Словари

выборка		описание
carve v.		carve v. 4) разделывать (тушу) - carve out - carve up to carve one's way - пробивать себе дорогу to carve out a career for oneself - сделать карьеру carve out создавать в результате упорного труда He carved out a name for himself in the engineering business. The early settlers carved out a new nation from the wild uncultivated country.... узнать больше
carve v.		carve v. 3) делить, дробить (обыкн. carve up) Ask the man in the shop to carve the meat up for you.... узнать больше
carve up		carve up а) coll. разделять что-л. Europe was carved up after World War I. б) coll. делить (деньги) The thieves carved up the profit from the robbery. в) sl. намеренно ранить кого-л. Threaten to carve him up if he won't give the money, that should make him do it! г) coll. перегонять кого-л. на машине Yes, he does get there sooner, but only by carving up the rest of the traffic on the way - one day he'll have a nasty accident.... узнать больше
carve v.		carve v. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden dish with a pretty pattern carved out.... узнать больше
carve v.		carve v. 2) резать (мясо за столом)... узнать больше