Словари

выборка		описание
sit-com		[situation comedy] комедия положений... узнать больше
drama		1. драма 2. перен. нечто броское, эффектное 3.фильм; comedy ~ трагикомедия; documentary ~ "документальная" драма, инсценировка на документальной основе, художественно-документальный фильм; general ~ бытовая драма; mystery ~ драматическая мистерия; pantomime ~ пантомимическая драма; transpontine ~ дешевая мелодрама... узнать больше
comedy		комедия; ~ of characters комедия характеров; ~ of intrigue остросюжетная комедия положений; ~ of humours (of manners) комедия нравов; bedroom ~ альковный фарс; black ~ "чёрная" комедия, комедия чёрного юмора; domestic ~ семейная комедия; heart ~ лирическая комедия; high ~ высокая комедия (в которой эффект достигается не за счёт нелепых положений, а за счёт характеристики персонажей и текста); horror ~ комедия ужасов; light ~ лёгкая изящная комедия; low ~ низкая (бульварная) комедия, комедия на грани фарса, комедия-фарс; musical ~ музыкальная комедия; screwball ~ пошловато-глупая эксцентричная комедия; situation ~ комедия положений (ситуаций); slap-stick ~ комедия пощёчин, фарс, балаганное представление... узнать больше