| выборка | описание |
|
|
break through
|
- break through а) появляться (о солнце или луне) The sun broke through after days of rain. б) прорваться, пробиться Foreign forces have broken through on the coast. в) сделать важное открытие; добиться научных достижений; совершить прорыв Scientists think they have broken through in their attempt to find the causes of many major diseases. Now that women have broken through in the field of medicine, we can expect more women doctors. г) проломить; проложить дорогу сквозь что-то твердое We had to break through the solid wall to reach the prisoners. д) преодолеть It was difficult at first to break through her quiet manner. We are now flying faster than the speed of sound; we've broken through the sound barrier....
|
|
die away
|
- die away а) увядать б) падать в обморок в) замирать (о звуке) The sound of the music died away....
|
|
sit out
|
- sit out а) не участвовать (в чем-л., особ. в танцах); I think I'll sit out the next dance, I'm tired. б) высиживать до конца; I decided to sit out the rest of the film. г) пересидеть (кого-л.) She was determined to sit the other woman out....
|
|
all I adj.
|
- all I adj. 2) все all men - все (люди) all things - всё, все вещи all countries - все страны at all times - во все времена, всегда a film suitable for all ages - фильм, который могут смотреть все (взрослые и дети)...
|
|
feature 2. v.
|
- feature 2. v. 6) исполнять главную роль, выступать в главной роли (in) The latest popular actress is featured in this new film....
|
|
co-ordinate 3. v.
|
- co-ordinate 3. v. координировать, устанавливать правильное соотношение; согласовывать (with) The sound has to be coordinated with the picture....
|
|
par excellence fr. adv.
|
- par excellence fr. adv. по преимуществу; главным образом; в особенности; Bresson is par excellence the Catholic film-maker....
|
|
healthy adj.
|
- healthy adj. 6) coll. большой, значительный Syn: hale, hearty, robust, sound, strong, vigorous, well Ant: ill, sick, sickly, unhealthy, weak, weakly...
|
|
gibe 2. v.
|
- gibe 2. v. насмехаться (at - над) It's unkind to gibe at a foreign student's English, even though it may sound amusing. Syn: see scoff...
|
|
grate II v.
|
- grate II v. 2) тереть, скрести с резким звуком (on) Please don't grate your nails on the glass, I don't like the sound it makes....
|
|
vocal adj.
|
- vocal adj. 4) звучащий; звучный; наполненный звуками; woods vocal with the sound of birds - леса, оглашаемые пением птиц...
|
|
thread 2. v.
|
- thread 2. v. 6) to thread a film into the camera cin. - заряжать аппарат кинолентой...
|
|
educational adj.
|
- educational adj. образовательный; воспитательный; учебный, педагогический - educational film...
|
|
portray v.
|
- portray v. 3) играть, изображать, представлять (кого-л.) на сцене или в кино; It is still not considered proper to portray Christ in a play or film. Syn: delineate, depict, describe, represent, sketch...
|
|
empty 1. adj.
|
- empty 1. adj. 5) tech. без нагрузки, холостой the empty vessel makes the greatest sound prov. - пустая бочка пуще гремит Syn: see vacant...
|
|
| <<< Назад 1 ... 4 5 [6] Дальше >>>
|
