Словари

выборка		описание
burst 2. v.; past and past part. burst		burst 2. v.; past and past part. burst 3) взрывать, разрывать, разрушать; разламывать; вскрывать rivers burst their banks - реки размывают свои берега to burst a bloodvessel - получить или вызвать разрыв кровеносного сосуда - burst forth - burst in - burst in on - burst into - burst on - burst out - burst through - burst up - burst with I am simply bursting to tell you - я горю нетерпением рассказать вам to burst one's sides - надорвать животики от смеха Syn: see break... узнать больше
burst out		burst out а) вспыхивать (о войне, эпидемии) to burst out crying (laughing) = to burst into tears (into laughter) б) сбегать Three men burst out of prison yesterday. в) воскликнуть "Don't hit me!" she burst out. г) вырастать (из одежды) The children are bursting out of their clothes so quickly now.... узнать больше
burst into		burst into внезапно или бурно начинать что-л. to burst into blossom расц- вести to burst into flame вспыхнуть пламенем to burst into tears (into laughter) залиться слезами (смехом) to burst into the room ворваться в комнату to burst into/upon the view внезапно появиться (в поле зрения)... узнать больше
burst on		burst on а) спешно прерывать кого-л. We were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst upon the scene, shouting and fooling about. б) неожиданно открывать, обнаруживать что-л. In the middle of his tests the scientist burst on the truth. в) неожиданно становиться известным Just then the meaning of what had been said burst upon him, and he knew that he had been right.... узнать больше
burst with		burst with лопаться to burst with envy лопнуть от зависти to burst with plenty ломиться от избытка... узнать больше
burst forth		burst forth внезапно начинаться The trees burst forth in spring. Mary burst forth into song.... узнать больше
burst in		burst in а) ворваться, вломиться Suddenly the door opened and the children burst in. б) выломать что-л. The firemen could enter the burning house only by bursting the door in. в) воскликнуть 'But I was there!' Jane burst in.... узнать больше
burst 2. v.; past and past part. burst		burst 2. v.; past and past part. burst 1) лопаться; разрываться; взрываться (о снаряде, котле); прорываться (о плотине; о нарыве) - burst open... узнать больше
burst through		burst through прорываться The clouds rolled away and the sun burst through. The enemy are already bursting through our weakened defences.... узнать больше
burst in on		burst in on прерывать кого-л. спешно I'm sorry to burst in on you like this, but I have an urgent message.... узнать больше
burst 1. noun		burst 1. noun 1) взрыв - burst of applause - burst of laughter... узнать больше
burst 1. noun		burst 1. noun 5) кутеж to go on the burst - загулять, закутить... узнать больше
burst up		burst up а) взорваться б) coll. потерпеть неудачу, крушение... узнать больше
burst 1. noun		burst 1. noun 4) порыв - burst of energy... узнать больше
burst of energy		burst of energy прилив энергии; sport бросок, рывок... узнать больше
Дальше >>>