Словари

выборка		описание
substance		1. сущность, суть, истинный смысл 2. вещество, материя; in ~ по существу; ~ of proposal суть предложения; adhesive ~ клеящее вещество; combustible ~ горючее вещество; cosmetic ~ косметическое вещество; emotional ~ эмоциональное содержание; foreign ~ примесь; harmful ~ вредное вещество; hazardous ~ опасное вещество; household ~ вещество, применяемое в быту; medicinal ~ лекарственное вещество; promoting ~ активатор, стимулятор, ускоритель; technical ~ техническое содержание, техническая су(щнос)ть; trace ~ микроэлемент... узнать больше
proposal		1. предложение; план 2. амер. заявка (на торгах); to make (to offer) ~ вносить предложение; ~ of substance предложение по существу; accepted ~ принятое предложение; alternative ~ альтернативное предложение; контрпредложение, контрпроект; budget ~ предложение по смете; бюджетный законопроект; competitive ~ конкурентное (конкурентоспособное) предложение; complementary ~ дополнительное (дополняющее) предложение; formal ~ официальное предложение; implemented ~ внедрённое (реализованное) предложение; initiative ~ инициативное предложение; interim ~ промежуточное предложение; joint ~ совместное предложение; joint-venture ~ предложение о создании совместного предприятия; outline ~ предложение в общих чертах; package ~ комплексное предложение в "пакете"; patentable ~ патентоспособное предложение; problem-solving ~ предложение по (раз)решению проблемы; product ~ товарное предложение; reasonable ~ разумное предложение; research ~ изложение проблемы исследовании; specific ~ конкретное предложение; valid ~ действенное (веское) предложение; written ~ письменное предложение... узнать больше
defect		дефект, недостаток, порок, изъян; ~ of form недостаток (дефект) формы; ~ of substance недостаток (дефект) с точки зрения существа; acquired ~ приобретенный недостаток; allowable ~ допустимый дефект; artificial ~ имитированный дефект; assembly ~ дефект сборки; birth ~ врождённый порок; colour ~ порок цвета (окраски); dimensional ~ отклонение размерен; flavour ~ порок вкуса, вкусовой дефект; image ~ искажение изображения; incidental ~ случайный дефект; incurable ~ неустранимый дефект; inherent ~ присущий (внутренний) недостаток; internal ~ внутренний дефект; latent ~ скрытый дефект; major ~ основной дефект, существенная неисправность; manufacturing ~ производственный дефект; minor ~ второстепенный дефект, незначительная (несущественная) неисправность; natural ~ естественный дефект; permissible ~ допустимый дефект; quality ~ порок качества reliability ~ дефект, влияющий на надёжность; repairable ~ устранимый дефект; serious ~ серьёзный дефект; surface ~ поверхностный дефект; visible ~ явный (видимый) дефект; welding ~ дефект сварки; workmanship ~ дефект вследствие некачественной работы... узнать больше
matter		1. вещество, материал 2. дело; вопрос, предмет (обсуждения) 3, материал, содержание 4. набранный текст, набор; as a ~ of record на основании полученных данных; as a ~ of urgency в срочном порядке; ~ for complaint основание для жалобы, повод жаловаться; ~ in deed факт, подтверждённый документально; ~ of common knowledge общеизвестный вопрос; ~ of conscience дело совести; ~ of course, естественное (само собой разумеющееся) дело, неизбежность; ~ of dispute предмет спора; ~ of fact реальная действительность, факт, фактическое обстоятельство; ~ of national concern проблема общенационального значения; ~ of opinion спорный вопрос; ~ of primary importance вопрос первостепенной важности; ~ of priority первоочередной (приоритетный) вопрос; ~ of record документально подтверждённый факт; ~ of substance существенный вопрос; ~ of taste дело вкуса; advertising ~ рекламный материал; body ~ основной текст; business ~s дела, деловые вопросы; commercial ~ вещ. рекламное наполнение, транслируемый рекламный материал; editorial ~ редакционный материал; illustrative ~ иллюстративный материал; licence ~ предмет (объект) лицензии; money ~s денежные дела; natural colouring ~ природный краситель; news ~ событийные материалы; non-essential ~ несущественный (второстепенный) вопрос; personal ~ вопрос личного характера; printed ~ печатная продукция; promotion ~ рекламно-пропагандистский материал, материал для стимулирования сбыта; reading ~ материал для чтения; solid ~ полигр. набор без шпон; subject ~ содержание, тема, суть, существо, предмет (разговора); text - текстовой материал, текстовая часть объявления; type ~ 1. шрифт, шрифтовой набор 2. текстовой материал, текстовая часть; waste ~ отходы, отбросы... узнать больше