Словари

выборка		описание
appeal		1. призыв, довод, мотив; концепция 2. притягательность, привлекательность; advertising ~ идея (побудительный мотив) рекламы, рекламная концепция; alternative ~ альтернативный мотив; attention-getting ~ мотив привлечения внимания; basic ~ основная (ударная) мотивировка; client ~ умение привлекать клиентов; привлекательность для клиентов; communication ~ мотив (аргумент) коммуникации; competitive product advantage advertising ~ мотив конкурентного преимущества рекламируемого товара; consumer ~ привлекательность (рекламы, товара) для потребителя, потребительская привлекательность; copy ~ мотив (мотивировка) текста; direct ~ прямой призыв; emotional ~ 1. эмоциональный призыв 2. эмоциональная притягательность; eye ~ внешняя привлекательность; family ~ расчёт на всю семью; fear ~ мотив страха; female ~ расчёт на женский вкус; game ~ игровой интерес; health ~ мотив здоровья, довод в пользу здоровья; immediate ~ сиюминутная привлекательность (напр. товара); localized ~ локализованный мотив; мотив, которому придан специфический местный характер; marketing ~ маркетинговый мотив, аргументация маркетинга; masculine ~ расчёт на мужской вкус; mass ~ массовая притягательность; moral ~ нравственный (моральный) мотив; negative ~ отрицательный мотив (запугивание читателя или зрителя неблагоприятными последствиями неиспользования объекта рекламы); nondirect ~ косвенный довод; person-to-person ~ притягательность (меж)личностного общения; positive ~ положительный мотив; price ~ привлекательность пены; обыгрывание цены; primary ~ основной побудительный мотив; rational ~ рациональный мотив; reason-why ~ обосновательный довод; recreational ~ мотив активного отдыха; safe-driving ~ призыв к безопасной езде; selling ~ рекламно-коммерческий мотив; sex ~ мотив сексуальной привлекательности; сексуальная привлекательность; snob ~ снобистская притягательность; strong ~ сильный довод; subtle ~ тонкий довод; visual ~ внешняя привлекательность... узнать больше
appearance		1. внешний вид 2. зрительное восприятие; in ~ по внешнему виду; in all ~(s) судя по всему, по всей видимости; ~ of print полигр. зрительное восприятие оттиска; decorative ~ художественное оформление; exterior ~ внешний вид, вид снаружи; final ~ окончательный вид; general ~ общий вид; guest ~ гостевое присутствие, появление в качестве гостя; interior ~ внутренний вид; интерьер... узнать больше
appendix		приложение, добавление (к документу)... узнать больше
appliance		устройство, приспособление; бытовой прибор; protective ~ защитное устройство safety ~ предохранительное устройство; sanitary ~s санитарно-техническое оборудование... узнать больше
applicant		заявитель, претендент; ~ for credit обращающийся за кредитом; sales ~ претендент на торговую должность; trademark ~ заявитель товарного знака... узнать больше
application		1. применение, использование 2. заявка, заявление, обращение; ~ for compensation ходатайство о возмещении убытков; ~ for membership заявление о приёме в члены (организации); business ~ использование в коммерческих целях; commercial ~ коммерческое применение (использование); copyright ~ заявка на регистрацию авторского (издательского) права; definite ~ конкретное применение; illegal ~ незаконное применение; industrial ~ промышленное применение; применение (использование) промышленности; licence ~ ходатайство о выдаче лицензии; loan ~ заявка на получение ссуды; main ~ главное применение; mandatory ~ обязательное применение; patent ~ заявка на патент; practical ~ практическое применение; product ~ применение (сфера применения) товара; representative ~ типичное применение; restricted ~ узкое (ограниченное) применение; retail ~ розничное применение, использование в розничной торговле; trademark ~ заявка на товарный знак; universal ~ повсеместное применение; written ~ письменное заявление; applicator приспособление для нанесения чего-л., аппликатор; glue ~ устройство (приспособление) для нанесения клея... узнать больше
applicatory		применимый на практике, практический, практичный... узнать больше
appointment		1. назначение (на должность) 1. должность, пост 3. встреча, свидание; ~ of trustee назначение доверенного лица; business ~ деловая встреча; immediate ~ срочная (немедленная) встреча; indefinite ~ назначение на неопределённый срок; permanent ~ постоянное назначение; probationary ~ назначение на должность с испытательным сроком; public ~ назначаемая публичная должность; appraisal оценка (стоимости); acceptability ~ оценка пригодности (приемлемости); economic ~ экономическая оценка; investment ~ экономическая оценка капиталовложений; managerial activity ~ оценка деятельности руководства; objective ~ объективная оценка; on-going ~ текущая оценка, оценка в ходе работы; reliability ~ оценка надёжности; statistical ~ статистическая оценка... узнать больше
appreciation		1. повышение стоимости, удорожание 2. высокая оценка; правильное понимание; признательность; ~ in value of investments повышение (прирост) стоимости капиталовложений; ~ of capital повышение (природа) стоимости капитала; ~ of goods повышение стоимости товаров; оценка товаров; currency ~ повышение курса валюты, ревальвация... узнать больше
