выборка | описание |
turnstile
|
- customer ~ турникет для прохода покупателей [в магазин]...
|
ill-will
|
- недоброжелательность, неприязнь; злой умысел; customer ~ раздражение (недовольство) клиентов...
|
feedback
|
- 1. обратная связь; ответная реакция 2. связь с потребителем; ~ from readers отклики читателей; audio ~ акустическая обратная связь; communication ~ коммуникационная (коммуникативная) обратная связь; consumer ~ см. customer feedback; correcting ~ корректирующая обратная связь; customer ~ обратная связь с потребителем (с клиентом); data ~ обратный поток информации (напр. от потребителей); electronic ~ электронная обратная связь; field ~ информация от потребителей, эксплуатирующих изделия (выпускаемые предприятием); indirect ~ косвенная обратная связь; internal ~ внутренняя обратная связь; quality information ~ информация от потребителей о качестве продукции; reference ~ исходная обратная снизь; reinforcement ~ обратная связь с подкреплением, подкрепление; selective ~ избирательная обратная связь; user ~ информация oт потребителей (от пользователей)...
|
targeting
|
- нацеливание; customer ~ выбор целевой клиентуры; market ~ выбор целевых сегментов рынка...
|
tracking
|
- слежение; сопровождение; customer attitude ~ наблюдение за отношением клиентов [к фирме]; анализ отношений клиентов [покупателей]...
|
affair
|
- дело, занятие; civic ~s гражданские дела; customer ~s работа с потребителями; economic ~s экономическая деятельность; pecuniary ~s финансовые (денежные) дела...
|
confusion
|
- путаница, неразбериха; ~ of ideas путаница идей; ~ of trademarks смешение товарных таков; audience ~ запутывание (введение в заблуждение) аудитории; customer ~ сбивание потребителя с толку;...
|
goodwill
|
- 1. добрая воля, доброжелательство, благорасположение 2. реноме, престиж (репутация) фирмы, условная стоимость деловых связен (фирмы); customer ~ (благо)расположение клиентов; public's ~ благожелательное отношение (со стороны) общественности...
|
conviction
|
- убеждение, убеждённость; to be open to ~ быть непредубеждённым; to carry ~ быть убедительным; звучать убедительно; customer ~ потребительская убежденность; religious ~s религиозные убеждения; strong ~ твёрдое убеждение...
|
specialization
|
- специализация; customer ~ специализация по клиентам; market ~ 1. специализация рынка, рыночная специализация 2. специализация по рынкам; overall ~ полная специализация; product ~ товарная специализация, специализация по товарам; selective ~ выборочная специализация; territorial ~ территориальная специализация, специализация по территориям...
|
upgrade
|
- повышение [напр. качества]; customer ~ возвышение статуса клиента; seasonal ~ сезонное повышение [напр. статуса клиента]...
|
representative
|
- представитель, уполномоченный; account ~ контактор (в рекламном агентстве); accredited ~ аккредитованный представитель; advertising ~ рекламный представитель (органа печати); authorized ~ уполномоченный представитель, доверенное лицо; customer affairs ~ ответственный (представитель) по делам потребителей, ответственный за работу с клиентами; customer service ~ представитель службы сервиса для клиентов; door-to-door sales ~ агент, торгующий вразнос, коммивояжёр; engineering service ~ торговый агент машиностроительной фирмы; field ~ представитель на месте, местный агент; junior ~ ученик (помощник) коммивояжёра, младший продавец; manufacturer's ~ (торговый) представитель производителя, торговое представительство производителя (промышленной фирмы); marketing ~ агент по маркетингу, маркетинговый агент; media ~ представитель средств рекламы; national ~ общенациональный представитель; newspaper ~ представитель газеты (по сбору рекламы); official ~ официальный представитель; plant ~ представитель заказчика на предприятии, представитель завода; publisher's ~ представитель издателя (продающий место под рекламу в органах печати, выпускаемых конкретным издателем); salaried sales ~ коммивояжёр на окладе; sales ~ 1. торговый агент; коммивояжёр 2. комиссионер; service ~ агент по услугам; sole ~ единственный представитель, монопольный агент; station ~ представитель вещательной станции (продающий её рекламное время); trade ~ торговый представитель, торгпред; traveling export sales ~ коммивояжёр по экспортным операциям...
|
involvement
|
- 1. участие, вовлечение 2. сопричастность, сопереживание; attained - (достигнутый) уровень вовлечения; audience ~ вовлечение аудитории; base-line ~ минимальный существующий уровень интереса к товару (при отсутствии рекламы); customer ~ вовлечение клиентов; ultimate ~ наиболее полная форма вовлечения; viewer ~ вовлечение зрителя, зрительское участие...
|
complaint
|
- жалоба, рекламация, претензия; иск; to lodge (to make, to prefer) ~ against smb. подавать жалобу на кого-л., возбуждать иск против кого-л.; blanket ~ коллективная жалоба; consumer ~ претензия потребителя, потребительская жалоба; customer ~ претензия заказчика; field ~ эксплуатационная претензия; justified ~ справедливая претензия, обоснованная рекламация; physical ~ физическое недомогание...
|
orientation
|
- ориентация, ориентировка, ориентирование; customer(-centered) ~ ориентация на клиента; management ~ ориентация на проблемы управления, ориентирование руководства; market ~ рыночная ориентация, ориентация на рынок; marketing ~ ориентация на маркетинг, ориентация маркетинга (в деятельности фирмы); preferred ~ преимущественная (предпочтительная) ориентация; product ~ (узкая) товарная специализация, ориентация на определенный ассортимент; production ~ производственная ориентация; sales ~ сбытовая ориентация, ориентация на сбыт; social ~ светская ориентация; user ~ ориентация на пользователя; value ~ ценностная ориентация...
|
|
Дальше >>>
|