Словари

выборка		описание
bureaucracy		бюрократия, бюрократическое управление; government ~ государственная машина... узнать больше
monopoly		1. монополия; исключительное право 2. монополистическое объединение; accidental ~ случайная монополия; advertising ~ рекламная монополия, монополия на рекламу; brand ~ монопольное положение марки; commercial - торговая монополия; government ~ государственная монополия; government-guaranteed ~ гарантированная государством монополия; lawful private ~ законная частная монополия; licensed ~ монополия по лицензии; limited ~ ограниченная монополия; national ~ (обще)национальная монополия; natural ~ естественная монополия; nonregulated ~ нерегулируемая монополия; private ~ частная монополия; pure ~ чистая монополия; regulated ~ регулируемая монополия; shared ~ совместная монополия; state ~ государственная монополия; temporary ~ монополия, ограниченная временем; временная монополия; trade ~ торговая монополия; transnational ~ транснациональная монополия; unregulated ~ нерегулируемая монополия... узнать больше
procurement		1. приобретение, получение 2. экр. заготовка (постановочных средств); ~ of patent приобретение патента; government ~ государственные закупки... узнать больше
government		правительство, управление, руководство; city ~ городское самоуправление; democratic ~ демократическое правительство; federal ~ федеральное правительство; legislative ~ законодательная власть; local ~ местные органы власти, местное самоуправление... узнать больше
minister		министр; посланник; ~ of State государственный министр (член правительства в Великобритании); cabinet ~ министр-член кабинета; government ~ см. minister of state; junior ~ англ. младший министр (парламентский секретарь или заместитель министра); trade ~ министр торговли... узнать больше
purchase		покупка, закупка, приобретение; ~ for cash покупка за наличные, кассовая сделка; ~ for future delivery покупка на срок; ~ in volume см. bulk purchase; ~ on credit покупка в кредит; actual ~ реальная покупка, акт купли-продажи; brand-loyal ~ покупка в силу приверженности к (товарной) марке; bulk ~ массовая закупка, закупка оптом; business ~ деловая закупка, деловое приобретение; compulsory ~ принудительная покупка; conditional ~ условная покупка; consumer ~s потребительские покупки; continued ~s постоянные закупки; counter ~ встречная закупка; fill-in ~ вспомогательная закупка, покупка для "затыкания брешей"; firm ~ твердо обусловленная покупка; forward ~ покупка на срок; government ~s государственные (правительственные) закупки; gradual ~ постепенная закупка, закупка по частям; gross ~s валовой объём закупок; hire ~ англ. покупка в рассрочку; impulse ~ импульсная покупка; initial ~ первичная (первоначальная) покупка; major ~ крупная покупка, крупное приобретение, основная закупка; net ~s объём закупок нетто; one-time ~ одноразовая (единовременная) покупка; partial ~ частичная закупка; personal ~ личная покупка, приобретение для себя; practical ~ практичная (полезная) покупка; product ~ покупка (закупка) товара; public ~s см. government purchases; quantity ~ массовая закупка, закупка оптом; regular ~ регулярная покупка (закупка); repeat ~ повторная покупка; replacement ~ покупка на замену; routine ~ обыденная (повседневная) покупка; silent ~ бессловесная покупка; special ~ льготная покупка, покупка на особых (обычно льготных) условиях; trial ~ пробная покупка; volume ~ закупка большого объёма... узнать больше
hospital		больница, лечебница; acute ~ больница скорой медицинской помощи; children's ~ детская больница; day ~ дневной стационар; government ~ государственная больница; lying-in (maternity) ~ родильный дом; mental ~ психиатрическая больница; night ~ ночной стационар; pay ~ платная больница; private charity ~ частная благотворительная больница; private investor ~ частная коммерческая больница; public ~ государственная больница; special ~ специализированная больница; veterinary ~ ветеринарная лечебница... узнать больше
organ		1. печатный орган, печатное издание 2. орган, учреждение; ~ of governance см. managing organ deliberative совещательный орган; external house ~ фирменное издание (для) внешнего распространения; governing ~ см. managing organ; government ~s правительственные (государственные) учреждения; house ~ фирменное (печатное) периодическое издание; judicial ~ судебный орган; managing ~ орган управления, руководящий орган; official ~ официальный орган, working ~ рабочий орган... узнать больше
body		1. орган; группа 2. полигр ножка (литеры); ~ of laws совокупность правовых норм; deliberative ~ совещательный орган; expert ~ комиссия (комитет) экспертов; governing ~ руководящий орган; government ~ государственное учреждение; legislative ~ законодательный орган; media clearance ~ орган контроля за средствами рекламы; parent ~ вышестоящий орган (имеющий систему периферийных организаций); point ~ кегль шрифта; public ~ государственный орган; (self-) regulatory ~ орган (само) регулирования; standing ~ постоянный орган; type ~ кегль шрифта; voluntary ~ общественная (добровольная) организация, добровольное общество... узнать больше
