Словари Общие сведения Помощь |
|
|
выборка | описание |
КАГАН
|
- Русифицированные еврейские фамилии начали появляться с середины XIX в. Часть их образовывалась от названий профессий Прежде всего религиозных, например Каплан, Капланов, Каплановский (перевод фамилии Kohen 'священник') Кантор, Кантур, Канторович (перевод др. -евр. hazzan 'кантор') Каган, Каганов, Каганович, Каганский, Кагановский, Каганер, Коган, Коганов, Коганович, Коганзон; русское соответствие западных фамилий Kahan, Cohen, Cohn и т.д.<; kohen 'священник'. Капуреник, человек, на которого возложена обязанность приготовления капореса (курицы ко дню искупления) Клаузнер 'раввин в тайной молельне' (klaus) Казан, Казанов, Казанович, Казановский<;hazzan 'тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор' (Э)....
|
КОГАН
|
- Русифицированные еврейские фамилии начали появлятся с середины XIX в. Часть их образовывалась от названий профессий Прежде всего религиозных, например Каплан, Капланов, Каплановский (перевод фамилии Kohen 'священник') Кантор, Кантур, Канторович (перевод др. -евр. hazzan 'кантор') Каган, Каганов, Каганович, Каганский, Кагановский, Каганер, Коган, Коганов, Коганович, Коганзон; русское соответствие западных фамилий Kahan, Cohen, Cohn и т.д.<; kohen 'священник'. Капуреник, человек, на которого возложена обязанность приготовления капореса (курицы ко дню искупления) Клаузнер 'раввин в тайной молельне' (klaus) Казан, Казанов, Казанович, Казановский<;hazzan 'тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор' (Э)....
|
КАНТОР
|
|
КАЗАН
|
- Фамилия имеет своей основой слово qazan 'котел, котловина', известное во многих тюркских языках. Это слово могло первоначально служить прозвищем, от которого и была образована фамилия. (Н) Русифицированные еврейские фамилии начали появляться с середины XIX в. Часть их образовывалась от названий профессий. Прежде всего религиозных, например, Казан, Казанов, Казанович, Казановский hazzan 'тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор' (У)...
|
ХАЕТ
|
- Фамилии древнееврейского происхождения, образованные от названий профессий, почти все связаны с религиозными понятиями и названиями священнослужителей. Хазан, Хазанов (см. Хазанов), Хазанович, Хазановский hazzan 'тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор' Хасид, Хусид, Хусит hasid букв. 'благочестивый', приверженец мистического религиозного движения, т.е. строго говоря, это не фамилия, образованная от названия профессии Хахамович hakham 'мудрец, религиозный вождь' Хайт, Хаит, Хает, Хайтович hayyat 'портной'.(У)...
|
|
|
|
|
|
|