Словари

выборка		описание
line I 1. noun		line I 1. noun 1) линия, черта; штрих; all along the line - а) по всей линии; б) во всех отношениях - line and colour - line of force... узнать больше
line of force		line of force phys. силовая линия... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 7) выводить, выращивать - force in - force into - force out - force up to force down the throat - навязать что-л. силой to force smb.'s hand - заставлять кого-л. действовать немедленно, вопреки его желанию; толкать на что-л., подталкивать to force up prices - вздувать, взвинчивать цены Syn: see compel force a crossing mil. форсировать водную преграду... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 2) брать силой, форсировать - force a lock - force one's way - force a crossing... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 1) заставлять, принуждать; навязывать to force a confession - вынудить признание to force a smile - выдавить улыбку; заставить себя улыбнуться to force tears from smb.'s eyes - заставить кого-л. расплакаться, довести кого-л. до слез to force an action - а) mil. навязать бой; б) вынудить кого-л. сделать что-л. to force division - потребовать голосования (особ. в англ. парламенте)... узнать больше
line I 1. noun		line I 1. noun 5) линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.); hold the line! - не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy - занято (ответ телефонистки); the line is bad - плохо слышно; - long-distance line... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 6) сила, действие (закона, постановления и т.п.) - come into force - put in force - remain in force... узнать больше
line I 1. noun		line I 1. noun 24) линия (мера длины = 1/12 дюйма) to be in line for smth. amer. - быть на очереди, иметь шанс на что-л. to be in line with smth. - быть в согласии, соответствовать чему-л. to come into line (with) - соглашаться, действовать в согласии to bring smb. into line - заставить кого-л. согласиться to get a line on smth. amer. - добыть сведения о чем-л. to go down the line - портиться... узнать больше
line I 1. noun		line I 1. noun 8) занятие, род деятельности; специальность; it is not in (или out of) my line - это вне моей компетенции/интересов; what's his line? - чем он занимается?; line of business theatr. - актерское амплуа... узнать больше
line I 2. v.		line I 2. v. 3) стоять, тянуться вдоль (чего-л.; тж. line up) - line through - line up Syn: see fold... узнать больше
by force		by force силой, насильно by force of (arms) силой, посредством (оружия) he did it by force of habit он сделал это в силу привычки... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 9) phys. сила - force of gravity to come in full force - прибыть в полном составе Syn: see impact... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 7) влияние, действенность, убедительность by force of circumstances - в силу обстоятельств there is force in what you say - вы говорите убедительно... узнать больше
line up		line up а) строить(ся), выстраивать(ся) (в линию); to line up in opposition дружно выступить против; б) становиться в очередь; I hate lining up in the cold to go to a cinema. в) размежевываться; г) подыскать, подобрать; Will you be able to line up much support for your idea? д) to line up votes собирать голоса; е) присоединяться, солидаризироваться (with)... узнать больше
line II v.		line II v. 3) coll. наполнять, набивать; to line one's pockets - нажиться, разбогатеть; to line one's stomach - набить желудок... узнать больше
Дальше >>>