sector		сектор, участок, сфера, отрасль; ~s of management участки руководства; agricultural ~ сельскохозяйственный сектор; business ~ сфера предпринимательства; коммерческий сектор; civilian ~ гражданский сектор (экономики); commercial ~ коммерческий сектор; commodity producing ~ товаропроизводящий сектор; distribution ~ сектор распределения; farming ~ сельское хозяйство (как отрасль); government ~ государственный сектор (экономики); nonprofit ~ сфера некоммерческой деятельности, некоммерческий сектор, сектор некоммерческих организаций; private ~ частный сектор (экономики); public ~ государственный сектор (экономики); public consumption ~ сектор общественного потребления; related ~s смежные отрасли; retailing ~ сфера розничной торговли; service ~ сфера обслуживания; wholesaling ~ сфера оптовой торговли... узнать больше
spending		трата; расход, затраты; ad(vertising) ~ затраты на рекламу; advertising ~ per share point рекламные затраты в расчете на единицу доли рынка; aggressive ~ наступательные (агрессивные) затраты, затраты наступательного характера; capital ~ капиталовложения; competitive ~ затраты конкурентов; consumer ~ потребительские расходы; defensive ~ оборонительные затраты (для противодействия конкурентам), затраты оборонительного характера; food ~ расходы на продукты питания; government ~ государственные расходы, расходы правительства; heavy ~ большие затраты; investment ~ инвестиционные расходы, капитальные затраты; offensive ~ наступательные затраты (для увеличения сбыта); planned ~ запланированные расходы; promotion ~ затраты на стимулирование; public ~ государственные расходы; total ~ общие расходы; total category ~ общие затраты в рамках товарной категории... узнать больше
establishment		1. истеблишмент (положение в обществе; привилегированная часть общества) 2. учреждение, заведение, организация 3. установление, введение (практики); ~ of standard of prices установление масштаба цен; banking ~ банковское учреждение; branch ~ филиал, отделение; business ~ 1. деловое предприятие 2. деловые круги; educational ~ учебное заведение; farming ~ сельскохозяйственное предприятие; government-owned ~ государственное предприятие; health ~ медико-санитарное учреждение, оздоровительный центр; multiunit ~ многоточечное торговое заведение; printing ~ полиграфическое предприятие; public catering ~ предприятие общественного питания; publicly-owned ~ государственное предприятие; service ~ предприятие сферы услуг; single-unit ~ одноточечное торговое за ведение; wholesale ~ предприятие оптовой торговли, оптовое заведение... узнать больше
employee		служащий; рабочий, работающий по найму; advertising ~ работник рекламного агентства, работник службы рекламы; corporate ~ служащий корпорации; fulltime ~ работник, занятый полный рабочий день; government ~ государственный служащий; salaried ~ служащий на окладе, служащий, получающий жалованье; service ~s наёмная рабочая сила сферы обслуживания, обслуживающий персонал; store ~s персонал магазина; time-reporting ~ работник с почасовой оплатой, почасовик; vested ~ старый кадровый работник; wage ~ рабочий, получающий заработную плату; managerial ~ наёмный управленец; office ~ конторский служащий; part-time ~ работник, занятый неполный рабочий день, работник с неполным рабочим днём, временный работник; professional ~ (наёмный) специалист-профессионал; public ~ государственный или муниципальный служащий... узнать больше
public		1. публика, общественность; контактная аудитория 2. pl группы (секторы) аудитории; ~ at large широкая публика; citizen action ~ гражданская группа действия; consuming ~ 1. потребительская аудитория 2. pl группы потребителей; financial ~ 1. контактная аудитория финансовых кругов 2. pl финансовые круги; general ~ широкая публика; general consuming ~ широкие массы потребителей; government ~ контактная аудитория государственных учреждений; internal ~ рабочие и служащие фирмы, штатный персонал фирмы, внутрифирменная аудитория, внутренним контактная аудитория фирмы; key ~s основные группы аудитории; listening ~ слушатели, аудитория слушателей; local ~ 1. местное сообщество, местная контактная группа 2. местные жители; media ~ контактная аудитория средств (распространении) информации; reading ~ читающая публика; sophisticated ~ искушённая публика; sought ~ искомая публика; unwelcome ~ нежелательная аудитория; viewing ~ зрительская аудитория; welcome ~ благожелательная (благодарная) аудитория... узнать больше
legislation		законодательство; законы; законодательная деятельность; advertising ~ рекламное законодательство; antimonopoly ~ антимонопольное (антитрестовское) законодательство; antipollution ~ законодательство о борьбе с загрязнением среды; antitrust ~ антитрестовское законодательство; business ~ законодательство о бизнесе; consumer-oriented (consumer protection) ~ законодательство, направленное на защиту интересов потребителей; current ~ действующее законодательство; emergency ~ чрезвычайное законодательство; environmental ~ законодательство об охране окружающей среды; federal ~ федеральное законодательство; food ~ законодательство о пищевых продуктах; forest ~ законодательство о лесе; government ~ государственное законодательство; health ~ санитарное законодательство; income tax ~ законодательство о подоходном налоге; industrial property ~ законодательство об охране промышленной собственности; judicial ~ прецедентное право; labour ~ трудовое законодательство; national ~ национальное законодательство; patent ~ патентное законодательство; price-support ~ законодательство о поддержании уровня цен; restrictive ~ ограничительное законодательство, ограничивающие законодательные акты; safety ~ нормы безопасности; social ~ общественное законодательство; social security ~ законодательство о социальном обеспечении; subordinate ~ подзаконные нормативные акты... узнать больше
Дальше >>>