Словари

выборка		описание
fetch I 1. v.		fetch I 1. v. 8) coll. ударить he was fetched on the head from behind - кто-то сзади нанес ему удар по голове - fetch away - fetch down - fetch out - fetch over - fetch round - fetch up to fetch up all standing - внезапно остановиться to fetch and carry (for) - прислуживать to fetch and carry news - распространять новости... узнать больше
easy 2. adv.		easy 2. adv. 2) спокойно; неторопливо to take it easy - а) не торопиться, не усердствовать; б) относиться спокойно to break the news easy - сообщить о случившемся осторожно или деликатно - easy all! easy does it prov. тише едешь, дальше будешь easy come, easy go как нажито, так и прожито easier said than done легче сказать, чем сделать... узнать больше
bandy about		bandy about а) передавать из уст в уста; распространять (слух) When the Websters' marriage failed, the news was quickly bandied about. Когда свадьба Вебстера расстроилась, слух об этом быстро распространился повсюду. б) обсуждать Several different figures have been bandied about, but these are the only correct ones. Обсуждалось несколько различных цифр, но только эти оказались правильными.... узнать больше
bandy around		bandy around а) передавать из уст в уста; распространять (слух) When the Websters' marriage failed, the news was quickly bandied about. Когда свадьба Вебстера расстроилась, слух об этом быстро распространился повсюду. б) обсуждать Several different figures have been bandied about, but these are the only correct ones. Обсуждалось несколько различных цифр, но только эти оказались правильными.... узнать больше
brain 1. noun		brain 1. noun 5) coll. электронная вычислительная машина to beat/puzzle/rack one's brains about/with smth. - ломать себе голову над чем-л. to crack one's brain(s) - спятить, свихнуться to have one's brains on ice coll. - сохранять ледяное спокойствие smth. on the brain - неотвязная мысль to have (got) smb., smth. on the brain - неотступно думать о ком-л., чем-л. an idle brain is the devil's workshop prov. - праздность ума мать всех пороков to make smb.'s brain reel - поразить кого-л. to pick/suck smb.'s brains - использовать чужие мысли to turn smb.'s brain - а) вскружить кому-л. голову; б) сбить кого-л. с толку... узнать больше
information noun		information noun 4) attr. - information officer - information agency - information desk - information theory Syn: see news... узнать больше
reaction I noun		reaction I noun 1) реакция; what was his reaction to this news? - как он реагировал на это? - suffer a reaction... узнать больше
piece 1. noun		piece 1. noun 8) (в выражениях) - piece of luck - piece of news - piece of information - piece of work - piece of injustice - piece of nonsense... узнать больше
good 1. adj.; comp. better; superl. best		good 1. adj.; comp. better; superl. best 1) хороший; приятный good to see you coll. - приятно вас видеть - good features - good news... узнать больше
sit up		sit up а) приподняться, сесть (в постели); I sat up in bed, wondering what the time was. б) помочь сесть (лежачему) Let me sit you up, you'll be more comfortable. в) не ложиться спать; засиживаться до поздней ночи; бодрствовать; Mother, please don't sit up for me. г) сидеть прямо; выпрямиться; I sat up as an idea suddenly came to me. д) coll. (внезапно) заинтересоваться (тж. sit up and take notice); to make smb. sit up расшевелить, встряхнуть кого-л. The unexpected news made him sit up. е) делать стойку, служить (о собаке) How long did it take you to teach the dog to sit up and beg?... узнать больше
get over		get over а) перейти, перелезть, переправиться (через) How can we get over? The traffic's so busy. б) оправиться (после болезни, от испуга) It always lakes some time to get over the shock of someone's death. в) преодолеть (трудности); покончить, разделаться с чем-л. The committee will have to find means to get over the difficulty. г) пройти (расстояние) д) привыкнуть к чему-л.; свыкнуться с мыслью о чем-л. I cant get over your news, I would never have thought it possible! е) пережить что-л. ж) to get over smb. coll. перехитрить, обойти кого-л. з) становиться понятным It takes an experienced politician to get such an unpopular message over.... узнать больше
strike home		strike home а) достичь цели (об ударе); Just as the old fighter was tiring, his blow struck home and the young fighter fell unconscious to the floor; б) производить желаемый эффект на кого-л.; The news struck home as he suddenly saw the effect that it would have on his own life strike in вмешиваться (в разговор); 'I know where she was!' Jane struck in.... узнать больше
budget 1. noun		budget 1. noun 2) запас - budget of news... узнать больше
puff out		puff out а) задувать (свечу); б) надувать(ся); раздувать(ся); As the wind rose, the sails puffed out and the little boat moved faster. In cold weather, birds puff out their feathers в) выпячивать; puffed out with selfimportance полный чванства; г) двигаться, выпуская клубы дыма; The train puffed out of the station. д) выдыхать, выпускать (воздух, дым, пар и т.п.); This chimney is puffing out too much smoke. The runner puffed out the news of the victory. е) запыхыться; Wait a minute, I'm puffed out.... узнать больше
knock out		knock out а) выбить, выколотить б) sport нокаутировать This experienced old fighter has never yet been knocked out. в) одолеть, победить Our soldiers had orders to knock out the enemy. г) сговариваться не набавлять цены на аукционе (для того, чтобы перепродать купленное и разделить прибыль) д) удивить, ошеломить Your unexpected news has quite knocked me out! Her beauty knocked out every man in the room. е) набросать, составить на скорую руку, состряпать (план, статью и т.п.) ж) усыпить (о лекарствах) Many people would rather have gas to knock them out before they have their teeth removed. з) утомлять Hours of gardening in the sun have quite knocked me out.... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]    Дальше >>>