Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
idle
|
- холостой, бездействующий, простаивающий, неиспользуемый...
|
hour
|
- час, время, срок; after ~s после работы; by the ~ почасовой (об оплате); of the ~ насущный, относящийся к текущему моменту; broadcasting ~s время вещания, общее время вещания в часах за год; business ~s часы работы предприятия, часы торговли; closing ~ последний час приёма (напр. заказов для размещения рекламы в газетах); coffee ~ перерыв для кофе; consulting reception ~s приёмные часы (врача); critical ~s экр. "режим", "режимное" время, время режимных съёмок (два часа с момента восхода солнца и двухчасовой период перед заходом, когда снимают эффектные утренние или сумеречные кадры); dinner ~ обеденное время, (обеденный) перерыв; family ~ амер. семейный час (время с 20 до 21 часа, когда телесети обычно передают программы, рассчитанные на просмотр всей семьёй); idle ~s часы простоя, часы перерыва и работе; labour ~s рабочее время, часы работы; leisure ~s часы досуга; licensing ~s время продажи спиртных напитков; часы, отведённые для торговли спиртными напитками; non-official ~s сверхурочная работа; office ~s часы работы (учреждения), присутственные часы; off-peak ~ час затишья; rush ~ час пик; selling (shop(ping)) ~s часы торговли (магазина, рынка); slack ~s часы неполной нагрузки; store ~s часы работы магазина; stream ~s продолжительность непрерывной работы в часах; visiting ~s часы посещения (напр. больных); working ~ рабочий час, час труда...
|
capacity
|
- 1. способность 2. мощность 3. вместимость; at all ~ на полную мощность; ~ of market ёмкость рынка; active ~ дееспособность; attention-getting ~ способность привлекать внимание, притягательность; available ~ полезная мощность; business ~ степень устойчивости (надёжности) делового предприятия; calculating ~ возможность производства расчётов; channel ~ пропускная способность канала (обслуживания); cold storage ~ ёмкость холодильника; competitive ~ конкурентоспособность; consuming ~ потребительная способность; container ~ вместимость тары; contractual ~ договорная право- и дееспособность; credit ~ кредитоспособность; daily ~ суточная производительность; data storage ~ ёмкость памяти, емкость запоминающего устройства; emergency ~ резервная мощность; excess ~ избыточная (неиспользуемая) производственная мощность, резерв (избыток) производственной мощности (предприятия); export ~ экспортный потенциал; financial ~s финансовые возможности; holding ~ вместимость, ёмкость; hourly ~ (по)часовая производительность; idle ~ недогрузка, простой; industrial ~ производственная мощность отрасли промышленности, промышленный потенциал; information ~ информационная емкость; labour ~ производительность труда; legal ~ право- и дееспособность; management ~ эффективность руководства; manufacturing ~ производственная мощность; market ~ емкость рынка; memory ~ см. data storage; capacity output ~ производительность; overload ~ способность работать; overworked ~ перегрузка; paying ~ платёжеспособность; private ~ статус частого лица; production (productive) ~ производственная мощность; purchasing ~ покупательная способность; rated ~ проектная (расчётная) производительность; номинальная мощность; saturation ~ способность (рынка) к насыщению; storage ~ ёмкость (вместимость) склада; taxable ~ налогоспособность; technical ~s технические ресурсы; traffic ~ пропускная способность; underutilized ~ неполное использование (недоиспользование, недогрузка) мощностей; wearing ~ изнашиваемость...
|
|
|
|
|
|
|