Словари

выборка		описание
prop		предмет реквизита; visual ~s видимый реквизит... узнать больше
cue		1. подсказка, намёк, "ключ" 2. экр. монтажная метка (на плёнке); advertising ~ рекламный намёк, рекламная подсказка; рекламный акцент; auditory ~ звуковой (слуховой) ориентир, устная(звуковая) подсказка; camera ~ сигнал включения (теле) камеры в режим передачи (обычно включение красной сигнальной лампочки); class-descriptive ~ ориентир(подсказка) в виде указания на родовой признак; context ~ контекстный ориентир, контекстная подсказка; hand ~ (сигнальная) отмашка рукой (исполнителю); oral ~ см. auditory cue; pictorial ~ зрительно-образный ориентир, подсказка в виде изображения, подсказка-рисунок; sight ~ см. visual cue; sound ~ см. auditory cue; verbal ~ . словесная вставка ролика; visual ~ визуальный ориентир, визуальная подсказка... узнать больше
visual		1. зрительная разработка [рекламных материалов], иллюстративный элемент 2. pl экр. зрительный ряд, изображение [фильма]... узнать больше
instruction		инструкция, рекомендация; обучение; to follow ~s следовать указаниям (правилам); audio-visual ~ аудиовизуальное обучение, обучение с использованием звукозрительных средств; camera ~s экр. указания оператору; computer-aided ~ программированное обучение (с помощью вычислительной машины), машинное обучение; editorial ~s редакционные указания, указания по редактированию; high-school ~ полное среднее образование; job ~ инструкция по выполнению работ; maintenance ~ инструкции по техническому обслуживанию; manufacturing ~ инструкция по изготовлению; operating ~ инструкция по эксплуатации; positive ~s точные инструкции; practical ~ практическое указание; практическое обучение; procedural ~ инструкция по методике (напр. измерений); programmed ~ программированное обучение; remedial ~ коррективный курс; shipping ~s инструкции по отправке (отгрузке) товара; указания грузоотправителя; visual ~ наглядное обучение; working ~s правила эксплуатации... узнать больше
sharpness		резкость, чёткость; контрастность; ~ of sight острота зрения; image ~ чёткость изображения; visual ~ видимая (резкая) контрастность... узнать больше
abstraction		абстракция, абстрагирование; абстрактная идея; visual ~ зрительная абстракция, зрительное абстрагирование... узнать больше
verification		1. контроль 2. проверка, установление истины; ~ by consent проверка с согласия; reliability ~ проверка надежности; visual ~ визуальный контроль... узнать больше
aid		1. помощь 2. пособие 3. pl вспомогательные средства; advertising ~s (вспомогательные) рекламные материалы; audio-visual ~s аудиовизуальные (звукозрительные) средства (пособия); beauty ~s косметические средства; credit ~ кредитная помощь; dealer ~s рекламно-оформительские материалы для дилеров; demonstration ~s наглядные пособия, средства наглядной демонстрации (напр. схемы, слайды); exercise ~ тренировочное приспособление; financial ~ финансовая помощь; government ~ помощь со стороны правительства (государства); grooming ~s средства ухода за животными; health ~s санитарно-гигиенические средства, медикаментозные средства; health and beauty ~s "косметика и медикаменты" (название отдела в бакалейном магазине); learning ~ учебное пособие; legal ~ правовая помощь; medical ~ медицинская помощь; pecuniary ~ денежная (финансовая) помощь; pedagogical ~ средство для облегчения усвоения (учебного) материала; professional beauty ~s товары для косметических салонов; reference ~ справочное пособие; seasonable ~ своевременная помощь; selling ~s демонстрационный и рекламный материал (при сбыте товаров); teaching ~ учебное пособие; training ~ учебное наглядное пособие; visual ~ наглядное пособие... узнать больше
plane		плоскость; datum ~ нуль графика; начало отсчёта; field ~ плоскость поля изображения; image ~ плоскость изображения; imaginary ~ воображаемая плоскость; reference ~ опорная плоскость; visual ~ зрительная плоскость... узнать больше
