Словари

выборка		описание
split 3. v.		split 3. v. 3) делить на части; распределять (обыкн. split up); делиться с кем-л. (with); to split one's vote/ticket - голосовать одновременно за кандидатов разных партий; to split the profits - поделить доходы; to split a bottle coll. - раздавить бутылочку на двоих... узнать больше
split 3. v.		split 3. v. 4) поссорить; раскалывать (на группы, фракции и т.п.) - split off - split on - split up to split one's sides - надрываться от хохота the rock on which we split - камень преткновения; причина несчастий to split smb.'s ears - оглушать кого-л. to split the difference - а) брать среднюю величину; б) идти на компромисс Syn: see sever... узнать больше
split vote		split vote = split ticket... узнать больше
vote 2. v.		vote 2. v. 4) coll. предлагать, вносить предложение; I vote that we go home - я за то, чтобы пойти домой - vote down - vote in - vote into - vote out - vote through... узнать больше
split up		split up а) разделять(ся), раскалывать(ся); Can you split up this piece of wood? I'll split up the apples so that we can each have one; б) прекращать отношения; Jim and Mary have been quarrelling so much recently that their friends are afraid they might split up.... узнать больше
split 2. adj.		split 2. adj. расщепленный, расколотый; раздробленный; разделенный пополам; split decision - решение, при котором голоса разделились; split second - какая-то доля секунды; мгновение... узнать больше
vote 1. noun		vote 1. noun 1) голосование; баллотировка; to cast a vote - голосовать; to put to the vote - ставить на голосование; to get out the/a vote amer. - добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых сторонников... узнать больше
split on		split on sl. выдавать (сообщника); It was against the children's sense of honour to split on their friends to the teacher.... узнать больше
split 3. v.		split 3. v. 2) разбивать(ся), трескаться; to split one's forces - дробить силы; my head is splitting - у меня раскалывается голова от боли... узнать больше
split off		split off откалывать(ся); отделять; The box is made so that you can split off the handle.... узнать больше
vote in		vote in избрать голосованием (куда-л.); Many new young members have been voted in this time, which should give the House a fresh start; vote into to vote smb. into a committee голосованием избрать кого-л. в комиссию... узнать больше
split 3. v.		split 3. v. 1) раскалывать(ся); расщеплять(ся) (тж. split asunder)... узнать больше
vote through		vote through провести путем голосования; to vote a measure (a bill, etc.) through провести мероприятие (закон и т.п.) голосованием; You don't just send your suggestion to the Board; it has to be voted through in every stage of its passage... узнать больше
vote 1. noun		vote 1. noun 3) право голоса; to have the vote - иметь право голоса; one man one vote - каждый избиратель имеет право голосовать только один раз... узнать больше
vote 1. noun		vote 1. noun 5) вотум; решение (принятое большинством) - vote of non-confidence... узнать больше
Дальше >>>