Словари

выборка		описание
slow 1. adj.		slow 1. adj. 10) затрудняющий быстрое движение (о поверхности, дороге) slow but steady - медленно, но верно slow and steady wins the race - тише едешь, дальше будешь Syn: deliberate, dilatory, gradual, laggard, leisurely, retarded, slack, sluggish Ant: agile, fast, lively, quick, rapid, speedy... узнать больше
armament noun		armament noun 3) оружие; боеприпасы, вооружение bloated armaments - чрезмерные вооружения armament factory - военный завод - conventional armaments - nuclear armaments - armaments race - rush of armaments... узнать больше
run aground		run aground а) наскочить на мель; посадить на мель We were winning the boat race until our boat ran aground on a sandbank. The captain's own carelessness ran the boat aground. б) coll. натолкнуться на непреодолимые трудности Our plans for rebuilding have run aground, as the council have refused to allow the necessary money.... узнать больше
bang up		bang up а) разрушить, сломать He banged up his car in the race. б) поранить John banged up his knee playing cricket. в) sl. сделать женщину беременной Some people think it's OK to sleep with a girl so long as you don't bang her up. г) sl. ввести заключенного в камеру и запереть дверь (как правило, на ночь) When they bang you up, you don't speak to anyone for hours. bang upon ударить(ся); стукнуть(ся) I banged on the door until she let me in.... узнать больше
Marathon noun		Marathon noun марафонский бег (тж. Marathon race)... узнать больше
human 1. adj.		human 1. adj. 1) человеческий, людской the human race - человеческий род... узнать больше
hurdle 1. noun		hurdle 1. noun 3) (the hurdles) pl. = hurdle-race... узнать больше
stick with		stick with а) стоять рядом с кем-л.; stick with me and you won't get lost; б) продолжать усердно работать; I know it's not easy at first, but stick with it and it will soon seem easier; в) действовать в соответствии с чем-л.; I'll stick with my decision; г) оставаться на одном уровне (с соперником); Jim was able to stick with the leading runner for most of tile race until he weakened and had to drop back; д) продолжать обращать внимание на кого-л.; Stick with me for a few more minutes and you'll see the point of the story; е) оставаться лояльным к кому-л.; Thank you for sticking with me when all the others deserted me.... узнать больше
bet 2. v. past and past part. bet, betted		bet 2. v. past and past part. bet, betted держать пари, биться об заклад to bet on (against) - держать пари за (против) Are you going to bet on the white horse? I've bet all my money on "Apollo" in the third race. to bet with - держать пари с кем-л. I won't bet with that man, he's dishonest. - bet on you bet! - конечно!; еще бы!; будьте уверены! to bet one's shirt - рисковать всем I'll bet my life/my bottom dollar/a cookie/my boots/my hat - даю голову на отсечение Syn: see venture... узнать больше
mill-stream		mill-stream = mill-race 2)... узнать больше
be on		be on а) происходить This magazine tells us what's on in town this week, is the wedding still on? Is there a case on in the Central Criminal Court? б) идти (о спектакле) W hat is on at the Bolshoi Theatre today? Что идет в Большом театре сегодня? в) быть на службе Two firemen must be on from midnight to 6 o'clock. г) соглашаться принять участие в чем-л. When Father suggested a visit to the island, Jane said, "I'm on!" д) регулярно принимать лекарство Mother has been on that medicine for months, and it doesn't seem to do her any good. I've been on this treatment for some weeks and I must say I do feel better е) (о деньгах) поставить на кого-л., что-л. My money's on Sim, is yours? Our money's on Northern Dancer to win the third race. ж) быть заплаченным за кого-л. Put your money away, this meal is on me.... узнать больше
get 1. v.; past got; past part. got, obs. and amer. gotten		get 1. v.; past got; past part. got, obs. and amer. gotten 20) (с последующим существительным выражает действие, соответствующее значению существительного) to get some sleep - соснуть to get a glimpse of smb. - мельком увидеть кого-л. - get about - get abreast of - get abroad - get across - get after - get ahead - get along - get at - get away - get back - get behind - get by - get down - get home - get in - get into - get off - get on - get onto - get out - get over - get round - get through - get to - get together - get under - get up - get by heart to get one's hand in набить руку в чем-л., освоиться с чем-л. to get smth. into one's head вбить что-л. себе в голову to get one's breath перевести дыхание; прийти в себя to get on one's feet/legs вставать (чтобы говорить публично) to have got smb., smth. on one's nerves раздражаться из-за кого-л., чего-л. to get under way сдвинуться с места; отправиться to get a head захмелеть, иметь тяжелую голову с похмелья - get hold of to get the mitten (или the sack, walking orders, walking papers) быть уволенным - get it to get in wrong with smb. попасть в немилость к кому-л. to get one's own way сделать по-своему, поставить на своем - get nowhere to get off with a whole skin выйти сухим из воды get along with you! coll. убирайтесь! get away with you! joc. да ну тебя!; не болтай глупостей! get out with you! уходи!, проваливай! I got him (или through to him) on the telephone at last наконец я дозвонился к нему Syn: acquire, gain, obtain, procure Ant: give up, let go, lose, relinquish... узнать больше
blow out		blow out а) задувать, гасить, тушить (свечу, керосиновую лампу и т. п.); гаснуть (от движения воздуха) The wind blew the seeds out of the plant. The chimney blew out a cloud of black smoke. As I was cleaning the cupboard, a lot of feathers blew out. б) выдуть (доменную печь) в) лопнуть (о шине и т. п.) The heat blew out the tyre. The tyre blew out as I was driving to work. г) прочистить путем выдувания We shall have to blow the pipe out, it seems to he blocked. д) наполнить (воздухом, едой и т.д.) The child blew the paper bag out and then burst it. I feel blown out after that heavy meal. Horses are blown out after a race. е) стихать (о порывах ветра) The storm blew (itself) out after three days. ж) разрушать что-л. воздушной волной The bomb blew the windows out з) остановить работу (об электрических механизмах) The damaged wire blew out the cooker. The cooker has blown out и) вырваться из-под контроля, прорваться (о газе, нефти и т.п.) An oil well blew out in the North Sea, causing a very big floating mass of oil.... узнать больше
<<< Назад   1 ... 6 7 [8]