Словари

выборка		описание
remain in force		remain in force оставаться в силе, действовать... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 6) сила, действие (закона, постановления и т.п.) - come into force - put in force - remain in force... узнать больше
remain v.		remain v. 3) оставаться в каком-л. состоянии; I remain yours truly - остаюсь преданный вам (в конце письма); let it remain as it is - пусть все остается как есть; How has the car remained in such good condition after all those miles of traveling? - remain abreast - remain behind - remain clear of Syn: abide, linger, stay, tarry Ant: go, leave, depart... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 7) выводить, выращивать - force in - force into - force out - force up to force down the throat - навязать что-л. силой to force smb.'s hand - заставлять кого-л. действовать немедленно, вопреки его желанию; толкать на что-л., подталкивать to force up prices - вздувать, взвинчивать цены Syn: see compel force a crossing mil. форсировать водную преграду... узнать больше
remain behind		remain behind а) держаться сзади, позади (кого-л., чего-л.); It's safest to remain a good distance behind, in case the car in front suddenly stops. б) оставаться, задерживаться (после окончания чего-л.); If you remain behind after class, I will repeat the instructions to you.... узнать больше
remain v.		remain v. 2) оставаться, пребывать на прежнем месте; My parents remained in England. Mother was advised to remain indoors for a week.... узнать больше
remain v.		remain v. 1) оставаться; after the fire very little remained of the house - после пожара от дома почти ничего не осталось; What will remain of the old city if the new road is built through the centre?... узнать больше
remain abreast		remain abreast а) держаться на одной линии, в ряд; You will have to run fast to remain abreast of our best runner. б) не отставать (от достижений науки и т.п.), держаться на (должном) уровне; Scientists have to work hard to remain abreast of new discoveries and developments.... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 2) брать силой, форсировать - force a lock - force one's way - force a crossing... узнать больше
force 2. v.		force 2. v. 1) заставлять, принуждать; навязывать to force a confession - вынудить признание to force a smile - выдавить улыбку; заставить себя улыбнуться to force tears from smb.'s eyes - заставить кого-л. расплакаться, довести кого-л. до слез to force an action - а) mil. навязать бой; б) вынудить кого-л. сделать что-л. to force division - потребовать голосования (особ. в англ. парламенте)... узнать больше
remain clear of		remain clear of coll. избегать, сторониться (чего-л.); At busy times, it's best to avoid the main roads, and remain clear of them.... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 7) влияние, действенность, убедительность by force of circumstances - в силу обстоятельств there is force in what you say - вы говорите убедительно... узнать больше
force 1. noun		force 1. noun 9) phys. сила - force of gravity to come in full force - прибыть в полном составе Syn: see impact... узнать больше
by force		by force силой, насильно by force of (arms) силой, посредством (оружия) he did it by force of habit он сделал это в силу привычки... узнать больше
be out in force		be out in force появляться в большом количестве Police had to be out in force in case the crowd caused any trouble.... узнать больше
Дальше >>>