| выборка | описание |
|
|
set straight
|
- set straight а) убрать (комнату и т. п.) I must set the living room straight before the visitors arrive. б) исправлять (что-л. неправильно написанное, сказанное и т.п.); правильно (надлежащим образом) представлять (факты, информацию и т.п.) There were some mistaken notes in that last passage; let's set them straight now. We must set the facts straight so that he isn't charged unfairly. в) исправлять, поправлять (кого-л.) She said my name wrongly so I set her straight....
|
|
pilot 2. v.
|
- pilot 2. v. 1) вести, управлять; пилотировать; to pilot one's way - прокладывать себе дорогу; With great skill, he piloted the boat in/into the little harbour....
|
|
rampage 2. v.
|
- rampage 2. v. быть в сильном возбуждении, неистовствовать, буйствовать; метаться; Groups of lawbreakers have been rampaging about/around all night. The wind blew stronger, and the little boat rampaged along effortlessly....
|
|
rig up
|
- rig up а) производить сборку основных узлов (самолета); укладывать такелаж (на судне); Has the boat been properly rigged up with suitable rapes and sails? б) снаряжать или строить наспех, из чего попало; The first thing to do when you're shipwrecked is to rig up some kind of a shelter....
|
|
bring to
|
- bring to а) приводить в сознание Peter has fainted, try to bring him to. б) naut. остановить(ся) (о судне) The captain was able to bring the ship to just before it hit the little boat....
|
|
chop around
|
- chop around изменять направление When the storm arose, the wind chopped around and the little boat nearly sank. We were walking along the street together when suddenly he chopped round and ran the other way....
|
|
hollow 3. adv.
|
- hollow 3. adv. вполне, совершенно - beat hollow 4. v. выдалбливать, выкапывать (часто hollow out) You can make a good if rough boat by hollowing out the trunk of a tree....
|
|
chop about
|
- chop about а) внезапно менять направление (о ветре) б) меняться, изменяться When the storm arose, the wind chopped about and the little boat nearly sank. It's better for a child to be treated severely all the time than to have parents who keep chopping about from kindness to cruelty....
|
|
debar v.
|
- debar v. воспрещать, не допускать; отказывать; лишать права to debar smb. from voting - лишить кого-л. права голоса to debar smb. from holding public offices - лишать кого-л. права занимать общественные должности - debar passage Syn: see prohibit...
|
|
fall off
|
- fall off а) отпадать; отваливаться б) уменьшаться; ослабевать Student numbers have been falling off recently. Interest in the game has fallen off. в) naut. не слушаться руля (о корабле) The leading boat fell off when the wind grew too strong....
|
|
beat out
|
- beat out а) выбивать, ковать (металл) to beat out the meaning разъяснять значение to be beaten out amer. быть в изнеможении б) naut. плыть против ветра The boat beat out when the storm had passed....
|
|
turn adrift
|
- turn adrift бросить без помощи и поддержки; The sailors refused to obey their captain, and after a fight, turned him adrift on the ocean in an open boat....
|
|
set about
|
- set about а) начинать делать (что-л.), приступать (к чему-л.); How do you set about building a boat? б) побуждать (кого-л.) начать делать (что-л.); в) coll. напасть; начать драку (с кем-л.); The three men set about him with their hands and boots. г) распространять (слух и т.п.) Someone is always setting stories about that the Prince is to be married....
|
|
rule out
|
- rule out а) вычеркивать Rule out neatly any words which you do not wish the examiner to read. б) исключать The government has ruled out any further support for the industry. в) мешать, препятствовать A sudden storm ruled out the boat race....
|
|
oar 1. noun
|
- oar 1. noun 2) гребец; a good oar - хороший гребец chained to the oar - вынужденный тянуть лямку, прикованный к тяжелой и длительной работе to have an oar in every man's boat - постоянно лезть не в свое дело to put in one's oar, to put one's oar in - вмешиваться (в разговор, чужие дела и т.п.)...
|
|
| <<< Назад 1 ... 6 7 [8] Дальше >>>
|
