Словари

выборка		описание
Lombard 1. noun		Lombard 1. noun 3) obs. банкир; меняла - Lombard Street... узнать больше
tear along		tear along устремляться, мчаться; to tear along the street мчаться по улице... узнать больше
run into		run into а) налетать, наталкиваться (на что-л.); сталкиваться (с чем-л.) I ran into the gatepost and hurt my knee. This lamppost looks as if it's been run into by a bus. б) случайно встретить кого-л., столкнуться с кем-л. Guess who I run into in the High Street this afternoon? в) попадать в какое-л. положение to run into debt влезать в долги Taking risks like that might run the firm into debt. г) доходить до, достигать the book ran into five editions книга выдержала пять изданий The national debt runs into eight figures.... узнать больше
man 1. noun; pl. men		man 1. noun; pl. men 11) пешка, шашка (в игре) to be one's own man - а) быть независимым, самостоятельным; свободно распоряжаться собой; б) прийти в себя, быть в норме; держать себя в руках man in the street, - амер. тж. man in the car заурядный человек, обыватель - man about town - man of the world good man! здорово!, здравствуй! - man and boy (all) to a man все до одного, как один (человек), все без исключения every man to his own taste на вкус и цвет товарищей нет Syn: see mankind... узнать больше
island 1. noun		island 1. noun 2) что-л. изолированное - street island - safety island... узнать больше
organ noun		organ noun 4) mus. орган; - American organ - street organ... узнать больше
crier noun		crier noun 3) глашатай (тж. street crier)... узнать больше
fighting 1. noun		fighting 1. noun бой, сражение; драка, борьба house-to-house fighting - борьба за каждый дом street fighting - уличные бои... узнать больше
drop dead		drop dead а) неожиданно умереть Poor Mrs Whitehead dropped dead in the street yesterday. б) неожиданно бросить кого-л., что-л. The government dropped the plan dead when they I famed how much it would cost. When he learned that his companions were secret criminals, he dropped them dead. в) sl. прекращать нервировать кого-л. Drop dead!... узнать больше
speed 2. v.; past and past part. sped		speed 2. v.; past and past part. sped 1) спешить, идти поспешно; an arrow sped past - мимо пролетела стрела; he sped down the street - он поспешно направился вниз по улице... узнать больше
shake down		shake down а) стряхивать (плоды с дерева); You don't have to climb the tree; it may be possible to shake the apples down. б) разрушать (дом); Our shack was shaken down. в) постилать (на полу - солому, одеяло и т.п.); устраивать постель Don't worry about me, I can shake down anywhere. г) утрясать(ся); The sugar in the sack shook down. д) приспособиться, освоиться; сжиться; You'll soon shake down in your new job. е) amer.; sl. вымогать (деньги); заставить раскошелиться We can shake down every shopkeeper for at least $100. ж) coll. проводить испытания (самолета и т.п.) в реальных условиях Next week we should be able to shake down the new ship. з) sl. обыскивать, обшаривать The police had to shake down every building in the street before they found the man.... узнать больше
road noun		road noun 7) attr. дорожный - be on the road - go on the road - be in the road - get in smb.'s road - one for the road Syn: see street... узнать больше
pull back		pull back а) отдергивать, оттаскивать, оттягивать; He pulled the curtain back and looked down into the street. The mother putted the child back from the flames just in time. б) отступать; отводить (войска); The crowd pulled back to let the firemen through. We decided to pull back our forces and try to advance again tomorrow. в) сократить расходы; With the reduction in the money allowed, we shall have to pull back on our spending. г) mus. замедлять темп; When you sing this song, try not to pull back as it makes it dull. д) naut. табанить pull baker! поднажми!, давай!, a ну еще! (возгласы одобрения на состязаниях)... узнать больше
go off half-cock		go off half-cock говорить/поступать необдуманно, опрометчиво go on а) (упорно) продолжать, идти дальше The police examined the cars and then allowed them to go on. б) длиться for going on a year в течение года в) coll. придираться, спорить г) вести себя Now that our quarrel is over, can we go on as we did before? I can't go on like this, I've got to get help. д) продолжать что-л. (особ. после перерыва) Do go on, I am listening. When you've finished those questions, go on to page 41. Why have you stopped? Go on with your work! е) спешить Go on! There isn't a moment to lose! ж) продолжать разговор How she does go on? Don 't keep going on so, we've all heard your story before. з) иметь место; случаться There's a wedding going on at the church. A crowd gathered to see what was going on. и) выключаться (об электричестве) The street lights go on when it gets dark and go off at midnight. к) развиваться How is your work going on? It's going on nicely, thank you. л) поддерживать дружеские отношения с кем-л. We all go on well with each other here in the school. м) выходить на сцену или спортивную площадку I was so nervous when I went on.... узнать больше
put out		put out а) выгонять; удалять, устранять; убирать; Two families who could not pay the rent were put out onto the street. б) выкладывать (вещи); вывешивать (белье, флаг и т.п.); If it turns fine, I shall put the washing out. в) вытянуть, высовывать; Put your hand out, I have a surprise for you. It's rude to put out your tongue at people. г) давать побеги (о растении) The bush has put out some new branches. д) вывихнуть (плечо и т.п.) I can't play tennis with, I've put my shoulder out. е) выкалывать (глаза) Mind that sharp point, you nearly put my eye out! ж) тушить, гасить Put out all fires before leaving the camping ground. з) расходовать, тратить (силы) Putting out all his strength, he uprooted the tree. и) отдавать на сторону (вещи в стирку, в ремонт) to put a baby out to nurse отдать ребёнка на попечение кормилицы to put out one's washing отдавать бельё в прачечную к) причинять неудобство He was very much put out by the late arrival of his guests. - Поздний приезд гостей причинил ему массу неудобств. Please don't put yourself out, I can do it myself. л) выводить из себя, смущать, расстраивать She never gets put out even by the most difficult matters. м) выпускать, производить The firm has put out an increased number of bicycles this month. н) выпускать, издавать The police have put out a description of the jewel thieves. The printers put out three numbers of the magazine in its first year. о) давать деньги под определенный процент (at) Make sure you put out your savings at a high rate of interest. п) отправляться; выходить в море The wind was calm when we first put out to sea. р) sport запятнать, лишать возможности увеличить счёт (крикет, бейсбол)... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]    Дальше >>>