Словари

выборка		описание
hour noun		hour noun 2) определенное время дня dinner hour - обеденное время office hours - часы работы (в учреждении, конторе и т. п.) peak hours - часы пик the off hours - свободные часы after hours - после работы; после закрытия магазинов и т.п. out of hours - в нерабочее время the question of the hour - актуальный/злободневный вопрос till all hours - до петухов, до рассвета... узнать больше
pass off		pass off а) постепенно прекращаться, проходить (об ощущениях и т.п.); The pain was severe to begin with, but soon passed off. б) пронестись, пройти (о дожде, буре); The storm should pass off before dark. в) хорошо пройти (о мероприятии, событии); The meeting passed off well. How did your performance pass off? г) сбывать, подсовывать (за кого-л.) (for, as); he passed himself off as a doctor он выдавал себя за доктора; The police caught him for passing off false money. He passed the idea off as his own. д) отвлекать внимание от чего-л.; е) оставлять без внимания, пропускать мимо ушей; He passed off the difficult question. The remark was intended as rudeness, but he passed it off with a laugh. ж) coll. сдать (экзамен)... узнать больше
have 1. v.		have 1. v. 15) допускать; терпеть; позволять I won't have it - я не потерплю этого I won't have you say such things - я вам не позволю говорить такие вещи - have back - have down - have in - have off - have on - haveout - have over - have up I had better/best - я предпочел бы, лучше бы; you had better go home вам бы лучше пойти домой have done! - перестань(те)! have no doubt - можете не сомневаться he had eyes only for his mother - он смотрел только на мать, он не видел никого, кроме матери he has had it coll. - а) он безнадежно отстал, он устарел; б) он погиб, он пропал to have a question out with smb. - выяснить вопрос с кем-л. to have one up - привлечь кого-л. к суду to have nothing on smb. - а) не иметь улик против кого-л.; б) не знать ничего дурного о ком-л. let him have it - дай ему взбучку, задай ему перцу will you have the goodness to do it? - будьте настолько добры, сделайте это he has never had it so good - ему никогда так хорошо не жилось Syn: see possess... узнать больше
turn off		turn off а) сворачивать (на другую дорогу); б) сворачивать, ответвляться (о дороге) в) выключать (радио, газ); гасить (свет); закрывать (кран, воду); заглушать (мотор); г) выгонять; увольнять; to turn off workmen увольнять рабочих д) отделываться (от чего-л.); е) отводить, отклонять; to turn off a question отвести вопрос; ж) отвлекать внимание; з) быстро сделать что-л.; и) отпускать (шутку, комплимент); делать (комплимент); к) coll. потерять вкус, интерес (к чему-л.); л) coll. отбить охоту (к чему-л.); разочаровать (кого-л.); м) coll. наскучить (кому-л.); отвратить от себя; н) портиться (о пище); о) вянуть и опадать (о листьях); п) sl. повесить;... узнать больше
issue 1. noun		issue 1. noun 7) спорный вопрос, предмет спора, разногласие; проблема national issue - вопрос государственного значения trivial issues - пустяки the issue of the day - актуальная проблема issue of fact leg. - спорный вопрос, когда один из тяжущихся отрицает то, что другой утверждает как факт issue of law leg. - возражение правового порядка to be at issue - а) быть в ссоре; расходиться во мнениях; б) быть предметом спора, обсуждения the point at issue - предмет обсуждения, спора the question at issue is - вопрос/дело состоит в том to join/take issue - а) приступить к прениям; заспорить (with - с кем-л.; on - о чем-л.); б) leg. начать тяжбу; в) принять решение, предложенное другой стороной to bring an issue to a close - разрешить вопрос... узнать больше
come up		come up а) подниматься, вырастать, возникать to come up for discussion стать предметом обсуждения б) всходить (о растении) в) приезжать (из провинции в большой город, университет и т.п.) When do the students come up? Do come up to London and see us. When do the next lot of young soldiers come up? г) предстать перед судом д) подходить (to) While I was waiting for the bus, a man came up and started asking questions. I could hear footsteps coming up behind me. More soldiers are coming up soon to help in the battle. е) достигать уровня, сравниваться (to) ж) нагонять кого-л. (with) з) наносить визит Come up and see me some time. и) случаться, происходить I'll let you know if anything comes up. A change may come up soon. к) упоминаться Your question came up at the meeting His name never comes up in our conversation these days. л) выигрывать Did your horse come up? м) изменять мнение о ком-л. (в худшую сторону) That politician has come up in my opinion since I heard his last speech. н) чиститься, проясняться The paintwork came up beautifully. о) coll. стараться показать свою значительность; важничать Don't you try to come up, young man! п) тошнить Poor Jane is being sick again this morning, that light meal I gave her came up in a few minutes.... узнать больше