approach		1. подход, метод, способ 2. дистанция (расстояние) беспрепятственной видимости (свободного обзора) (в наружной рекламе - расстояние, с которого щитовая установка видна целиком); adversarial ~ подход с позиций противостояния; advertising ~ рекламный подход; ad hoc ~ специальный (особый) подход; all-or-nothing ~ подход по принципу "всё или ничего"; analogy ~ подход методом аналогии, подход по аналогии; auditing ~ подход с точки зрения бухгалтера-ревизора; avant-garde ~ авангардистский подход; box-office ~ кассовый подход; canned ~ заученный (заранее отработанный) единый типовой коммерческий (торговый) подход; carrot-and-stick ~ политика кнута и пряника; causal ~ каузальный подход; comparative ~ сравнительный подход; метод сравнения; consultative ~ подход с позиций консультирование; conversational ~ разговорная манера обращения; copy ~ текстовой подход, основная направленность текста; copy-cat creative ~ творческое подражательство; creative ~ творческий подход; customer-oriented ~ ориентация на клиента, подход с ориентацией на клиента; dialectic ~ диалектический подход; direct ~ прямой подход; educational ~ общеобразовательный подход; emotional ~ эмоциональный (чувственный) подход; experimental ~ экспериментальныq подход; failsafe ~ беспроигрышный подход; flash ~ пар. рекл. "проблесковая" видимость, мимолётное открытие, дистанция видимости с предельно малого расстояния (рекламный щит открывается для полного обозрения с 10-12 метров, а транспорту - с 25-30 метров); formulated ~ подход с позиций формулирования нужд и запросов клиента; functional ~ функциональный подход; hard-sell ~ подход в духе "жёсткой продажи", навязывание; image ~ подход с точки зрения образа, "образный" подход; indirect ~ косвенный подход; individual ~ индивидуальный подход; intuitive ~ интуитивный подход; linear ~ (прямо)линейный подход; long ~ нар. рекл. дальняя дистанция видимости, дальнее открытие, видимость с большого расстояния (пешеходам рекламный щит открывается для полного обозрения не менее чем с 40 м, а транспорту - не менее чем со 100 м); low-key ~ подход "без нажима"; marketing ~ маркетинговый подход; medium ~ нар. рекл. средняя видимость, среднее открытие, видимость со среднего расстояния (пешеходам рекламный щит открывается для полного обозрения с 25-40 м, а транспорту - с 45-75 м); megamarketing ~ мегамаркетинговый подход, подход с позиций мегамаркетинга; modular layout ~ модульное построение макета; motivational ~ мотивационный подход; multiple ~ многосторонний (множественный) подход; need-satisfaction ~ подход с позиций удовлетворения нужд и запросов клиента; no-nonsense ~ серьезный подход; objective-and-task ~ подход с учётом целей и задач, подход на основе учета целей и задач; one-sided ~ односторонний подход; overall ~ общий подход; package ~ комплексный подход; personal ~ личный (личностный) подход; phased (piecemeal) ~ поэтапный подход, поэтапное решение вопроса; positive ~ позитивный подход; principled ~ принципиальный подход; priority ~ стат. поход с учетом приоритетов; probabilistic ~ вероятностный подход; reasonable ~ разумный подход; reason-why ~ обоснованный (причинный) подход; research ~ исследовательский подход; подход к исследованию; метод исследования; restricted ~ узкий подход; rifle ~ подход типа "стрельба из винтовки" ("прицельная стрельба") (нацеливание усилий маркетинга, рекламы на лиц, наиболее предрасположенных к совершению покупки); sales ~ торговый подход, подход к организации сбыта; salesmanship ~ подход с точки зрения искусства продажи; sales-oriented ~ ориентация на сбыт, подход с ориентацией на сбыт; selective ~ выборочный подход; short ~ нар. рекл. кратковременное открытие, дистанция видимости с короткого расстояния (щит открывается пешеходам для полного обозрения с 12-20 м, а транспорту - с 30-60 м); shotgun ~ подход типа "стрельба из дробовика" (распыление усилий, маркетинга, рекламы); slice-of-life ~ бытописательский подход, зарисовка с натуры; soft-sell ~ подход в духе "мягкой продажи", увещевание; spokesman ~ экр. подход "с ведущим"; stage-by-stage (step-by-step) ~ поэтапный подход, поэтапное решение вопроса; structured ~ подход с заданной структурой; subtle ~ мягкий (тонкий) подход; systematic (systems) ~ системный подход; lake-it-or-leave-it ~ бескомпромиссный подход; team-selling ~ бригадный метод торговли, метод бригадного обслуживания; umbrella ~ "зонтичный" (комплексный, всеобъемлющий) подход; unified ~ единый подход; valuable ~ ценный подход; worst-case ~ подход из расчёта худшего варианта... узнать больше
appropriateness		уместность, правомерность, справедливость (напр. замечания)... узнать больше
appropriation		1. ассигнование, выделение средств 2. pl ассигнования, ассигнованные средства; to set ~s выделять ассигнования; advertising ~(s) ассигнования на рекламу, рекламные ассигнования; budget(ary) ~s бюджетные (сметные) ассигнования, ассигнования по смете; capital ~s ассигнования на капиталовложения; gross ~s валовая сумма ассигнований; original ~s первоначальные ассигнования; supplementary ~s дополнительные ассигнования... узнать больше
approval		одобрение, утверждение; on ~ на пробу (напр. о товарах, присланных с правом возврата); design ~ одобрение конструкции; утверждение проекта; guarded ~ неохотное согласие; label ~ апробация этикеток; premarketing ~ апробация до выхода на рынок (до появления в продаже); public ~ общественное одобрение, поддержка общественности; qualified ~ частичное одобрение, одобрение с оговорками; set sketch ~ утверждение эскизов декораций; social ~ общественное одобрение... узнать больше
approximation		аппроксимация, приближение, приближённая величина; nearest ~ наибольшее приближение; progressive (step-by-step) ~ последовательное приближение; sufficient ~ достаточное (приемлемое) приближение; valid ~ допустимое приближение... узнать больше
aptitude		способность, навык; general ~s общие способности; mechanical ~s технические способности; verbal-reasoning ~ способность к словесно-логическому мышлению, способность к абстрактному мышлению... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]    Дальше >>>