Словари

выборка		описание
notification		уведомление, извещение; заявление; by written ~ путём письменного уведомления; without -без предупреждения; ~ of shipment извещение об отгрузке; advance ~ предварительное (заблаговременное) уведомление; formal ~ официальное уведомление; obligatory ~ обязательное уведомление; prior ~ см. advance notification; prompt ~ незамедлительное уведомление; renewed ~ повторное уведомление; voluntary ~ добровольное уведомление; written ~ письменное уведомление... узнать больше
shipment		1. груз, партия (отправленного груза) 2. погрузка, отгрузка; доставка; ~ in bulk погрузка без упаковки (насыпью); ~ on consignment отправка на консигнацию (вид комиссионной операции, при которой одна сторона поручает другой стороне продать товары со склада от своего имени и за свой счёт); aggregated ~ сборная отправка; air ~ отгрузка самолётом, доставка воздушным транспортом; domestic ~ перевозка внутри страны; drop ~ прямая отгрузка товара производителем (розничному торговцу с прохождением платёжных документов через оптового посредника), "заброска"; emergency ~ срочная отправка; fast-freight ~ срочная отправка, отправка срочным грузом, отгрузка с ускоренной (срочной) доставкой; pipeline ~ доставка (транспортировка) трубопроводным транспортом; prompt ~ немедленная отправка; rail ~ отгрузка (транспортировка) по железной дороге; rush ~ поставка в штурмовом порядке; scheduled ~ запланированная отгрузка, отправка по расписанию; short ~ недогруз; total ~s общий объём отгрузок; truck ~ доставка автотранспортом; waterway ~ доставка водным транспортом... узнать больше