Словари

выборка		описание
spring balance		spring balance пружинные весы, безмен... узнать больше
balance 1. noun		balance 1. noun 7) coll. остаток - be in the balance - tremble in the balance - swing in the balance - hang in the balance the balance of advantage lies with him на его стороне значительные преимущества to be weighed in the balance and found wanting не оправдать надежд - hold the balance - upon a fair balance Syn: see left-over... узнать больше
spring I 2. v.		spring I 2. v. 16) tech. снабжать пружиной или рессорами, подрессоривать; устанавливать на пружине - spring back - spring from - spring on - spring upon - spring out - spring up Syn: see skip... узнать больше
spring I 2. v.		spring I 2. v. 1) прыгать, вскакивать; бросаться; to spring at/upon smb. - наброситься на кого-л.; to spring to one's feet - вскочить на ноги; to spring over a fence - перескочить через забор; to spring up into the air - подскочить в воздух... узнать больше
balance 1. noun		balance 1. noun 6) comm. баланс, сальдо (тж. balance in hand) - balance of payments - balance of trade - strike a balance... узнать больше
balance 1. noun		balance 1. noun 2) равновесие balance of forces - равновесие сил balance of power - политическое равновесие (между государствами) to keep one's balance - сохранять равновесие; fig. оста- ваться спокойным to lose one's balance - упасть, потерять равновесие; fig. выйти из себя to be off one's balance - потерять душевное равновесие... узнать больше
spring I 2. v.		spring I 2. v. 3) брать начало; происходить, возникать (обыкн. spring up); his mistakes spring from carelessness - его ошибки - результат небрежности; he is sprung from royal blood - он происходит из королевского рода... узнать больше
balance 2. v.		balance 2. v. 4) comm. подводить баланс to balance one's accounts - подытоживать счета the accounts don't balance - счета не сходятся - balance out... узнать больше
spring from		spring from а) неожиданно появиться откуда-л.; Where did you spring from? I didn't hear you coming; б) происходить откуда-л.; Her doubts spring from too much experience of failure.... узнать больше
balance 2. v.		balance 2. v. 2) взвешивать, обдумывать; сопоставлять (with, against) balance disadvantage by/with smth. - восполнять ущерб чем-л.; нейтрализовать вред... узнать больше
balance out		balance out приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать I hope that the figures for income and costs balance out. Я надеюсь, что данные по поступлениям и расходам уравновесятся.... узнать больше
spring I 1. noun		spring I 1. noun 1) прыжок, скачок; to take a spring - прыгнуть; to rise with a spring - подскочить... узнать больше
spring I 2. v.		spring I 2. v. 6) быстро и неожиданно перейти в другое состояние; to spring into fame - стать известным... узнать больше
spring I 2. v.		spring I 2. v. 15) внезапно открыть, сообщить (upon); to spring surprises - делать сюрпризы; the news was sprung upon me - новость застала меня врасплох... узнать больше
spring on		spring on неожиданно сообщать; Pease don't spring decisions like that on me without warning me.... узнать больше
Дальше >>>