Словари

выборка		описание
growth		1. рост, развитие; увеличение, прирост 2. выращивание, культивирование; agricultural ~ рост сельского хозяйства; annual ~ годовой прирост; capital ~ прирост капитала; corporate ~ рост предприятия; damped ~ замедленный рост; diversification ~ диверсификационный рост (с выходом за пределы отрасли); economic ~ экономический рост, экономическое развитие; employment ~ рост занятости; explosive ~ взрывной рост; explosive population ~ демографический взрыв; export-led ~ рост за счёт экспорта; integrative ~ интеграционный рост (в рамках отрасли); intensive ~ интенсивный рост, расширение масштабов; job ~ рост числа рабочих мест; long-range ~ долговременный рост; lop-sided ~ одностороннее развитие (напр. промышленности); market ~ рост (расширение) объема рынка, рыночный рост; population ~ (при)рост численности населения; predicted ~ предсказываемый рост; professional ~ профессиональный рост; reliability ~ повышение надежности; sales ~ рост сбыта... узнать больше
homeostasis		гомеостаз (равновесное состояние, напр. системы); population ~ популяционный гомеостаз... узнать больше
upsurge		[быстрый] рост, подъем; population ~ рост населения... узнать больше
explosion		взрыв, бурный рост; cultural ~ расцвет культуpы; information ~ информационным взрыв, быстрый рост количества информации; population ~ демографический взрыв... узнать больше
thickness		толщина; утолщение; густота, плотность; ~ of population плотность населения; coating ~ толщина покрытия; optical ~ оптическая плотность; type ~ толщина шрифта... узнать больше
mass		масса, множество, большое количество; in the ~ в массе; в целом ~ of commodities товарная масса, масса товаров; ~ of profits масса прибыли; ~ of surplus value масса прибавочной стоимости; population ~ es широкие массы населения; promiscuous ~ разнородная масса... узнать больше
population		население, жители; able-bodied ~ трудоспособное население; actual ~ фактическая численность населения; adult ~ взрослое население; age-group ~s возрастные группы населения; civil(ian) ~ гражданское население; consumer ~ население потребителей; de facto ~ наличное население; economic optimum ~ экономически оптимальная численность населения; economically active ~ экономически активное население; employed ~ см. working population; farm ~ сельское население; female ~ женское население; heterogeneous ~ неоднородное население; homogeneous ~ однородное население; indigenous ~ коренное население, аборигены; metropolitan ~ метрополитенское население, жители метрополитенских ареалов; mobile ~ движущееся (мобильное) население; native ~ коренное население, аборигены; optimum ~ оптимальная численность населения; peasant ~ крестьянство, сельское население; plural ~ многонациональное население; resident ~ постоянное население; rural ~ амер. сельское население (не только на фермах, но и в населённых пунктах численностью менее 2500 человек); scattered ~ разбросанное (распылённое) население; stable ~ стабильное население; surplus ~ перенаселение, избыточное население; target ~ целевая аудитория; urban ~ городское население; user ~ контингент пользователей (потребителей); widespread ~ широко разбросанная аудитория; working ~ занятое население, совокупность работающих... узнать больше
grouping		группирование, группировка; классифицирование, классификаций; age ~ of population классификация населения по возрастным группам; multistage (multistep) ~ многоступенчатая группировка; primary ~ первичная группировка; quantitative ~ количественная группировка; simple ~ простая группировка; socioeconomic ~ группировка по социально-экономическому положению... узнать больше
ecology		экология; agriculture ~ сельскохозяйственная экология; applied ~ прикладная экология; human ~ экология человека (взаимоотношений); population ~ экология населения, монографическая экология; social ~ социальная экология; urban ~ экология человека в города... узнать больше
estimate		предварительная смета, калькуляция, оценка; as a conservative ~ по скромному подсчёту; by ~ по предварительному подсчёту; to form ~ составить мнение; ~ of efficiency учёт эффективности (действия); approved ~ утверждённая смета; approximate ~ приближённая оценка; balanced ~ сбалансированная оценка; composite ~ составная оценка; conservative ~ оценка с запасом; consistent ~ стат. состоятельная оценка; cost ~ предварительная смета расходов, оценка издержек производства; crude ~ грубая (приближённая) оценка; current population ~ текущая оценка численности и состава населения; detailed ~ подробная смета; erroneous ~ ошибочная оценка; eye ~ оценка "на глаз(ок)", грубая (приближённая) оценка; financial ~ финансовая смета, финансовый подсчет; indirect ~ косвенная оценка; initial ~ первоначальная смета; large sample ~ стат. оценка на основе большой выборки; meaningful ~ обоснованная (значимая) оценка; multivariate ~ стат. многомерная оценка; numerical ~ стат. числовая оценка; pooled ~ стат. суммарная оценка; population ~ оценка численности и состава населения; preferred ~ предпочтительная оценка; preliminary ~ предварительная оценка; price ~ предварительный расчёт цены; quick-and-rough ~ быстрая и приближённая оценка; reliability ~ оценка надёжности; requirements ~ оценка потребностей; revised ~ пересмотренная смета; risk ~ оценка риска; rough ~ грубая (приближённая) оценка; sampling ~ оценочные данные выборочного обследования; single-value ~ однозначная оценка; smoothed ~ сглаженная оценка; statistical ~ статистическая опенка; unique ~ однозначная оценка... узнать больше
dynamics		динамика; движущие силы; ~ of labour productivity динамика производительности труда; ~ of the market динамика рынка; economic ~ экономическая динамика, теория экономической динамики; group ~ групповая динамика, динамика поведения коллектива, динамика группового поведения, динамика поведения в группе; industrial ~ промышленная (индустриальная) динамика; population ~ динамика населения; seasonal ~ сезонная динамика... узнать больше
excess		1. избыток, излишек 2. излишество, крайность 3. эксцесс; to ~ чрезмерно, больше чем нужно, до излишества; to control ~es не допускать крайностей (излишеств); to dispose of ~es реализовать излишки (товаров); ~ of capital избыток капитала; ~ of caution излишняя осторожность; ~ of demand over supply превышение спроса над предложением; ~ of population избыток населения; ~ of power превышение полномочий (власти); permissible ~ допустимый избыток, допустимое превышение... узнать больше
cluster		группа, скопление, концентрация; isolated store ~ группа магазинов, изолированная от центрального торгового района; population ~ группа населения; retail ~ группа розничных магазинов; store ~ концентрация (скопление) магазинов... узнать больше
concentration		концентрация, сосредоточение; ~ of effort сосредоточение усилий; capital ~ концентрация капитала; critical ~ критическая (предельная) концентрация; economic ~ экономическая концентрация; geographic ~ географическая концентрация; initial ~ начальная (исходная) концентрация; market ~ рыночная концентрация (доля рынка в руках ведущих компаний); permissible ~ допустимая концентрация; population ~ плотность (концентрация) населения; residual ~ остаточная концентрация; retail ~ концентрация в сфере розничной торговли; threshold ~ пороговая концентрация; urban ~ городская агломерация... узнать больше
projection		1. проекция, проецирование 2. перспективная оценка, прогноз; back ~ экр. показ "на просвет", рир-проекция; consumer ~ потребительский прогноз; daylight ~ дневная проекция, проекция при дневном свете; demographic ~ демографический прогноз; population ~ перспективное исчисление населения; rear ~ экр. показ "на просвет", рир-проекция; sound film ~ звуковая кинопроекция, демонстрирование (показ) звукового кинофильма; still ~ покадровая проекция; trend ~ прогноз тенденции изменения... узнать больше
Дальше >>>