| выборка | описание |
|
|
push 1. v.
|
- push 1. v. 6) притеснять; торопить (должника и т.п.) - push about - push around - push ahead - push along - push aside - push away - push back - push down - push for - push forward - push in - push into - push off - push on - push out - push over - push through - push up - push upon Syn: see propel...
|
|
push 1. v.
|
- push 1. v. 3) продвигать(ся); проталкивать(ся); выдвигать(ся); to push one's way - протискиваться; прокладывать себе путь; to push one's claims - выставлять свои притязания; to push one's fortune - всячески улучшать свое благосостояние; to push oneself - стараться выдвинуться...
|
|
push through
|
- push through а) проталкивать(ся); пробиваться; to push the matter through довести дело до конца; The crowd was so thick that I had to push through (a mass of people) to reach my friend. б) coll. помочь (кому-л., чему-л.) пройти какое-л. испытание (тест, утверждение и т.п.); We shall need all the votes to push the new law through. His sister was a great help in pushing the student through....
|
|
push in
|
- push in а) вталкивать, впихивать; We can't push any more people in, the bus is full! He tried to push more clothes in the case. б) грубо прерывать (разговор и т.п.); We were just having a peaceful conversation when my neighbour pushed in without being asked. в) приближаться к берегу push into а) вталкивать, впихивать (во что-л.); It's impossible to push any more people into this train! б) заставлять, принуждать (делать что-л.); She was unwilling to try, and had to be pushed into it. Some of the students had to be pushed into working for the examination....
|
|
push out
|
- push out а) выталкивать, выпихивать; The cat wouldn't leave my kitchen, so I had to push it out. б) выходить в море, отталкиваться (от берега - о лодке); When I give the command, everybody push out together! в) попросить удалиться (из комнаты и т.п.); Do you mind if I push you out for a few minutes? г) уволить, выгнать (обыкн. незаслуженно); John was pushed out to make way for the director's son. д) давать ростки (о растении); е) выступать, выдаваться вперед; The cape pushes out into the sea....
|
|
push on
|
- push on а) спешить; We must push on with the work if we are to finish it in time. б) проталкивать, ускорять; to push things on ускорять ход событий в) coll. побуждать; заставлять; All her life she had been pushed on by her family to be a singer....
|
|
push 2. noun
|
- push 2. noun 7) coll. увольнение; to give the push - увольнять; to get the push - быть уволенным...
|
|
push off
|
- push off а) отталкиваться, отплывать (от берега); б) сталкивать; Did she fall off the cliff by accident, or was she pushed off? в) sl. убираться, дить; Push off at once! I must be pushing off now; it's getting late. г) начинать(ся); The year has been pushed off to a successful start by winning the new contract. The curtain will rise in two minutes; it's time to push off....
|
|
push forward
|
- push forward а) торопиться; стремиться вперед; The officer ordered the soldiers to push their advance forward. б) продвигать; способствовать осуществлению; Whatever happens, we must push forward with our plans to increase production. The newspaper report has certainly pushed the idea forward....
|
|
push up
|
- push up увеличивать; повышать; Shops are no longer allowed to push up their prices whenever they want....
|
|
push for
|
- push for а) настаивать, приставать; оказывать давление; We must push for a reduction in the size of our classes. б) pass.; coll. не хватать (денег, времени и т. д.); I can't see anyone else today, I'm pushed for time as it is....
|
|
push upon
|
- push upon to push smth. upon smb. навязывать что-л. кому-л....
|
|
push aside
|
- push aside а) отталкивать, отпихивать; That rude man pushed me aside and got on the bus ahead of me! б) устранять, отстранять; уступать (место); to push aside all obstacles устранять, сметать все препятствия. When jobs are scarce, young people force lend to get pushed aside in favour of experienced workers....
|
|
push ahead
|
- push ahead а) толкать перед собой, выталкивать вперед; The old man was walking along the street, pushing a small cart ahead of him. I didn't want to be first to speak, so I pushed the others ahead. б) coll. настойчиво продвигать, добиваться; Whatever happens, we must push ahead with our plans....
|
|
push 2. noun
|
- push 2. noun 3) усилие, энергичная попытка; to make a push - приложить большое усилие...
|
|
| Дальше >>>
|
