выборка | описание |
pass down
|
- pass down а) посылать, передавать (информацию и т.п.); Pass the message down to the people at the end of the table. Pass the message down the line, the general's coming! б) проходить вперед (в автобусе и т.п.); Pass (right) down inside, please! Pass down the bus, please! в) передавать или оставлять (следующим поколениям, по наследству); This custom has been passed down since the 18th century. This ring has been passed down in my family....
|
rest I 2. v.
|
- rest I 2. v. 5) держать(ся), основывать(ся), лежать на; опираться (on, upon, against); the argument rests on rather a weak evidence - довод довольно слабо обоснован; The trouble rests in the people's dissatisfaction with the government's performance. It's not enough to rest your argument on unsupported facts....
|
buttress 1. noun
|
- buttress 1. noun 2. v. поддерживать, служить опорой (часто buttress up) - buttress up by facts...
|
turn 2. v.
|
- turn 2. v. 7) выворачивать наизнанку; перелицовывать (платье); to turn inside out - выворачивать наизнанку...
|
quarrel I 2. v.
|
- quarrel I 2. v. 2) придираться, спорить; оспаривать (что-л.); I would find difficulty to quarrel with this statement - трудно не согласиться с этим утверждением; I do not quarrel with the facts, only with the meaning that you give them. to quarrel with one's bread and butter - бросать занятие, дающее средства к существованию; идти против собственных интересов, действовать в ущерб самому себе...
|
face 2. v.
|
- face 2. v. 2) встречать смело; смотреть в лицо без страха to face the facts - смотреть в лицо фактам; учитывать реальные обстоятельства to face reality - считаться с (реальной) действительностью to face danger - подвергаться опасности...
|
calliper noun; usu. pl.
|
- calliper noun; usu. pl. 1) кронциркуль - inside calliper...
|
set straight
|
- set straight а) убрать (комнату и т. п.) I must set the living room straight before the visitors arrive. б) исправлять (что-л. неправильно написанное, сказанное и т.п.); правильно (надлежащим образом) представлять (факты, информацию и т.п.) There were some mistaken notes in that last passage; let's set them straight now. We must set the facts straight so that he isn't charged unfairly. в) исправлять, поправлять (кого-л.) She said my name wrongly so I set her straight....
|
track 1. noun
|
- track 1. noun 12) дорожка (фонограммы); фонограмма in one's tracks sl. - на месте; немедленно, тотчас же to make tracks coll. - дать тягу, улизнуть, убежать to make tracks for coll. - отправиться, направить свои стопы on the inside track amer. - в выгодном положении off the track - уклонившийся от темы [см. тж. track 1. 3) и track 1. 6) ]...
|
body 1. noun
|
- body 1. noun 10) масса; большинство a great body of facts - масса фактов...
|
peel away
|
- peel away а) снимать (корку, кожуру, обертку); As you peel away the onion skin, you find another skin underneath. Peeling away the wrapping paper, she got such a surprise when she saw what was inside! б) сходить, слезать, облезать; The paint is peeling away already: you can't have prepared the surface properly. в) лупиться, шелушиться, сходить (о коже); He has a terrible disease in which the skin on the hands peels away. г) aeron. выходить из общего строя, делать полубочку перед пикированием; The leading pair of planes peeled away, one to the right and one to the left....
|
ascertainment noun
|
- ascertainment noun выяснение, установление ascertainment of facts - выяснение фактов...
|
citation noun
|
- citation noun 2) перечисление - citation of facts...
|
news noun pl. as sg.
|
- news noun pl. as sg. 3) attr. - news release - news film bad news travels quickly, ill news flies fast prov. - худые вести не лежат на месте no news (is) good news prov. - отсутствие вестей - (само по себе) неплохая весть to be in the news - попасть на страницы газет; оказаться в центре внимания Syn: data, facts, information, intelligence Ant: conjecture, opinion...
|
light I 1. noun
|
- light I 1. noun 9) аспект; интерпретация; постановка вопроса; in the light of these facts - в свете этих данных; I cannot see it in that light - я не могу это рассматривать таким образом; to put smth. in a favourable light - представить что-л. в выгодном свете; to throw a new light upon smth. - представить что-л. в ином свете...
|
|
<<< Назад 1 ... 4 5 [6] Дальше >>>
|