Словари

выборка		описание
hammer 2. v.		hammer 2. v. 9)втолковывать(тж.hammer home/in/into) The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny. - hammer at - hammer away - hammer down - hammer out - hammer together to hammer it home to smb. - внушить кому-л., довести до чьего-л. сознания... узнать больше
hammer-blow noun		hammer-blow noun тяжелый, сокрушительный удар... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 12) past part. blowed; coll. проклинать; I'll be blowed if I know - провалиться мне на месте, если я знаю - blow about - blow abroad - blow around - blow back - blow in - blow into - blow off - blow off steam - blow on - blow out - blow over - blow round - blow up - blow upon to blow out one's brains - пустить пулю в лоб blow high, blow low - что бы ни случилось, во что бы то ни стало to blow hot and cold - колебаться, постоянно менять точку зрения to blow the gaff/gab sl. - выдать секрет; проболтаться to blow the cobwebs - проветрить мозги blow me down - выражение удивления; Well, blow me down, if it isn't Jack Roberts: I've not seen you for years! to blow the whistle on - положить конец чему-л.; It's about time someone blew the whistle an his dishonest practices... узнать больше
sledge-hammer noun		sledge-hammer noun 2) attr. сокрушительный; sledge-hammer blow - сокрушительный удар; sledge-hammer argument - уничтожающий аргумент... узнать больше
hammer 1. noun		hammer 1. noun 4) молоток аукциониста - bring to the hammer - hammer and tongs to go at it hammer and tongs а) взяться за что-л. с воодушевлением; изо всех сил стараться; б) наброситься, напасть... узнать больше
blow I noun		blow I noun 1) удар at a blow, at one blow - одним ударом; сразу to come to blows - вступить в бой, в драку, дойти до рукопашной to deal/strike/deliver a blow - наносить удар to aim a blow (at) - замахнуться to strike a blow for - помогать to strike a blow against - противодействовать... узнать больше
blow-by-blow adj.		blow-by-blow adj. методичный, выполненный во всех деталях - blow-by-blow account... узнать больше
hammer out		hammer out а) расплющивать The car door was so damaged in the crash that the garage men had to hammer it out. б) выковывать At this college some of the students learn to hammer out beautiful dishes in silver and other precious metals. в) fig. придумывать; составлять; изобретать г) делать что-л. шумно I can hear Jane from here, hammering out a tune on the piano; I do wish she would learn to play the instrument gently. Tom is back at work, hammering out another story on his old typewriter. д) говорить о чем-л. в подробностях, приходить к решению после длительного обсуждения The government must hammer out the difficult question of how to prevent further wars, if we keep talking all night, we should be able to hammer out an agreement.... узнать больше
hammer 1. noun		hammer 1. noun 1) молоток; молот - hammer and sickle - throwing of the hammer... узнать больше
blow over		blow over а) миновать, проходить (о грозе, кризисе и т.п.) I hope your troubles will soon blow over. б) прекращать дуть The storm has lasted a long time, it should soon blow over.... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 1) дуть, веять - blow away - blow down - blow open... узнать больше
hammer at		hammer at а) приставать с просьбами к кому-л. б) упорно работать над чем-л. hammer away а) продолжать делать что-л., работать над чем-л. (at) Father in his study, hammering away at a pile of work which he has to finish before morning. б) греметь, грохотать (о пушках) If we can go on hammering away at the enemy for another day, I think we can defeat them.... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 4) взрывать (обыкн. blow up) to blow open - взрывать, взламывать (с помощью взрывчатки) to blow open a safe -взломатьсейфtoblowsomethingto stoms/bits/places/smithereens - разрывать на куски при взрыве That was a good aim; the target has beenblowntopieces.toblowsomeoneto blazes/glory/kingdom - взрывать кого-л. Then the bomb went off, and two of our officers were blown to glory.... узнать больше
blow II 2. v.		blow II 2. v. 3) раздувать (огонь, мехи) also fig. ; выдувать (стеклянные изделия); продувать (трубку и т.п.); пускать (пузыри) to blow bubbles - пускать мыльные пузыри to blow one's nose - сморкаться... узнать больше
blow down		blow down падать под воздействием ветра The storm blew several trees down in the park. When did that old tree blow down?... узнать больше
Дальше >>>