| выборка | описание |
|
|
blow II 2. v.
|
- blow II 2. v. 12) past part. blowed; coll. проклинать; I'll be blowed if I know - провалиться мне на месте, если я знаю - blow about - blow abroad - blow around - blow back - blow in - blow into - blow off - blow off steam - blow on - blow out - blow over - blow round - blow up - blow upon to blow out one's brains - пустить пулю в лоб blow high, blow low - что бы ни случилось, во что бы то ни стало to blow hot and cold - колебаться, постоянно менять точку зрения to blow the gaff/gab sl. - выдать секрет; проболтаться to blow the cobwebs - проветрить мозги blow me down - выражение удивления; Well, blow me down, if it isn't Jack Roberts: I've not seen you for years! to blow the whistle on - положить конец чему-л.; It's about time someone blew the whistle an his dishonest practices...
|
|
abroad adv.
|
- abroad adv. 1) за границей; за границу American image abroad - представление об американцах, сложившееся за границей he was dismissed and demoted to a diplomatic post abroad - он был смещён и переведён с понижением на дипломатическую службу за границей I gather he's abroad - он, по-видимому, за границей during my residence abroad - когда я жил за границей - from abroad - travel abroad - go abroad - get from abroad - travels abroad - be ordered abroad - get commodities from abroad - serve abroad - subvention for study abroad - at home and abroad - flight of money abroad...
|
|
blow abroad
|
- blow abroad распространять (слух, известие)...
|
|
abroad adv.
|
- abroad adv. 2) широко; повсюду to get abroad - распространяться (о слухах) to noise abroad - распространять слухи there is a rumour abroad - ходит слух his fame blazed widely abroad - слава о нём разнес- лась по всему миру...
|
|
abroad adv.
|
- abroad adv. 4) obs. вне дома, вне своего жилища; из дому to stir abroad - выйти из дому (на улицу) no one is abroad in the noonday heat - в полуденный зной на улицах никого не видно he was abroad very early this morning - сегодня он вышел из дому очень рано...
|
|
abroad adv.
|
- abroad adv. 6) далеко от цели (при стрельбе, в играх) all abroad - далеко от истины to be all abroad - а) быть и замешательстве; смутиться; б) глубоко заблуждаться; (очень) ошибаться в (своих) оценках, расчётах...
|
|
blow I noun
|
- blow I noun 1) удар at a blow, at one blow - одним ударом; сразу to come to blows - вступить в бой, в драку, дойти до рукопашной to deal/strike/deliver a blow - наносить удар to aim a blow (at) - замахнуться to strike a blow for - помогать to strike a blow against - противодействовать...
|
|
blow-by-blow adj.
|
- blow-by-blow adj. методичный, выполненный во всех деталях - blow-by-blow account...
|
|
get abroad
|
- get abroad распространяться (о слухах); становиться известным How did the news of his appointment get abroad before it was made official?...
|
|
abroad adv.
|
- abroad adv. 3) coll. в заблуждении to be all abroad - а) заблуждаться; б) растеряться; смешаться, смутиться...
|
|
walk abroad
|
- walk abroad а) появляться на людях; And then, they say, no spirit can walk abroad. б) быть обычным; быть неконтролируемым; Violence walks abroad in our great cities....
|
|
blow over
|
- blow over а) миновать, проходить (о грозе, кризисе и т.п.) I hope your troubles will soon blow over. б) прекращать дуть The storm has lasted a long time, it should soon blow over....
|
|
blaze abroad
|
- blaze abroad распространять (особенно хорошие новости) His fame was blazed abroad by the country's newspapers and television....
|
|
take abroad
|
- take abroad а) выехать за границу; вывезти за границу; Shall we be able to afford to take the whole family abroad for our holiday? б) распространиться, становиться известным...
|
|
blow II 2. v.
|
- blow II 2. v. 1) дуть, веять - blow away - blow down - blow open...
|
|
| Дальше >>>
|
