Словари

выборка		описание
transition		1. переход, перемещение 2. переходный период 3. экр. наплыв 4. монтажный переход; direct ~ прямой переход; scene-to-scene ~ экр. переход от плана к плану; sharp ~ резкий переход... узнать больше
move		шаг, акция, поступок, мероприятие; anti-inflation ~ мера по борьбе с инфляцией; behind-the-scene ~ закулисная акция; counter ~ контрмера; countervailing ~s противодействующие меры (со стороны конкурентов); diversionary ~ отвлекающее действие, отвлекающий ход; sound ~ разумный шаг... узнать больше
scene		1. монтажный кадр 2. сцена (фильма), картина, явление, эпизод 3. место (события); behind the ~s за кулисами, в кулуарах; background ~ задний план; competitive ~ конкурентная обстановка; crowd ~ экр. массовая сцена, массовка; filmed ~ киновставка (при видеосъемке); interior ~ интерьер, эпизод в интерьере; mob ~ экр. массовая сцена, массовка; outdoor ~ натурная сцена, натурный эпизод; trick ~ трюковая сцена... узнать больше
change		перемена, изменение; ~ of address перемена адреса; ~ of mentality перестройка в умах, перестройка мышления; age-specific ~s возрастные изменения; attitude ~ перемена отношения, перемена в отношениях; channel ~ переключение канала; contract(ual) ~ изменение контракта; cumulative ~s суммарные (нарастающие) изменения; day-to-day ~s повседневные изменения; demographic ~ демографическое изменение, демографическая перемена; drastic ~ коренное изменение, коренная (резкая) перемена; ecological ~s экологические изменения; environment(al) ~ изменение (условий) окружающей среды; improvement ~ изменение, направленное на улучшение; industry-wide ~ изменение (перемена) в рамках отрасли; mandatory(-type) ~ обязательное изменение; marginal ~ незначительное изменение, незначительная перемена; mental ~ изменение психического состояния (умонастроения); population ~ изменение численности, состава и размещения населения; движение населения; predictable ~ предсказуемая перемена, предсказуемое изменение; price ~ изменение цен; resulting ~ итоговое изменение; scene (shot) ~ экр. смена (монтажного) кадра; social ~ социальная перемена, социальный сдвиг; standard ~ экр. изменение телевизионного стандарта; structural ~ структурное изменение; technological ~ научно-технический прогресс; tonal -s полигр. градация тонов, тональность... узнать больше