Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
debtor
|
- должник, дебитор; заёмщик; execution ~ должник по решению суда; insolvent ~ неплатёжеспособный должник; joint ~ совокупный должник, содолжник; judgment ~ должник по решению суда; liquidating ~ должник, ликвидирующий свои дела; loan ~ заёмщик; poor ~ несостоятельный должник; primary ~ первоочередной должник; principal ~ главный должник...
|
writ
|
- предписание, распоряжение; судебный документ; to enforce ~ приводить в исполнение приказ суда; ~ of covenant приказ о вызове в суд по иску о нарушении договора за печатью; ~ of debt приказ о вызове в суд по делу о взыскании денежного долга; ~ of execution исполнительный лист; ~ of injunction судебный запрет; ~ of possession исполнительный судебный приказ о вводе во владение; personal ~ судебный приказ по делу об оскорблении личности...
|
execution
|
- 1. выполнение, исполнение 2. оформление: составление (документа); to carry (to put) smth. into ~ провести в жизнь, осуществить что-л.; ~ of contract исполнение договора (контракта); ~ of deed совершение и вручение документа за печатью; ~ of instruction соблюдение инструкции; ~ of measurements проведение измерений; ~ of office исполнение служебных обязанностей; ~ of order выполнение заказа; ~ of plan проведение плана в жизнь; adequate ~ исполнение надлежащим образом; advertising ~ исполнение рекламы; artistic ~ художественное исполнение; budget ~ исполнение бюджета; creative ~ творческое исполнение; final ~ окончательное исполнение; investment ~ исполнение плана капиталовложений; message ~ исполнение рекламного обращения...
|
stage
|
- 1. этап, период, стадия, фаза 2. период 3. сцена; behavioural ~ поведенческий этап, этап поведенческих проявлений; evolution ~ стадия развития, этап эволюции; execution ~ этап исполнения; experimental ~ стадия экспериментальных работ; growth ~ этап роста; illumination ~ этап "озарения" (в процессе разработки новой идеи); incubation ~ этап "инкубации" (в процессе разработки новой идеи); introduction (introductory) ~ этап выведения товара на рынок, этап выхода с товаром на рынок; life-cycle ~ этап жизненного цикла; mass fashion ~ стадия массовой моды (повсеместного распространения моды); mature (maturity) ~ стадия (этап) зрелости; pioneering ~ начальный этап; planning ~ этап планирования; post-production ~ экр. монтажно-тонировочный период (в процессе производства фильма); pre-market ~ дорыночный этап; preparatory ~ подготовительный этап, подготовительная стадия; preproduction ~ экр. подготовительный период (при работе над фильмом); product life-cycle ~ этап жизненного цикла товара; prognosis ~ этап прогнозирования; purchase ~ этап (совершения) покупки; quality control ~ стадия контроля качества; readiness ~ этап готовности (напр. к восприятию товара); recording ~ экр. павильон звукозаписи; response ~ этап ответной реакции; sales ~s этапы запродажи (при личной продаже обычно выделяют 4 этапа: подводка к теме, презентация, ответы на вопросы, заключение сделки); scoring (sound) ~ экр. павильон звукозаписи, тон-ателье; transition ~ переходная стадия...
|
|
|
|
|
|
|