Словари

выборка		описание
MDL		MDL la version officielle, MDL signifie Maréchal Des Logis. Mais "Marchand DeLégumes" serait plus approprié, et certains (ceux d'entre les appelés quisont devenus MDL) proposent "Maître De L'univers". Pour ma part, je suispersuadé que les initiales sont incorrectes et qu'il faut dire "Marginal DesJolis"! C'est bien plus adapté, bien que lorsque cette expression a étéutilisée, la réponse fut quelque peu violente: "Ch'suis pas joli moi, Ch'suiscon, ch'suis une brute!" A vous de juger...... узнать больше
Mef		Mef de méfiance. Employé dans les situations les plus invraissemblables: "mef!","... alors mef!". Ce qui prouve qu'il faut se méfier de tout à Pète-CouillesLand (le pays des hommes verts pas joyeux du tout).... узнать больше
Menand		Menand inspirateur de cet ouvrage. Menand a sans le vouloir lancé l'idée deregrouper les expressions militaires les plus savoureuses, car il enutilisait lui-même un grand nombre. Une précision importante: Menand(Olivier, Bex, Première Classe Ménante, Maréchal des logis Menand...) neressemble pas du tout au dessin figurant en couverture. Il est pire (c'estpas vrai)!... узнать больше
Métier		Métier Réflexion d'un maréchal des logis à la personne qui se trouve en face de lui,quelle qu'elle soit, "On fait pas des métiers faciles!". Ben, si vous ledîtes. Et le même margis à un futur enseignant "Finalement, onfait un peu le même métier toi et moi, toi tu éduques les enfants et moi jeles dresse".... узнать больше
Mickey		Mickey tête est huilé après chaque tir. La tête de Mickey pourrait être l'emblème duparc d'attraction militaire Pète-Couilles Land. Malheureusement, c'est déjàpris. Alors, la tête de Mickey restera seulement l'une des pièces du FAMAS,qui si l'on a suffisament d'imagination peut mériter son surnom. "J'ai perdula tête à Mickey.": c'est regrétable, car les hommes verts n'apprécient pasque l'on égare leur matériel.... узнать больше
Mite		Mite engageant. "Vous allez prendre une mite!" On prend un peu de tout à l'armée,même des mites, c'est pour dire...... узнать больше
Monter		Monter cause des trois étages. L'essentiel d'une journée comme les autre se passe àmonter jusqu'aux chambres (au dernier étage), pour pouvoir mieux redescendreensuite. "Montez vous mettre en tenue de sport!": opération caméléon; danscinq minutes on remettra le treillis. "Montez en chambre; vous attendez lesordres" est un grand classique et un bon résumé du Service National.... узнать больше
Montre		Montre donne l'heure. "C'est pas une montre qu'il vous faut pour vous mettre àl'heure, c'est un calendrier." Expression utilisée pour un retard de cinqminutes.... узнать больше
Mouler		Mouler silence. Ignorants de l'existence du mot "silence", les militaires ontinventé une expression bien à eux: "Vous la moulez!". La signification estidentique à "fermez-la!", mais le ton employé sonne si juste que tout lemonde reste muet de stupeur (les premières semaines). Les verbes inventés ontcela de pratique, qu'ils peuvent être transformés à souhait: "Moulèze!".... узнать больше
Mourir		Mourir pour la France.": mise hors service d'un appelé qui n'avait de toute façonrien demandé.... узнать больше
Hasard		Hasard "Hasard!" Cette exclamation est réservée à l'usage exclusif de Baracand,notre chef de peloton. "Hasard!" signifie tout simplement que ce sonttoujours les mêmes qui font des conneries. Comme par hasard!... узнать больше
Idée		Idée les militaires. "Rien que l'idée m'amuse". Si il y a au moins une personneque ça fait rire, elle n'était pas si mauvaise que ça!... узнать больше
Illettré		Illettré rapportant pas toujours à qui l'on croit. Remarque d'un brigadier avec quinzeans d'ancienneté à un futur Enarque: "Mais vous êtes con ou quoi? Je vaisfinir par croire que vous êtes illettré!".... узнать больше
Intuiter		Intuiter reconnu. "Je n'ai pas intuité." Moi non plus! Dommage.... узнать больше
Invention		Invention qui peut être attribuée à l'armée si l'invention est destructrice. "Le froidest une invention de l'ennemi". La pluie aussi d'ailleurs. Oui, mais la parkaest une invention des alliés (dommage que l'on ne soit que très rarementautorisés à l'utiliser).... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]    Дальше >>>