| выборка | описание |
|
|
custom
|
- обычай, обыкновение; ~ in trade торговый обычай; manners and ~s правы и обычаи; commercial ~ торговый обычай; international ~ международный обычай; local ~ местный обычай; long ~ старинный обычай; prevalent ~ распространенный обычай; social ~s обычаи; trade ~ торговый обычай...
|
|
MITI
|
- [Ministry of International Trade and Industry] министерство внешней торговли и промышленности [Япония]...
|
|
LAFTA
|
- [Latin American Free Trade Association] Латиноамериканская ассоциация свободной торговли...
|
|
INCOTERMS
|
- [International rules for the Interpretation of Trade Terms] Международные правила толкования торговых терминов...
|
|
incoterms
|
- (сокр. от International Rules for the Interpretation of Trade Terms) Международные правила толкования торговых терминов...
|
|
trade-out
|
- 1. бартерная торговля 2. вещ. эфирный бартер [предложение эфирного времени с оплатой товарами или услугами рекламодателя]...
|
|
FTC
|
- [Federal Trade Commission] Федеральная торговая комиссия [США, учреждена в 1914 г., регулирует торговлю между штатами и связанные с этим вопросы лживой рекламы и защиты потребителей]...
|
|
restriction
|
- 1. ограничение 2. pl ограничительные меры; to impose ~s вводить (налагать) ограничения, ограничивать; to lift ~s снимать ограничения; ~ of production ограничение производства; advertising ~ ограничение на рекламу, рекламное ограничение; budget ~ бюджетное (сметное) ограничение; credit ~s кредитные ограничения; политика ограничения (стеснения) кредита; currency ~s валютные ограничения; exchange ~s 1. валютные ограничения 2. ограничения в переводе иностранной валюты; import ~ ограничение импорта, ограничение на импорт, импортное ограничение; job ~ ограничение на работу; makeup ~s макетные ограничения, ограничения по макету (напр. неприемлемость макетов сложной конфигурации, разбивающих полосу на сегменты неправильной формы, которые трудно или невозможно использовать); monetary ~s валютные ограничения; prohibitive trade ~s запретительные ограничения (внешней) торговли; quantitative ~s количественные ограничения, контингентирование; size ~ ограничение по размеру; temporary ~ временное ограничение; territorial ~ территориальное ограничение, ограничение по территории; trade ~ ограничение торговли; travel ~ ограничение в передвижении; unwarranted ~ произвольное ограничение; visibility ~ ограничение видимости; weight ~ ограничение по весу...
|
|
negotiator
|
- посредник; уполномоченный; лицо, ведущее переговоры; chief ~ глава делегации; civil ~ корректный (добропорядочный) посредник; trade ~ участник торговых переговоров...
|
|
licensor
|
- лицензиар, продавец лицензии; ~ of patent rights лицензиар; patentee ~ патентовладелец-лицензиар; trade secret ~ лицензиар "ноу-хау"...
|
|
trade-in
|
- встречная продажа [обмен старых товаров на новые]; товарообменный план; принятие старых товаров...
|
|
boycott
|
- бойкот; to apply ~ прибегнуть к бойкоту; to put under ~ бойкотировать; economic ~ экономический бойкот; trade ~ торгово-экономический бой...
|
|
ministry
|
- министерство; ~ of Agriculture министерство сельского хозяйства; ~ of International Trade and Industry министерство внешней торговли и промышленности (Япония); ~ of Overseas Development англ. министерство по вопросам развития заморских территорий...
|
|
marker
|
- ориентир, маркер, метка, веха; показатель; china ~ восковой кинокарандаш (для нанесения меток и надписей на киноплёнку); radioactive ~ радиоактивная метка; shelf ~ стеллажный (наполочный) ценник (в магазине); trade ~ владелец товарного знака...
|
|
discounting
|
- предоставление скидок; cash ~ скидка при сделке за наличные; price ~ ценовая скидка; promotional ~ предоставление скидок для стимулирования сбыта; trade ~ скидки сфере торговли...
|
|
| Дальше >>>
|
