выборка | описание |
line abreast
|
- line abreast naut. строй фронта (кильватера)...
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 19) mil. развернутый строй; линия фронта; - line abreast - line ahead - in line...
|
abreast adv.
|
- abreast adv. 2) не отставая; держась на (должном) уровне, на уровне to come abreast of a car - поравняться с машиной to stay abreast of a runner - не отставать от бегущего to keep industry abreast of science - внедрять достижения науки в производство to keep abreast in scientific developments - быть и курсе следить за развитием науки...
|
abreast adv.
|
- abreast adv. 1) в ряд, рядом, на одной линии four abreast - по четыре в ряд to keep abreast of - не отставать от, идти в ногу...
|
abreast adv.
|
- abreast adv. 5) mil. в одном эшелоне; в один эшелон - deployment abreast to keep abreast of/with the times - идти в ногу с веком to be abreast of the times - стоять вровень с веком, не отставать от жизни...
|
be abreast of
|
- be abreast of а) быть наравне с кем-л., чем-л. Jim was abreast of the leading runner for a few minutes but then fell behind. б) быть в курсе дела Scientists have to be abreast of the latest discoveries and developments if they want to advance in their profession....
|
get abreast of
|
- get abreast of получать сведения Scientists have to work hard to get abreast of the latest discoveries and developments in their field....
|
remain abreast
|
- remain abreast а) держаться на одной линии, в ряд; You will have to run fast to remain abreast of our best runner. б) не отставать (от достижений науки и т.п.), держаться на (должном) уровне; Scientists have to work hard to remain abreast of new discoveries and developments....
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 5) линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.); hold the line! - не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy - занято (ответ телефонистки); the line is bad - плохо слышно; - long-distance line...
|
abreast adv.
|
- abreast adv. 4) tech. в параллельном соединении...
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 24) линия (мера длины = 1/12 дюйма) to be in line for smth. amer. - быть на очереди, иметь шанс на что-л. to be in line with smth. - быть в согласии, соответствовать чему-л. to come into line (with) - соглашаться, действовать в согласии to bring smb. into line - заставить кого-л. согласиться to get a line on smth. amer. - добыть сведения о чем-л. to go down the line - портиться...
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 8) занятие, род деятельности; специальность; it is not in (или out of) my line - это вне моей компетенции/интересов; what's his line? - чем он занимается?; line of business theatr. - актерское амплуа...
|
line I 2. v.
|
- line I 2. v. 3) стоять, тянуться вдоль (чего-л.; тж. line up) - line through - line up Syn: see fold...
|
line up
|
- line up а) строить(ся), выстраивать(ся) (в линию); to line up in opposition дружно выступить против; б) становиться в очередь; I hate lining up in the cold to go to a cinema. в) размежевываться; г) подыскать, подобрать; Will you be able to line up much support for your idea? д) to line up votes собирать голоса; е) присоединяться, солидаризироваться (with)...
|
line I 1. noun
|
- line I 1. noun 1) линия, черта; штрих; all along the line - а) по всей линии; б) во всех отношениях - line and colour - line of force...
|
|
Дальше >>>
|