Словари

выборка		описание
get to		get to а) приниматься за что-л. We must get to work at once (on the new building plans). б) добраться до чего-л. to get to close quarters mil. сблизиться, подойти на близкую дистанцию; fig. сцепиться (в споре); столкнуться лицом к лицу в) to get smb. to уговорить кого-л. сделать что-л. г) быть понятым I've tried to help the troublesome boy, but I can't seem to get to him. д) трогать чьи-л. чувства His sad story really got to me, and I was moved to help him.... узнать больше
spill out		spill out а) быстро выйти; As soon as the train stopped, the crowd spilled out into the station; б) coll. проболтаться; At last he felt able to go to the police station and spill out the story of his part in the crime.... узнать больше
bear on		bear on а) касаться, иметь отношение к чему-л. How does your story bear on this case? б) плохо влиять The rise in the cost of living bears hard on old people living on fixed incomes.... узнать больше
nasty adj.		nasty adj. 3) непристойный, грязный; - nasty story... узнать больше
piece on		piece on а) прилаживать; to piece one thing on to another прилаживать одно к другому б) присоединяться, сочетаться; a story that will not piece on to the facts рассказ, который не вяжется с фактами... узнать больше
run back		run back а) восходить к (определенному периоду) His family line runs back to the Conquest. б) прослеживать до (источника, начала и т.п.) If we run the story back to its origin, we might understand the cause. в) припоминать (over) Let's run back over what has just been said. г) прокрутить назад (пленку) Would you please run the film back.... узнать больше
be away		be away а) уложить в (какое-л.) место When all your toys are away, I will read you a story. б) уходить We must try to be away by 8 o'clock. в) отсутствовать So many children are away this week with colds. г) везти, удаваться; иметь большой шанс на успех Since he won all that money at the races, he's been well away! If the directors agree to a meeting, we're away! д) задуматься, погрузиться в свои мысли Jim is away in a world of his own these days.... узнать больше
go 1. v.; past went; past part. gone		go 1. v.; past went; past part. gone 6) иметь хождение (о монете, пословице и т.п.); быть в обращении; переходить из уст в уста the story goes - как говорят... узнать больше
open 3. v.		open 3. v. 2) начинать(ся); to open the ball - открывать бал; fig. начинать действовать; брать на себя инициативу; to open the debate - открыть прения; the story opens with a wedding - рассказ начинается с описания свадьбы... узнать больше
pledge 2. v.		pledge 2. v. 2) связывать обещанием; давать торжественное обещание; заверять; to pledge one's word/honour - ручаться, давать слово; to pledge one's allegiance - заверить в своей преданности; I can't tell you about the story, I'm pledged to secrecy.... узнать больше
resume I v.		resume I v. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); to resume a story - продолжать прерванный рассказ; well, to resume - итак, продолжим... узнать больше
whale I 1. noun		whale I 1. noun 2) a whale of coll. - что-л. огромное, колоссальное или очень хорошее; a whale of a story - прекрасный рассказ... узнать больше
rags-to-riches adj.		rags-to-riches adj. rags-to-riches story рассказ, в котором героиня из бедной семьи становится богатой... узнать больше
stand up		stand up а) вставать; Stand up when the judge enters the court; б) оказываться прочным и т.п.; How long do you think the engine will stand up?; в) sl. to stand smb. up подвести кого-л.; г) казаться правдоподобным; Will his story stand up in court?... узнать больше
correlate 2. v.		correlate 2. v. находиться в связи, в определенном соотношении; устанавливать соотношение (to, with) His story does not correlate with the facts. The committee found it impossible to correlate the facts supplied by the directors with their knowledge of the firm. Anyone in the production market tries to correlate demand with supply.... узнать больше
<<< Назад   1 ... 5 6 [7]    Дальше >>>