bring up		bring up а) приводить, приносить наверх When the doctor arrives, bring him up. Mother says would you please bring up the tea things. The road will bring you up to the top of the cliff. б) вскармливать, воспитывать My aunt brought up four children. Your children have been well brought up. I don't want your advice, I'm bringing them up the hard way so that they won't be helpless in later years. I was brought up to respect the law. в) поднимать (вопрос); заводить (разговор) Mr Chairman, I should like to bring up the question of the reorganization of the committees. Your suggestion will be brought up at the next meeting. There's no need to bring up his past when we are considering him for employment. г) делать известным д) привлекать к суду This is the third time that Peter has been brought up before the court for drunken driving. е) coll. вырвать, стошнить. Jane can't come, she's been bringing up all morning. The child has brought up her dinner again. ж) увеличивать to bring up the score sport увеличивать счет з) naut. поставить или стать на якорь The captain was able to bring the ship up just before it hit the little boat. и) неожиданно останавливать The horse is running away, can't you bring him up? The boy was praised for bringing up the runaway horse. к) ругать The director brought Jim up for being late again.... узнать больше
be v.; past sg. was, pl. were; past part. been		be v.; past sg. was, pl. were; past part. been 7) как модальный глагол с последующим инфинитивом означает долженствование, возможность, намерение I am to inform you - я должен вас известить he is to be there now - он должен быть там сейчас - be about - be above - be above oneself - be above one - be above one's head - be abreast of - be after - be against - be ahead - be ahead of - be along - be amiss - be around - be at - be at attention - be at a dead end - be at each other's throats - be at ease - be at ease - be at an end - be hard at work - be at home - be at it - be at loggerheads - be at a loss - be at odds - be at pains - be away - be back - be before - be behind - be behind bars - be behind the times - be below - be beneath - be beneath contempt - be beneath smb.'s dignity - be beneath smb.'s notice - be beside - be beside oneself - be beside the point - be between - be beyond - be beyond endurance - be beyond a joke - be beyond one's ken - be beyond question - be beyond redemption - be down - be down as - be down for - be down for the count - be down on - be down on one's luck - be down to - be down with - be down in the dumps - be down in the mouth - be for - be hip to - be in - be in at - be in for - be in for it - be in for trouble - be in on - be in on the ground floor - be in with - be in accord with - be in harmony with - be in collision with - be in line with - be inside - be into - be off - be off to - be off with - be on - be on about - be on at - be on with - be onto - be onto a good thing - be out - be out for - be out from - be out in - be out in force - be out in large numbers - be out in strength - be out of - be over - be over and done with - be past - be round - be through - be under - be up - be up against - be up for - be up for grabs - be hard up for - be up to - be with - be within - be without - how are you? - be going - let be - be oneself I've been there coll. - все это уже известно you've been (and gone) and done it coll. - ну и наделали вы дел Syn: see exist... узнать больше
call 2. v.		call 2. v. 7) звонить или говорить по телефону he called me from New York - он позвонил мне (по телефону) из Нью-Йорка we called them to say that ... - мы сообщили им по телефону, что ... did anyone call? - мне кто-нибудь звонил? to call back - позвонить по телефону (в ответ на звонок) I'll call you back - я вам потом позвоню to call about - звонить кому-л. по телефону по делу I tried to call about our meeting, but you weren't in. I tried to call you about our meeting. - call at - call away - call back - call by - call down - call down on - call for - call forth - call in - call off - call on - call out - call over - call to - call together - call up - call upon to call in question - подвергать сомнению - call names to call it a day прек- ратить (что-либо); I'm tired, let's call it a day я устал, пора кончать to call it square удовлетворяться, примиряться to call smb. over the coals ругать кого-л., делать кому-л. выговор to have nothing to call one's own ничего не иметь, быть без средств; ни кола ни двора the plant was called into being by war requirements завод был построен по военным соображениям to call into play приводить в действие, пускать в ход Jim had to call all his skill into play to defeat his tennis opponent. to call into existence/being вызывать к жизни, создавать; осуществлять; приводить в действие; the case called every faculty of the doctor into play заболевание потребовало от врача напряжения всех его сил и способностей it calls for a celebration! это (дело) надо отметить! to call the score спорт. вести (объявлять) счёт to call to the bar принимать (кого-л.) в корпорацию барристеров to call in evidence вызывать в суд для дачи показаний - call cousins - call the tune - call the play - call an election let's call it a day на сегодня хватит, пора кончать to call off all bets amer. умереть you will be called over the coals for your conduct вам достанется /попадёт/ за ваше поведение deep calls unto deep bibl. бездна бездну призывает Syn: see name... узнать больше
<<< Назад   1 ... 7 8 [9]