fatigue		усталость, утомление; bodily ~ физическая усталость; colour ~ цветовое утомление; mailing list ~ устаревание рассылочных списков; mechanical ~ механическая усталость; mental ~ умственная усталость; structural ~ усталость конструкции; visual ~ зрительное утомление... узнать больше
symptom		симптом; признак; concomitant ~ сопутствующий симптом; defect ~ признак неисправности; deterioration ~ признак ухудшения (показателя, характеристики); equivocal ~ сомнительный симптом; general ~ общий симптом; minor ~ второстепенный симптом; objective ~ объективный симптом; subjective ~ субъективный симптом; transient ~ проходящий симптом; visual ~ видимый симптом... узнать больше
determination		1. определение, установление, подсчет (напр. доходов) 2. прекращение действия (напр. контракта); ~ of guilt ус1ановление (определение) виновности; ~ of utility установление полезности; budget ~ установление размеров бюджета, расчёт сметы; price ~ установление уровня цен, калькуляция цен; result ~ нахождение результата; visual ~ визуальное определение... узнать больше
taste		склонность, пристрастие; bad ~ безвкусный; to ~ по вкусу, на вкус; brisk ~ выраженный вкус; consumer ~s вкусы потребителей; ethnic ~s этнические вкусовые пристрастии; fishy ~ рыбный привкус; sharp ~ острый вкус; sour ~ кислый вкус; stale ~ несвежий вкус; затхлый привкус; strong ~ редкий вкус; true ~ безошибочный вкус; visual ~ зрительный вкус... узнать больше
presentation		1. презентация, представление, показ 2. подача, преподнесение 3. информационно-ознакомительная встреча; ~ for payment предъявление к платежу; on ~ по предъявлении; to make ~ устроить (провести) презентацию; agency ~ презентация рекламного агентства; all-encompassing ~ всеобъемлющая презентация; artistic ~ художественное воплощение; audio ~ представление звуковыми средствами, звуковое представление; audio-visual ~ аудиовизуальная презентация, аудиовизуальное представление; canned ~ заранее подготовленная (отработанная) презентация; colourful ~ красочная (яркая) подача; competitive ~ конкурентная презентация; copy ~ презентация (рекламного) текста; data ~ представление данных; dramatic ~ броское (эффектное) представление; effective ~ эффективная презентация; favourable ~ благожелательное представление; formal ~ официальная презентация, официальное представление; group ~ презентация для группы лиц, групповая презентация; informal ~ неофициальное представление, неофициальная презентация; lively ~ живая манера подачи; memorized ~ заученная (тщательно отрепетированная) презентация; modular ~ презентация модульной схемы; multistage ~ многоэтапная (многоступенчатая) презентация; nonpersonal ~ неличное представление; oral ~ устное представление; sales ~ торговая презентация, демонстрация товара перспективному покупателю; sci-tech ~ презентация научно-технической продукции; script ~ представление сценария; sensible ~ продуманное (рациональное) представление (напр. товара); speculative ~ рискованная презентация, инициативная презентация (не запрашиваемая потенциальным заказчиком и обычно не оплачиваемая); standard ~ стандартная презентация; tabular ~ табличное представление (данных), представление в виде таблицы; technical ~ техническая презентация, презентация технического характера; visual ~ наглядное (зрительное) представление... узнать больше
merchandising		стимулирование сферы торговли; сбыт; искусство сбыта; automatic ~ продажа через торговые автоматы; retail ~ розничная торговля; scrambled ~ (розничная) торговля товарами смешанного ассортимента, расширение товарного ассортимента (за счёт товаров, не относящихся к основному ассортименту), ассортиментное нагромождение (в номенклатуре магазина); visual ~ оформление торговых площадей с целью стимулирования сбыта... узнать больше
Дальше >>>