| выборка | описание |
|
|
go in
|
- go in а) входить I have to go in now, my mother's calling me for tea. б) участвовать (в состязании) в) затмиться (о солнце, луне) At this time of year, when the sun goes in, it is suddenly much colder. г) начинать атаку б) делаться, становиться All the soldiers were ordered to go in and seize the enemy position. д) быть понятым I keep trying to understand how a car engine works, but it doesn't seem to go in. am I stupid or something? е) (о деньгах) тратиться на что-л. Not more than a quarter of your income should go in rent....
|
|
hammer at
|
- hammer at а) приставать с просьбами к кому-л. б) упорно работать над чем-л. hammer away а) продолжать делать что-л., работать над чем-л. (at) Father in his study, hammering away at a pile of work which he has to finish before morning. б) греметь, грохотать (о пушках) If we can go on hammering away at the enemy for another day, I think we can defeat them....
|
|
rip off
|
- rip off а) сдирать, срывать; The explosion ripped off the whole front of the restaurant. б) sl. воровать; грабить; John wouldn't dare to rip off a bank. в) coll. запрашивать слишком высокую цену; вымогать деньги; I don't shop at that store any more, they're known for ripping off the customers. г) obs.; coll. выругаться, осыпать проклятиями; Seeing his enemy, he ripped off a curse....
|
|
tack about
|
- tack about а) naut. менять галс, поворачивать на другой галс; делать поворот оверштаг; By tacking about, we were able to avoid the enemy guns. б) менять тактику, поворачивать на 180 градусов...
|
|
shove back
|
- shove back отбрасывать, отталкивать назад; оттеснять; Shoving her hair back, she picked up the telephone. Our forces have succeeded in shoving the enemy back on all fronts....
|
|
push back
|
- push back отбрасывать, отталкивать назад; оттеснять; Pushing her hair back, she picked up the telephone. Our forces have succeeded in pushing the enemy back on all fronts....
|
|
raid 1. noun
|
- raid 1. noun 1) набег, внезапное нападение; рейд; to make a raid upon the enemy's camp - совершить набег на лагерь противника; air raid - воздушный налет...
|
|
dash 1. noun
|
- dash 1. noun 1) стремительное движение; порыв; натиск to make a dash against the enemy - стремительно броситься на противника to make a dash for smth. - кинуться к чему-л....
|
|
be at
|
- be at а) намереваться What would you be at? Каковы ваши намерения? б) ругать; настойчиво просить кого-л. She's always at the children for one thing or another. She's been at me for the past year to buy her a new coat. в) осуществлять что-л. активно Jim has been at his work for hours. г) быть популярным/модным You must get your clothes in the King's Road, that's where it's at. д) трогать, брать что-л. чужое Who's been at my things again? е) атаковать кого-л. Our men are ready, sir, all armed and eager to be at the enemy....
|
|
cut up
|
- cut up а) разрубать, разрезать на куски Please cut up the meat for the dog as his teeth are bad now. б) раскритиковать Her performance was (badly) cut up in the next day's newspapers. в) подрывать (силы, здоровье); причинять страдания be cut up мучиться, страдать г) разрушать The town was (badly) cut up in last night's bombing. The enemy are being cut up in the battle. д) буянить It's been rawing for a week and the children are really cutting up. е) притворяться глупым Sim likes to cut up at parties. ж) оставить в наследство (for) How much do you think he'll cut up for?...
|
|
decorate v.
|
- decorate v. 3) награждать знаками отличия, орденами (for - за что-л.; with - чем-л.) The Queen decorated the young soldier for courage in the face of the enemy. The girl was decorated for saving the child from drowning. The young soldier was decorated with the Military Cross. Syn: see ornament...
|
|
roll up
|
- roll up а) скатывать; свертывать(ся); завертывать(ся) I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. б) coll. появиться внезапно, заявиться He rolled up when it suited him. в) увеличиваться, накапливаться Club membership has been rolling up for the past few months. г) mil. атаковать фланги; расширять участок прорыва A clever move on our part rolled up the enemy's weak side....
|
|
snuff out
|
- snuff out а) потушить (свечу); Snuff out the candles, it's time to go to bed. б) coll. разрушить; подавить; The citizens' plan was quickly snuffed out by the military rulers. в) coll. убивать The soldiers had orders to snuff out any enemy guards. г) coll. умереть Did you hear old Charlie snuffed out last week?...
|
|
batter I 2. v.
|
- batter I 2. v. 1) сильно бить, колотить, дубасить; долбить (тж. batter about, batter down) to batter at the door - сильно стучать в дверь In the old days, the enemy would use a whole tree to batter down the door of a castle. - batter up...
|
|
call down
|
- call down а) навлекать б) порицать, делать выговор The newspapers called down Tom's latest book. в) оспаривать, отводить (довод и т.п.) г) ругать The director called Jim down for being late again. д) вызывать на дуэль, на бой A gentleman should call down any man who is rude to his wife. е) mil. давать приказ об атаке (особенно воздушной) As a last effort, the general called down heavy bombing on the enemy positions....
|
|
| <<< Назад 1 ... 7 8 [9] Дальше >>>
|
