| выборка | описание |
|
|
addl additional noun
|
- addl additional noun дополнительный, добавочный...
|
|
additional adj.
|
- additional adj. добавочный, дополнительный additional charges - накладные расходы...
|
|
murmur 2. v.
|
- murmur 2. v. 3) роптать, ворчать (at, against - на); The people are beginning to murmur against this additional rise in their taxes....
|
|
instruct v.
|
- instruct v. 1) учить, обучать (in) The college will need an additional teacher to instruct the boys in cooking. The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons....
|
|
stop over
|
- stop over а) остановиться в пути, сделать остановку; Are you allowed to stop over without additional cost? б) проводить ночь не дома; We need two days for the journey, stopping over at a small town on the way....
|
|
budget for
|
- budget for ассигновать на что-л. The university had to budget for an increase in the number of students.; We shall have to budget an additional amount for the new baby's needs....
|
|
inset 2. v.
|
- inset 2. v. вставлять; вкладывать (in/into) A detailed street plan of the city is inset in a corner of the area map. You will have to inset an additional piece of material into the waistline of the dress to make it large enough for her....
|
|
hold over
|
- hold over а) откладывать, медлить The concert was held over till the next week because of the singers illness. The actors cannot he held over without additional pay. б) сохранять, откладывать (про запас) в) amer. переходить в новый состав сената...
|
|
couple 2. v.
|
- couple 2. v. 1) соединять во что-л. (on) (тж. couple together/up) Additional carriages can be coupled on (to the train) as needed. The two main parts of the train remained coupled up after the crash. Couple the two pipes together so that the water can flow freely....
|
|
stick on
|
- stick on а) coll. включить; Stick the radio on, will you. I want to hear the news; б) coll. оставаться на рабочем месте; I don't want to stick on here for the rest of my life! в) coll. добавлять; British Rail might stick on an additional train to carry the football supporters....
|
|
stake out
|
- stake out а) отмечать границу (чего-л.) вехами; to stake out a claim а) отмечать вехами границу земельного участка в подтверждение своего права на него; б) заявлять свои права (на что-л.); б) sl. делать засаду; Additional police were called in to stake out the hole, where the gunman was thought to be hiding....
|
|
play off
|
- play off а) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л./что-л. закого-л./что-л. другое); б) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны; в) coll. натравливать (на) (against); to play off one against another стравливать кого-л. в своих интересах, противопоставлять одно/одного другому; г) сыграть повторную партию после ничьей; завершить, закончить (соревнование); The two equal winners had to play off an additional game. The top teams ineach group play off four games against each other....
|
|
set in
|
- set in а) вставлять, вкладывать (что-л. во что-л.) Set the glass in carefully so that it fits the window frame exactly. Set the eggs gently in the basket. б) добавлять (что-л. к чему-л.) This additional page must be set in at the correct point in the article. в) вшивать (рукав, вставку и т.п.) Can you help me to set in the sleeves? г) начинаться, наступать, устанавливаться; the tide set in начался прилив; rain set in пошел обложной дождь; установилась дождливая погода; winter has set in наступила зима You'd better paint the woodwork before decay sets in. д) дуть, двигаться по направлению к берегу (о ветре, течении и т.п.) Don't leave your things on the sand, the sea is setting in and they could get wet. е) направлять (судно) к берегу It's time to set the ship in, we're expected in the harbour in an hour. to be set in one's habits/ways иметь твердое мнение, убеждение to set one's (own) house in order содержать свои дела в порядке to set someone in mind of напомнить (о чем-л., ком-л.) to set something in motion начать (делать) что-л. set in motion пустить; привести в движение (тж. перен.)...
|
|
|
|
