выборка | описание |
open 1. adj.
|
- open 1. adj. 1) открытый; in the open air - на открытом воздухе; with open eyes - с открытыми глазами; fig. сознательно, учитывая все последствия; - open sore - break open - throw open - tear open - open boat...
|
throw 2. v.
|
- throw 2. v. 10) навести (мост) - throw about - throw around - throw aside - throw away - throw at - throw away - throw back - throw back upon - throw by - throw down - throw in - throw in with - throw into - throw off - throw on - throw on - throw out - throw over - throw overboard - throw to - throw together - throw up - throw up the sponge - throw doubt upon to throw the great cast - сделать решительный шаг to throw a fit - прийти в ярость; закатить истерику to throw oneself at the head of smb. coll. - вешаться кому-л. на шею to throw the cap over the mill - пускаться во все тяжкие to throw the bull amer.; sl. - трепаться; бессовестно врать to throw a chest coll. - выпячивать грудь to throw good money after bad, to throw the handle after the blade - рисковать последним; упорствовать в безнадежном деле to throw cold water on (a plan, etc.) - see cold 1. Syn: bowl, cast, fling, heave, hurl, pitch, put, sling, toss...
|
throw open
|
- throw open распахнуть (дверь, окно)...
|
open 1. adj.
|
- open 1. adj. 9) phon. открытый (о слоге, звуке) he is an open book - его легко понять to force an open door - ломиться в открытую дверь - open champion - open ice - open verdict open weather (winter) мягкая погода (зима) - the open door - the Open University Syn: see outspoken...
|
open 3. v.
|
- open 3. v. 3) открывать, основывать; to open a shop - открыть магазин; to open an account - открыть счет (в банке) - open into - open on - open out - open up to open ground - а) вспахивать/вскапывать землю; б) подготавливать почву; начинать действовать...
|
open 1. adj.
|
- open 1. adj. 2) открытый, доступный; незанятый; an open port - открытый порт; the post is still open - место еще не занято; - open market - be open to - open season - trial in open court - open letter...
|
throw 2. v.
|
- throw 2. v. 1) бросать, кидать; метать; набрасывать (тж. throw on); to throw oneself - бросаться, кидаться; to throw oneself at smb., smth. - набрасываться на кого-л., что-л.; to throw stones at smb. - швырять в кого-л. камнями; fig. осуждать кого-л.; to throw a glance - бросить взгляд; to throw kisses at smb. - посылать кому-л. воздушные поцелуи...
|
throw about
|
- throw about а) разбрасывать, раскидывать; to throw paper about разбрасывать бумагу; to throw one's money about сорить деньгами б) размахивать; to throw one's arms about размахивать руками в) раскачивать, трясти; they were badly thrown about in the bus их немилосердно трясло в автобусе throw around see throw about...
|
throw to
|
- throw to бросать; Don't throw the ball to me, throw it to the man over there. The animal was up the tree, throwing the nuts to the ground. to throw the opponent to the mat sport перевести противника на мат;...
|
open 3. v.
|
- open 3. v. 1) открывать(ся); раскрывать(ся); to open an abscess - вскрывать нарыв; to open the bowels - очистить кишечник; to open a prospect - открывать перспективу/будущее; to open the door to smth. fig. - открыть путь чему-л.; сделать что-л. возможным; to open the mind - расширить кругозор; to open one's mind/heart to smb. - поделиться своими мыслями с кем-л....
|
open 1. adj.
|
- open 1. adj. 7) щедрый; гостеприимный; to welcome with open arms - встречать с распростертыми объятиями; an open house - открытый дом; an open hand - щедрая рука...
|
throw into
|
- throw into бросить, вбросить, забросить; to throw the ball into the basket бросать мяч в корзину (в баскетболе) to throw into prison бросить в тюрьму to throw reserve troops into the battle ввести в бой резервы...
|
throw down
|
- throw down а) сбрасывать; бросать; to throw oneself down броситься, лечь на землю; to throw down one's arms сдаваться; to throw down one's tools забастовать; б) сносить, разрушать (здание); a house thrown down by an earthquake дом, разрушенный землетрясением; в) ниспровергать; низвергать; г) chem. вызывать оседание; д) amer. отклонять (предложение и т.п.); отвергать; to throw down one's brief leg. отказываться от дальнейшего ведения дела to throw down one's tools забастовать, объявить забастовку to throw down one's arms бросать оружие, сдаваться to throw down the glove бросить перчатку, вызвать на дуэль и т.п....
|
throw off
|
- throw off а) отбрасывать, снимать; to throw off one's clothes сбросить одежду; б) свергать; to throw off the yoke сбросить иго; в) отделываться, избавляться; to throw off an illness избавиться от болезни; г) извергать, выделять; выпускать; д) легко и быстро сочинить (какое-л. произведение); to throw off an epigram набросать эпиграмму; е) вычитать, сбрасывать со счетов; ж) sport выбивать; з) hunt. спускать (собак); и) начинать (что-л.); к) typ. печатать, отпечатывать...
|
open 1. adj.
|
- open 1. adj. 3) открытый, откровенный; искренний; - open contempt - open countenance - be open with...
|
|
Дальше >>>
|