Словари

выборка		описание
tell noses		tell noses подсчитывать число присутствующих, голоса, число своих сторонников и т.п.... узнать больше
count noses		count noses подсчитывать число присутствующих, голоса, число своих сторонников и т.п.... узнать больше
nose 1. noun		nose 1. noun 5) sl. осведомитель, доносчик - count noses - tell noses to bite smb.'s nose off огрызнуться, резко ответить кому-л. to make smb.'s nose swell вызывать сильную зависть/ревность to pay through the nose платить бешеную цену, переплачивать to wipe smb.'s nose обманывать, надувать кого-л. to cut off one's nose to spite one's face в порыве злости действовать во вред самому себе; причинять вред себе, желая досадить другому - white nose as plain as the nose on one's face совершенно ясно to get it on the nose получить взбучку to turn up one's nose at относиться с презрением к; задирать нос перед кем-л. - on the nose... узнать больше
mask 2. v.		mask 2. v. 1) маскировать, скрывать (with); Doctors and nurses working in an operating theatre have to mask their noses and mouths with a specially clean cloth; She masked her suffering with a cheerful smile, and no one doubted her pretended happiness.... узнать больше