Словари

выборка		описание
roll 2. v.		roll 2. v. 11) греметь, грохотать; произносить громко; to roll one's r's - раскатисто произносить звук 'р' - roll about - roll around - roll round - roll away - roll back - roll by - roll in - roll off - roll on - roll out - roll over - roll up to roll logs for smb. - делать тяжелую работу за кого-л. Syn: see rotate... узнать больше
call the roll		call the roll делать перекличку; вызывать по списку... узнать больше
roll 1. noun		roll 1. noun 4) реестр, каталог; список; ведомость; to be on the rolls - быть, состоять в списке - roll of honour - the Rolls - call the roll - strike off the rolls... узнать больше
roll-call noun		roll-call noun перекличка... узнать больше
roll 2. v.		roll 2. v. 1) катить(ся); вертеть(ся), вращать(ся); to roll downhill - (с)катиться с горы; to roll in the mud - валяться в грязи; to roll in money - купаться в золоте; to roll one's eyes - вращать глазами; Alice's tears rolled down (her face), forming a pool at her feet.... узнать больше
roll 2. v.		roll 2. v. 2) свертывать(ся); завертывать (тж. roll up); to roll a cigarette - скрутить папиросу; to roll oneself up - закутаться, завернуться (in - во что-л.); to roll oneself in a rug - закутаться в плед; to roll smth. in a piece of paper - завернуть что-л. в бумагу; to roll wool into a ball - смотать шерсть в клубок; the kitten rolled itself into a ball - котенок свернулся в клубок... узнать больше
roll off		roll off а) упасть, скатившись (с чего-л.) Mind that the baby doesn't roll off the bed. б) размножить (на ротаторе и т.п.) This machine can roll off two prints a second. в) отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т.п.) Children delight in being able to roll off long lists of difficult words.... узнать больше
pay-roll		pay-roll = pay-sheet to be off the pay-roll - быть безработным или уволенным - pay-roll stuffer платный писака... узнать больше
roll out		roll out а) вставать с постели, подниматься Roll out, you men, the day's already started! б) выкатывать (наружу) If the old car wont start in the garage, you'll just have to roll it out. в) раскатывать to roll out pastry раскатывать тесто Roll out the map so that we can all see it. г) прокатывать (металл) The metal is rolled out by heavy machinery. д) произносить отчетливо, внушительно The actor rolled out his words so that everyone in the theatre could hear. е) производить (товары) в большом количестве This factory rolls out 200 boxes of its products every day.... узнать больше
call 2. v.		call 2. v. 5) заходить, навещать to call at a house - зайти в дом; to call (up)on a person - навестить кого-л. to call about - приходить в дом к кому-л. по делу There's a man at the door who says he's calling about your insurance.... узнать больше
call 2. v.		call 2. v. 1) звать; окликать to call to one another - перекликаться (друг с другом) to call the waiter over - подозвать официанта he is in the next room, call him - он в соседней комнате, позовите /кликните/ его did you call? - вы меня звали? he called to her - он крикнул ей, он окликнул ее the bell called to dinner - звонок позвал к обеду... узнать больше
call to to call to account		call to to call to account призвать к ответу; потребовать объяснения to call to attention mil. скомандовать 'смирно' to call to order а) призвать к порядку; б) amer. открыть собрание... узнать больше
roll back		roll back а) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. б) снижать цены до прежнего уровня The firm is on trial for refusing to roll back its pay increases. в) уноситься назад; исчезать (о времени) Standing in the castle yard, we could feel the centuries roll back. г) отбрасывать (противника и т.п.) Enemy forces are being rolled back on all fronts.... узнать больше
call back		call back а) звать обратно Our representative in Paris must be called back. Mr Sharp was about to leave when his secretary called him back. б) брать назад в) возвращать что-л. This medicine should call your strength back. г) наносить ответный визит The salesman will call back at any house he missed. д) перезванивать кому-л. Would you ask her to call me back? I'll call back after dinner. е) вспоминать что-л. I cannot call his face back.... узнать больше
call 2. v.		call 2. v. 3) вызывать, призывать; созывать to call smb.'s attention to smth. - обращать чье-л. внимание на что-л. to call to mind/memory/remembrance - припомнить, вспомнить... узнать больше
Дальше >>>