протискиваться; втискиваться, влезать, пролезать The train was crowded, but I scraped in just before the door closed. б) пролезать (в институт и т.п.) Many men who only scrape in to the army college make the best officers....
|
|
may II v.
|
- may II v. 1) мочь, иметь возможность; быть вероятным it may be so - возможно, что это так he may arrive tomorrow - возможно, что он приедет завтра the train may be late - поезд может опоздать; поезд, возможно, опоздает...
|
|
bleed for
|
- bleed for а) сочувствовать Our hearts bleed for you in your sorrow. б) сочувствовать iron. I'll have to get up early to catch the train tomorrow. My heart bleeds for you. I have to do that every morning! в) выудить деньги у кого-л. The men who took his son bled the father for L20,000....
|
|
| <<< Назад 1 ... 4 5 [6] Дальше >>>
|
