Словари

выборка		описание
shout 2. v.		shout 2. v. кричать (на кого-л., кому-л.) (at); You'll have to shout at her, she can't hear very well. - shout with laughter - shout down - shout for - shout to Syn: see cry... узнать больше
shout down		shout down перекричать; заглушать криком His questions were shouted down.... узнать больше
shout to		shout to coll. предупреждать, предостерегать (криком, окликом)... узнать больше
my shout		my shout austral.; coll. моя очередь платить... узнать больше
shout 1. noun		shout 1. noun крик, возглас - my shout... узнать больше
shout for		shout for а) громко позвать кого-л. Mother shouted for the children. б) поддерживать (кого-л.) криками All our supporters were shouting for the home team. в) громко кричать (от страха, радости и т.п.) Joe shouted for joy when he heard he'd passed the exam.... узнать больше
shout with laughter		shout with laughter громко хохотать... узнать больше
shout the odds		shout the odds хвастать... узнать больше
loose off		loose off испускать (крик); Playing war games, the child suddenly loosed off a terrible shout.... узнать больше
cry 2. v.		cry 2. v. 6) издавать звуки (о животных) - cry away - cry down - cry for - cry off - cry out - cry up there's no use to cry/crying over spilt milk prov. - сделанного, потерянного не воротишь to cry shame upon smb. - порицать, стыдить, поносить кого-л. to cry stinking fish - а) хулить то, в чем сам заинтересован; б) выносить сор из избы Syn: bellow, roar, scream, shout, shriek, outcry, yell see weep... узнать больше
babble 1. noun		babble 1. noun 2) бормотание They began to curse and shout in a babble of language.... узнать больше
draw off		draw off а) отвлекать A sudden shout drew the policeman's attention off, and the prisoner escaped. б) отводить (воду) в) оттягивать (войска) г) отступать (о войсках) The soldiers drew off and waited for the next attack. д) снимать, стягивать (сапоги, перчатки и т.п.) Help me to draw off these muddy boots.... узнать больше
odds noun; pl., usu. as sg.		odds noun; pl., usu. as sg. 4) шансы; the odds are that he will do it - вероятнее всего, что он это сделает; long (short) odds - неравные (почти равные) шансы; odds on - шансы на выигрыш выше, чем у противника - by long odds it makes no odds не составляет никакой разницы; несущественно what's the odds? а) в чем разница?; какое это имеет значение?; б) sport какой счет? - odds and ends - shout the odds odds and ends остатки; обрезки; обрывки; хлам; случайные предметы, всякая всячина... узнать больше
thrust into		thrust into а) пробиваться, лезть; the woman thrust past me into the room женщина протиснулась мимо меня в комнату; б) навязываться, пролезать, втираться; to thrust oneself into smb.'s society навязываться кому-л.; to thrust oneself into the conversation вмешаться в разговор; в) совать; засовывать, всовывать, просовывать; to thrust one's hands into one's pockets засунуть руки в карманы; to thrust one's nose into smb.'s affairs совать нос в чужие дела; г) наносить удар; всаживать, вколачивать, вонзать; to thrust a spade into the ground вонзить лопату в землю; With a shout of victory, he thrust his sword into his enemy's body. д) mil. двигать, вводить; to thrust troops into combat бросать войска в бой... узнать больше
set up		set up а) воздвигать, устанавливать, ставить; Do you know how to set up a tent? б) учреждать; The journal was set up in 1924. в) основывать, открывать (дело, предприятие и т.п.); They needed the money to set up a special school for gifted children. г) помочь (кому-л.) устроиться He gave his son some capital to set him up. It takes money to set up as a lawyer. д) подготавливать, планировать All the arrangements have been set up for the newspapermen to meet the Queen. е) вызывать (что-л.); причинять (боль и т.п.); This wet weather sets up the ache in my old wound. ж) восстанавливать (силы, здоровье) You need a holiday to set you up again after all that hard work. з) (in, with) снабжать, обеспечивать (чем-л.); We had to set him up with a large sum of money. и) поднимать (крик, шум и т.п.); The crowd set up a shout as the winner neared the post. к) выдавать себя за кого-л. He doesn't set himself up to be an experienced pointer. л) sport достичь (высоких результатов), установить (новый рекорд) The young swimmer has set up a new fast time for the backstroke. м) typ. набирать; We can't change any wording once the article is set up. н) тренировать; физически развивать о) coll. 'подставить' (кого-л.) I'm not to blame; I've been set up. to set up home/house заводить свое хозяйство; It's time I left home and set up house for myself.... узнать больше
Дальше >>>